ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Hmm, ಹೌದು, ಅಯ್ಯಿ-ಅಯ್ಯಿ-ಅಯ್ಯಿ
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– ಹ್ಮ್, ನಾ-ನಾ-ನಾ-ನಾ-ನಾ-ನಾ-ಇಹ್-ಇಹ್
Hoy quiero confesarme
– ಇಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Confesar mis pecado’
– ‘ನನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ’
Quiero contarle mi historia
– ನನ್ನ ಕಥೆ ಹೇಳಲು
Que a nadie se le ha conta’o
– ‘ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ’
Cuando tenía siete años
– ನಾನು ಏಳು ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ
Mamá y papá se separaron
– ಅಮ್ಮ ಅಪ್ಪ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ‘ಒಳ್ಳೆಯ’ ಕ್ಷಣ
Y fueron muchos los momento’ malo’
– ಮತ್ತು ಅನೇಕ ‘ಕೆಟ್ಟ’ ಕ್ಷಣಗಳು ಇದ್ದವು
Yo nunca tuve juguete’
– ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಟಿಕೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.”
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– ನಾನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಗಿಟಾರ್ ಹೊಂದಿದ್ದೆ
Y un micrófono de palo
– ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಕ್ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್
Aprendí de los falso’ amigo’
– ಸುಳ್ಳು ‘ಸ್ನೇಹಿತ’ನಿಂದ ಕಲಿತೆ
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– ನಾನು ‘ಅನರ್ಹ’ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ
Pero siempre caminé con los pies
– ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನನಗೆ ಶೂಗಳಿಲ್ಲ
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೋವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– ‘ನೋ ಟಿಯರ್’ ಇದ್ದಾಗ ಅಳುವುದು
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– ಎಲ್ ಚಮಾಕ್ವಿಟೊ ಡೆಲ್ ಬ್ಯಾರಿಯೊ (ವೈ-ಯೋ), ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಲೆಜೆಂಡ್
Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ನೆಲೆಸುತ್ತೇನೆ
Cuando no había carro, caminaba
– ಕಾರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ನಡೆದೆನು
Antes me sentía el dueño de todo
– ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಮಾಲೀಕನಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ < / text >
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– ಈಗ ನಾನು ಹಣ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೇನೆ
Ahora me miran los que ayer no me miraban
– ‘ನಿನ್ನೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡದೆ ಇರುವವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅದೇ ಜನರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Ante’ perdía, nunca ganaba
– ಹಿಂದಿನ ‘ ಸೋಲು, ಗೆದ್ದಿಲ್ಲ
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– ಮತ್ತು ಈಗ ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾಣೆಯಾದ ಟೋಕನ್
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ಮೇಲಿನಿಂದ)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– ಅವನು ನನಗೆ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ (ಅವನು ನನಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– “ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹಾಯ್ ಹೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ”
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆಶೀರ್ವಾದ (ಕುಟುಂಬ)
Eh-eh-eh
– Previous previous post
Eh-eh-eh
– Previous previous post
Eh-eh-oh
– Uh-oh-oh
Eh-eh
– ಉಹ್-ಉಹ್
Ahora tengo gente que me odia
– ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಜನರು
Ahora tengo gente que me quiere
– ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರು
Dicen que los hombres como yo
– ನನ್ನಂತಹ ಪುರುಷರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
No se olvidan ni se mueren
– ಮರೆಯಲಾಗದ, ಸಾಯದ
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೋವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– ‘ನೋ ಟಿಯರ್’ ಇದ್ದಾಗ ಅಳುವುದು
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– ಆದರೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– ಎಲ್ ಚಮಾಕ್ವಿಟೊ ಡೆಲ್ ಬ್ಯಾರಿಯೊ (ವೈ-ಯೋ), ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಲೆಜೆಂಡ್
