Кар-Мэн (Car-Man) (RUS) – Чио-Чио-сан (Chio-Chio-San) – ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– ಗಾಲಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಾಪ್ ಜೋಡಿ ಕರ್-ಮ್ಯಾನ್ “ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್”ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– ಜೋಡಿ ಕರ್-ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸೋಟಿಕ್ಸ್ ಸಮುದ್ರ
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– ಸೆರ್ಗೆ ಒಗುರ್ಟ್ಸೊವ್ ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಟಿಟೊಮಿರ್ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂಗೀತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ
Итак, слушайте и танцуйте
– ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– ನಿಮಗಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಜೋಡಿ ಕಾರ್-ಮ್ಯಾನ್

Сто лет назад за тридевять земель
– ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ದೂರ
В голубом кольце японских гор
– ಜಪಾನಿನ ಪರ್ವತಗಳ ನೀಲಿ ಉಂಗುರದಲ್ಲಿ
Он встретил девушку чужих кровей
– ಅವರು ಇತರ ಜನರ ರಕ್ತದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು
Полюбив судьбе наперекор
– ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು, ಆದರೆ
Но злы законы людские
– ಆದರೆ ಮಾನವ ಕಾನೂನುಗಳು ದುಷ್ಟ
Любовь недолгой была
– ಪ್ರೀತಿ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ
Ушёл в просторы морские
– ಅವರು ಸಮುದ್ರದ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋದರು
Капитан корабля
– ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್

Только ветер буйный поёт за кормой
– ಕಾಡು ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Только волны бьются о берег крутой
– ಅಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಡಿದಾದ ತೀರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

И вот настал тот долгожданный день
– ಮತ್ತು ಈಗ ಆ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಿನ ಬಂದಿದೆ
Им назначенный самой судьбой
– ಅದೃಷ್ಟ ಸ್ವತಃ ನೇಮಕ
Вернулся капитан из дальних стран
– ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಮರಳಿದರು
Но с прекрасной молодой женой
– ಆದರೆ ಸುಂದರ ಯುವ ಪತ್ನಿ
И волны приняли тело
– ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳು ದೇಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು
Сестры японских гор
– ಜಪಾನೀಸ್ ಪರ್ವತಗಳು
А над водою летела
– ಅವಳು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಳು
Песня, словно укор
– ಹಾಡು ಒಂದು ನಿಂದೆಯಂತೆ

Только ветер буйный поёт за кормой
– ಕಾಡು ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Только волны бьются о берег крутой
– ಅಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಡಿದಾದ ತೀರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

Только ветер буйный поёт за кормой
– ಕಾಡು ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Только волны бьются о берег крутой
– ಅಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಡಿದಾದ ತೀರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Только ветер буйный поёт за кормой
– ಕಾಡು ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Только волны бьются о берег крутой
– ಅಲೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಡಿದಾದ ತೀರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– ಸಿಯೋ-ಸಿಯೋ-ಸ್ಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ


Кар-Мэн (Car-Man) (RUS)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: