ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Vois sur ton chemin
– ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ
Gamins oubliés, égarés
– ಮರೆತ ಮಕ್ಕಳು, ಕಳೆದುಹೋದ
Donne-leur la main
– ಅವರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈ ನೀಡಿ
Pour les mener
– ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು
Vers d’autres lendemains
– ಇತರ ನಾಳೆಗಳ ಕಡೆಗೆ
(Donne-leur la main pour les mener)
– (ಅವರನ್ನೇ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಕೊಡಿ)
(Vers d’autres lendemains)
– (ಇತರ ನಾಳೆಗಳಿಗೆ)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ, ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ
Sentier de gloire
– ವೈಭವದ ಮಾರ್ಗ
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ, ಜೀವನದ)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (ವೈಭವದ ಹಾದಿ, ವೈಭವದ ಹಾದಿ)
Bonheurs enfantins
– ಬಾಲಿಶ ಸಂತೋಷ
Trop vite oubliés, effacés
– ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಮರೆತು, ಅಳಿಸಿ
Une lumière dorée brille sans fin
– ಚಿನ್ನದ ಬೆಳಕು ಅನಂತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
Tout au bout du chemin
– ಹಾದಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ
(Vite oubliés, effacés)
– (ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ, ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ)
(Une lumière dorée brille sans fin)
– (ಚಿನ್ನದ ಬೆಳಕು ಅನಂತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Ardeur de la vie
– ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ
Sentier de gloire
– ವೈಭವದ ಮಾರ್ಗ
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ, ಜೀವನದ)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (ವೈಭವದ ಹಾದಿ, ವೈಭವದ ಹಾದಿ)
Vois sur ton chemin
– ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ
Gamins oubliés, égarés
– ಮರೆತ ಮಕ್ಕಳು, ಕಳೆದುಹೋದ
Donne-leur la main pour les mener
– ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ನೀಡಿ
Vers d’autres lendemains
– ಇತರ ನಾಳೆಗಳ ಕಡೆಗೆ
(Donne-leur la main pour les mener)
– (ಅವರನ್ನೇ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಕೊಡಿ)
(Vers d’autres lendemains)
– (ಇತರ ನಾಳೆಗಳಿಗೆ)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Ardeur de la vie
– ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ
Sentier de gloire
– ವೈಭವದ ಮಾರ್ಗ
Vois sur ton chemin
– ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ
Gamins oubliés, égarés
– ಮರೆತ ಮಕ್ಕಳು, ಕಳೆದುಹೋದ
Donne-leur la main pour les mener
– ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ನೀಡಿ
Vers d’autres lendemains
– ಇತರ ನಾಳೆಗಳ ಕಡೆಗೆ
(Donne-leur la main pour les mener)
– (ಅವರನ್ನೇ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಕೊಡಿ)
(Vers d’autres lendemains)
– (ಇತರ ನಾಳೆಗಳಿಗೆ)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ, ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ
Sentier de
– ನ ಜಾಡು
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– ಅರ್ಥ, ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ)
L’onde d’espoir
– ಭರವಸೆಯ ಅಲೆ
Ardeur de la vie
– ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ
