Эллаи – Помню твоё тело – ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Боже, как красиво волосы на ветру
– ದೇವರೇ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ
Я искал тебя в других, но знал что не найду
– “ನಾನು ಇತರರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
Твой силуэт, словно алый закат
– ನಿಮ್ಮ ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಕಡುಗೆಂಪು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಂತಿದೆ
Но жаль, что эти чувства взяты напрокат
– ಆದರೆ ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಕರುಣೆ

Все наши ночи в памяти навсегда
– “ನಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.
Хотел остаться, но не в силах был сказать
– “ನಾನು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Я помню всё, словно еще вчера
– ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಇದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Но время не вернуть назад
– ಆದರೆ ಕಾಲ ಮರಳಿ ಬರಲಾರದು

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Всё по сценарию и все роли про нас
– ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ
Сколько мы кричали, что это в последний раз
– ಇದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಎಂದು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕೂಗಿದ್ದೇವೆ
Но я снова в гости и останусь до утра
– ಆದರೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಇರುತ್ತೇನೆ
Ведь мы не пара и вряд ли будем друзья
– ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಒಂದೆರಡು ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ

Горячие взгляды, холодный лед
– ಬಿಸಿ ನೋಟ, ತಣ್ಣನೆಯ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ
Мы просто в прошлом и никто нас не вернет
– “ನಾವು ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವುದಿಲ್ಲ.
Но я помню всё, словно ещё вчера
– ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಹಾಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Но не смогу тебе сказать
– ಆದರೆ ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Руки, тело, руки помню
– ಕೈಗಳು, ದೇಹ, ಕೈಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
Руки, тело, руки, тело
– ಕೈಗಳು, ದೇಹ, ಕೈಗಳು, ದೇಹ
Руки, тело, руки помню
– ಕೈಗಳು, ದೇಹ, ಕೈಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
Руки, тело
– ಕೈಗಳು, ದೇಹ

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು

Я помню, помню твои руки
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ಕೈಗಳು
Я помню, помню твоё тело
– ನೆನಪು, ನಿನ್ನ ದೇಹ
Что есть в тебе, не было в других
– “ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಅದು ಇತರರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Так быстро время пролетело
– ಸಮಯ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿತು


Эллаи

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: