វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– មានលិខិតមួយទៅម្ដាយរបស់អ្នកដែលត្រូវបានលាក់គឺតុរបស់ខ្ញុំ
That I wrote to her in a sober mind
– ដែលខ្ញុំបានសរសេរទៅនាងនៅក្នុងចិត្តដឹងខ្លួន
It’s my apology for all the things I used to be
– វាជាការសុំអភ័យទោសរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានប្រើដើម្បីជាការ
And swearin’ I’ll change over time
– និងស្បថ’ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅលើពេលវេលា
She might not believe me ’cause no one ever does
– នាងអាចនឹងមិនជឿថាខ្ញុំ”បណ្តាលឱ្យគ្មាននរណាម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់បានធ្វើ
Except her daughter that loves me true
– លើកលែងតែកូនស្រីរបស់គាត់ដែលស្រឡាញ់ខ្ញុំពិត
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– ព្រះហាមឃាត់ទាំងអស់វាត្រូវចំណាយពេលសម្រាប់ក្មេងប្រុសម្នាក់នៅទីបំផុតបានរង់ចាំ
Just to be cherished and loved all the way through
– គ្រាន់តែត្រូវបានស្រឡាញ់និងស្រឡាញ់តាមវិធីទាំងអស់តាមរយៈការ
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំផឹកស្រារបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំ singin’តាមរយៈយប់
She slaps my hand when it’s too much
– នាងទះដៃរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលវាជាការច្រើនពេក
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– នាងជាមធ្យមហើយនាងជាប្រភេទ,រឹងមាំនិងដ៏ទេវភាព
And Lord only knows how tough
– ហើយព្រះអម្ចាស់តែមួយគត់ដែលដឹងថាតើការលំបាក
So dear Miss, by the time you see this
– ដូច្នេះជាទីស្រឡាញ់នឹក,ដោយពេលវេលាដែលអ្នកមើលឃើញនេះ
It’ll be in love or it’ll be in pain
– វានឹងមាននៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ឬវានឹងមាននៅក្នុងការឈឺចាប់
May God bless and keep us
– សូមព្រះប្រទានពរនិងរក្សាយើង
May you think kind of my name
– អ្នកអាចគិតថាជាប្រភេទនៃឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– ហើយខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមានថ្ងៃរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំបានធ្វើឱ្យមានកំហុសរបស់ខ្ញុំ
So please point me to the nearest perfect man
– ដូច្នេះសូមចង្អុលខ្ញុំទៅមនុស្សល្អឥតខ្ចោះដែលនៅជិតបំផុត
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– ខ្ញុំនឹងទទួលយកដំបូន្មានពីបុរសម្នាក់ដែលមានអនុគ្មាន
If it means I can hold your hand
– ប្រសិនបើវាមានន័យថាខ្ញុំអាចកាន់ដៃរបស់អ្នក
She was raised up proper and I was raised up
– នាងត្រូវបានគេលើកឡើងឱ្យបានត្រឹមត្រូវហើយខ្ញុំត្រូវបានគេលើកឡើង
With a poor working boy’s heart
– ដោយចិត្តក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលក្រីក្រ
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– វិធីដែលពន្លឺត្រូវបាន beatin’នៅលើថ្ពាល់ smilin របស់នាង”សូម្បីតែនេះ’
Is the finest of the world’s fine art
– នេះគឺជាការល្អបំផុតនៃសិល្បៈល្អរបស់ពិភពលោក
So dear Miss, by the time you see this
– ដូច្នេះជាទីស្រឡាញ់នឹក,ដោយពេលវេលាដែលអ្នកមើលឃើញនេះ
I’ll be in love or it’ll be in vain
– ខ្ញុំនឹងមាននៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ឬវានឹងមាននៅក្នុងឥតប្រយោជន៍
So may God bless and keep us
– ដូច្នេះសូមព្រះប្រទានពរនិងរក្សាយើង
May you think kind of my name
– អ្នកអាចគិតថាជាប្រភេទនៃឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– ហើយនាងជា standin’នៅមាត់ទ្វារ ramblin’នៅលើអំពីវិធីចាស់របស់ខ្ញុំ
How they were reckless and free
– របៀបដែលពួកគេត្រូវបានគេមិនប្រុងប្រយ័ត្ននិងឥតគិតថ្លៃ
How all my imperfections and every ugly lesson
– តើធ្វើដូចម្តេចភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនិងគ្រប់មេរៀនដែលអាក្រក់របស់ខ្ញុំ
Is worth every last second with me
– តើមានតម្លៃជារៀងរាល់លើកទីពីរចុងក្រោយជាមួយខ្ញុំ
