Joe Dassin – Salut បារាំង ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

Salut, c’est encore moi
– សួស្តី,វាជាខ្ញុំម្តងទៀត
Salut, comment tu vas?
– សួស្តី,តើអ្នកមាន?
Le temps m’a paru très long
– ពេលវេលាហាក់ដូចជាយូរណាស់មកហើយចំពោះខ្ញុំ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– នៅឆ្ងាយពីផ្ទះខ្ញុំបានគិតអំពីអ្នក

J’ai un peu trop navigué
– ខ្ញុំបានដំណើរការបន្តិចច្រើនពេក
Et je me sens fatigué
– ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានការធុញទ្រាន់
Fais-moi un bon café
– ធ្វើឱ្យខ្ញុំជាកាហ្វេដ៏ស្រស់ស្អាត
J’ai une histoire à te raconter
– ខ្ញុំមានរឿងមួយដើម្បីប្រាប់អ្នក

Il était une fois quelqu’un
– នៅពេលដែលការលើពេលវេលាមួយដែលមាននរណាម្នាក់
Quelqu’un que tu connais bien
– មាននរណាម្នាក់ដែលអ្នកបានដឹងផងដែរ
Il est parti très loin
– គាត់បានបាត់ផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ
Il s’est perdu, il est revenu
– គាត់បានបាត់បង់,គាត់បានត្រឡប់មកវិញ

Salut, c’est encore moi
– សួស្តី,វាជាខ្ញុំម្តងទៀត
Salut, comment tu vas?
– សួស្តី,តើអ្នកមាន?
Le temps m’a paru très long
– ពេលវេលាហាក់ដូចជាយូរណាស់មកហើយចំពោះខ្ញុំ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– នៅឆ្ងាយពីផ្ទះខ្ញុំបានគិតអំពីអ្នក

Ba ba ba ba
– បរិញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ

Tu sais, j’ai beaucoup changé
– អ្នកបានដឹង,ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន
Je m’étais fait des idées
– ខ្ញុំមានគំនិតមួយចំនួនសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់
Sur toi, sur moi, sur nous
– នៅលើអ្នក,លើខ្ញុំ,នៅលើពួកយើង
Des idées folles, mais j’étais fou
– គំនិតឆ្កួត,ប៉ុន្តែខ្ញុំឆ្កួត

Tu n’as plus rien à me dire
– អ្នកមិនត្រូវប្រាប់ខ្ញុំអ្វីទៀតទេ
Je ne suis qu’un souvenir
– ខ្ញុំគ្រាន់តែជាការចងចាំ
Peut-être pas trop mauvais
– ប្រហែលជាមិនអាក្រក់ពេក
Jamais plus je ne te dirai
– មិនដែលជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក

Salut, c’est encore moi
– សួស្តី,វាជាខ្ញុំម្តងទៀត
Salut, comment tu vas?
– សួស្តី,តើអ្នកមាន?
Le temps m’a paru très long
– ពេលវេលាហាក់ដូចជាយូរណាស់មកហើយចំពោះខ្ញុំ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– នៅឆ្ងាយពីផ្ទះខ្ញុំបានគិតអំពីអ្នក

Ba ba ba ba
– បរិញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ


Joe Dassin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: