ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Na dno
– ಕೆಳಕ್ಕೆ
Na dnie
– ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ
Na pewno znajdziesz mnie
– ಖಂಡಿತ ನನ್ನ ಕಂಡು
I trochę tu postoję
– “ಸರಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
I wcale nie odbiję się
– ‘ನಾನು ಎಲ್ಲೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ’
Na stos
– ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ
Ogień
– ಬೆಂಕಿ
Wypali ze mnie grzech
– ಪಾಪ ನನ್ನಿಂದ ಸುಡುತ್ತದೆ
I trochę mu pomogę
– “ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Gdzie się trzymam opowiem
– ‘ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
Pięknie żyjesz
– ನೀವು ಮಹಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
Choć kłody pod nogami masz
– ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ
To wszystko minie
– ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
I minę jak ta kłoda też
– ಮತ್ತು ನಾನು, ಈ ಲಾಗ್ ಹಾಗೆ, ತುಂಬಾ
Znaczymy tyle
– ನಾವು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥ.
Że siły tylko by się śmiać
– ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಗಬಹುದು
Ty pięknie płyniesz
– ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಈಜುಗಾರ.
A ja tu tylko tkwię
– ‘ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Przez noc
– ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ
Przez dzień
– ದಿನಕ್ಕೆ
Przez chwilę albo dwie
– ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಎರಡು
Wmawiałem tyle sobie
– “ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Wierzyłem w tę opowieść
– ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ
Mam coś
– ನನಗೆ ಏನೋ ಇದೆ.
Ty też
– ನೀವೂ ಕೂಡ
Lubi przyciągać się
– ಸ್ವತಃ ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಗಳು
Za długi mamy moment
– “ನಾವು ಒಂದು ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– “ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?
Pięknie żyjesz
– ನೀವು ಮಹಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
Choć kłody pod nogami masz
– ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ
To wszystko minie
– ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
I minę jak ta kłoda też
– ಮತ್ತು ನಾನು, ಈ ಲಾಗ್ ಹಾಗೆ, ತುಂಬಾ
Znaczymy tyle
– ನಾವು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥ.
Że siły tylko by się śmiać
– ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಗಬಹುದು
Ty pięknie płyniesz
– ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಈಜುಗಾರ.
A ja tu tylko tkwię
– ‘ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Dłuuugo, długo sobie śniłem
– ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಕನಸು
Długie noce
– ದೀರ್ಘ ರಾತ್ರಿಗಳು
Póóóźno, lecz się obudziłem
– ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು
Dobry losie
– ಒಳ್ಳೆಯ ಅದೃಷ್ಟ
Pięknie żyję
– ‘ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Choć kłody pod nogami mam
– ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ
To wszystko minie
– ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
I miniesz jak ta kłoda też
– ನೀವೂ ಈ ಲಾಗ್ ಹಾಗೆ ನಡೆಯುವಿರಿ
Znaczymy tyle
– ನಾವು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥ.
Że siły tylko by się śmiać
– ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಗಬಹುದು
Przepięknie płynę
– ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
A ciągle w miejscu tkwię
– “ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ”