ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Все твои попытки — пешком до луны
– ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿವೆ
Все твои ошибки — тлеющие дни
– ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸುವ ದಿನಗಳು
Плети обещаний словно якори
– , ಆಂಕರ್ಗಳಂತಹ ಭರವಸೆಗಳ ಪ್ರಹಾರ
Сгорай в танце, c’est la vie
– ಬರ್ನ್ ಅಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್, ಇಸ್ಟ್ ಲಾ ವೈ
Со стороны видней
– ಹೊರಗೆ, ನೀವು ನೋಡಬಹುದು
Но в глаза посмотреть так хочется
– ನಿಜವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣು
Не доставая мечей
– ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸದೆ
Свой джедай в этом мире пророчится
– ತನ್ನದೇ ಆದ ಜೇಡಿ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾನೆ
На себя надейся
– ನಿಮಗಾಗಿ ಭರವಸೆ
И в пламени сгорай
– ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್
Между небом и землёй
– ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವೆ
Изменяй свой рай
– ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗ ಬದಲಾಯಿಸಿ
Гроза не грозила, я уходила
– ಚಂಡಮಾರುತ ಬೆದರಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза не грозила, я уходила
– ಚಂಡಮಾರುತ ಬೆದರಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза
– ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза
– ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
В моём снежном царстве не растёт цветов
– ನನ್ನ ಹಿಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೂವುಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ
Если не моё, то просто не готов
– ಅದು ನನ್ನದಲ್ಲ, ಆಗ ನಾನು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ
Если ветер дует, как назло
– ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದರೆ, ಅದೃಷ್ಟವಂತೆ
И опять, и опять, и опять
– ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ
Возлюбила её темнота
– ಕತ್ತಲೆ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿತು
Выпивала всю любовь до дна
– ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿ ಕುಡಿದ
Душит намеренно тебя, да
– ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತದೆ, ಹೌದು
Это сильно так, это больно так
– ಇದು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– ಹೌದು, ಜೀವನ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಹಾರುತ್ತೀರಿ
Воронов немеренно, но виден край
– ರಾವೆನ್ಸ್ ಹಲವಾರು, ಆದರೆ ಅಂಚು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ
Я прошу, вставай
– ಎದ್ದೇಳಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.
Гроза не грозила, я уходила
– ಚಂಡಮಾರುತ ಬೆದರಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза не грозила, я уходила
– ಚಂಡಮಾರುತ ಬೆದರಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза
– ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ
Гроза
– ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– ನಾನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಹಾಕಿದೆ