ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Pinapanood
– ವೀಕ್ಷಿಸಿ
Kung paano ko sinunog ang mundong
– ನಾನು ಬೆಂಕಿ ವಿಶ್ವದ ಸೆಟ್ ಹೇಗೆ
Ating binuo
– ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ
‘Di ka na makahinga sa usok
– “ನೀವು ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Bingi sa panalanging
– ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಕಿವುಡ
Ang mga luha’y maibabalik
– ಕಣ್ಣೀರು ಮರಳುತ್ತದೆ
Mabuti nang aking mga salita
– ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳು
‘Di mo na naririnig
– ‘ನೀನು ಇನ್ನು ಕೇಳಲ್ಲ
Sa ilalim ng mga bituin
– ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– ‘ನಿನ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ’
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– ನಿನ್ನ ನಗು ಬಿಡದು
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ನೋಡಬೇಡ
Kahit nawawala sa katahimikan
– ಮೌನದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ
Bahagi ng pusong naiwan
– ಹೃದಯದ ಒಂದು ಭಾಗ ಬಿಟ್ಟು
Dito na naman
– ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
Kinakagat na lang aking dila
– ನಾನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು
‘Di bibitawan
– ‘ಡಿ ಬಿಬಿಟವಾನ್
Hahabulin ang pait na nadama
– ಕಹಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು
Lagi sa panalangin
– ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣೀರು ಮರಳಿ ಬರದು
At kahit sa’n ka man dalhin
– ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದರೂ
Maiwan na ang bigat natin
– ನಮ್ಮ ತೂಕ ಬಿಡಬಹುದು
Sa ilalim ng mga bituin
– ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– ‘ನಿನ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ’
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– ನಿನ್ನ ನಗು ಬಿಡದು
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ನೋಡಬೇಡ
Kahit nawawala sa katahimikan
– ಮೌನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ
Bahagi ng pusong naiwan
– ಹೃದಯದ ಒಂದು ಭಾಗ ಬಿಟ್ಟು
Hawakan nang mahigpit
– ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ
Palalim nang palalim
– ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ
Mga boses na ikaw binabanggit
– ನಿನ್ನೊಡನೆ ಮಾತಾಡುವ
Parami nang parami
– ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು
Hawakan nang mahigpit
– ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ
Palalim nang palalim
– ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ
Mga boses na ikaw binabanggit
– ನಿನ್ನೊಡನೆ ಮಾತಾಡುವ
Parami nang parami
– ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು
Sa ilalim ng mga bituin
– ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– ‘ನಿನ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ’
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– ನಿನ್ನ ನಗು ಬಿಡದು
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ನೋಡಬೇಡ
Kahit nawawala sa katahimikan
– ಮೌನದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ
Bahagi ng pusong naiwan
– ಹೃದಯದ ಒಂದು ಭಾಗ ಬಿಟ್ಟು
