ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– ಮೈನೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– ನನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ, ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಓಹ್ ಹೇ
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– ಜಗತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– ‘ಲೈವ್’ ಎಂಬ ಪದವು ಅಧಿಕಾರದ ಮೌಖಿಕ ದುರುಪಯೋಗ, ಆಲಸ್ಯದ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– ನಿರುದ್ಯೋಗ Mako ನಿರುದ್ಯೋಗ
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣ
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಾ ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Home / Breaking news / kannada News / Regional / Top news
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– ಜಗತ್ತನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷ-ಗೋ-ಲಕ್ಕಿ ಪ್ರಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– ಬಲಗೈ ಆಟಗಾರನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಿಚಿತತೆ
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಕ ಪದವೀಧರರು ಇಬ್ಬರೂ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ದೇವರು ಮದುವೆಯಾದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅವನು ನಗುವ ಹಲ್ಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Homelive newsinternationalಸಾಲದ ಜೊತೆ ದೈನಂದಿನ ಆತ್ಮ ದೋಷದಿಂದ ಹೊರನಡೆದ ಯೆಮೆನ್ ಮಹಿಳೆ
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– ವೈಸ್ರ ಮಾತೃಮ್ ಮದ್ರಿ ಶುಜಾ ‘ ಅಹ್
النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة
– ಮೈನೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ
مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي
– ನನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ, ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಓಹ್ ಹೇ
الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة
– ಜಗತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة بِـ الگوة اتهجاهة عَطالَة
– ‘ಲೈವ್’ ಎಂಬ ಪದವು ಅಧಿಕಾರದ ಮೌಖಿಕ ದುರುಪಯೋಗ, ಆಲಸ್ಯದ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ
بطالة ماكو غَيْر الْعِمَالَة
– ನಿರುದ್ಯೋಗ Mako ನಿರುದ್ಯೋಗ
مِن زغري لِحَدّ كُبْرِي وَإِنِّي عِلَّةٌ هاي الْحَالَة
– ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣ
حَدَب ظَهْرِي وَخَلَص عُمْرِي وَمَا ظَلَّت غَيْر وشالة
– ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಾ ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ
إنِّي شَابٌّ وچني شايِب حَتَّه اللَّه مايرضاهة
– Home / Breaking news / kannada News / Regional / Top news
شُوف الْعَالِم وين وصلو بِس إحْنَة حظنة لاطش
– ಜಗತ್ತನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷ-ಗೋ-ಲಕ್ಕಿ ಪ್ರಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು
كُلّ الْغُرْبَة يَمْنَة عاشو وَإِنِّي ابلدي
– ಬಲಗೈ ಆಟಗಾರನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಿಚಿತತೆ
وَمَا عَايِش الْمَطَاعِم والمصانع ترسوهن بنگلادش
– ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ
بنگلادش دُبُرِ نَفْسِهِ واحنة مادبرناهة كلهة
– ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ
تعاني كلهة أَتَانِي الْعَاطِل والمتخرج هُوَّة الاعزب
– ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಪದವೀಧರರು ಒಂದೇ ಅಂತರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
مادبرهة اللَّه يُعَيِّن الْمُتَزَوِّج صَار اسنين أَضْحَك
– ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ದೇವರು ಮದುವೆಯಾದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅವನು ನಗುವ ಹಲ್ಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ
عِلَّةٌ رُوحِي يَوْمَيْه بِأَجْر تَفَرَّج اجيهة يَمْنَة تَرُوح
– Homelive newsinternationalಸಾಲದ ಜೊತೆ ದೈನಂದಿನ ಆತ್ಮ ದೋಷದಿಂದ ಹೊರನಡೆದ ಯೆಮೆನ್ ಮಹಿಳೆ
يَسْرَة ماترهم مدري شجاهة
– ವೈಸ್ರ ಮಾತೃಮ್ ಮದ್ರಿ ಶುಜಾ ‘ ಅಹ್
