ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬೇಡಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿ ನಾನು
Te doy mi palabra
– ನನ್ನ ಮಾತು ನಿನಗೆ
Estos otros chicos son todos iguales
– ಈ ಇತರ ಹುಡುಗರು ಒಂದೇ
Lo que estoy tratando de decir es
– ‘ನಾನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯ
Que quiero que te quedes
– ನೀ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು
Tengo lo que necesitas
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
Y creo que deberías
– ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
Plantar esta semilla
– ಈ ಬೀಜವನ್ನು ನೆಡುವುದು
Comprendo que esto puede parecer una broma
– ಇದು ತಮಾಷೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
Pero, cariño, esto es enserio
– ಆದರೆ, ಜೇನು, ಇದು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ
Y, sí, te lo prometo
– ಮತ್ತು, ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
Que si estoy siendo honesta
– ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
¿No ves que florezco a la noche?
– “ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ?
Cariño, no lo arruines
– ಹನಿ, ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ” ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
Seré tu diente de león
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದಂಡೇಲಿಯನ್
Mm-mm-mm-mm
– ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ
Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟ, ರಹಸ್ಯ ನನ್ನೊಳಗಿದೆ
Porque, cariño, pase lo que pase
– ‘ಕಾರಣ, ಮಗು, ಏನೇ ಇರಲಿ
Estaré arrodillada
– ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ
Estas otras flores no crecen como yo
– ಈ ಇತರ ಹೂವುಗಳು ನನ್ನಂತೆ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ
Así que déjamelo a mí
– ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಬಿಡಿ
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– ನಾವು ಕೊಳಕು ಪಡೆಯೋಣ, ಕೊಳಕು ಪಡೆಯಿರಿ
Tengo lo que necesitas
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
Y creo que deberías plantar esta semilla
– ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಬೀಜವನ್ನು ನೆಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
Comprendo que esto puede parecer una broma
– ಇದು ತಮಾಷೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
Pero, cariño, esto es enserio
– ಆದರೆ, ಜೇನು, ಇದು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ
Y, sí, te lo prometo
– ಮತ್ತು, ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
Que si estoy siendo honesta
– ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
¿No ves que florezco a la noche?
– “ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ?
Cariño, no lo arruines
– ಹನಿ, ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ” ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
Seré tu diente de león
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದಂಡೇಲಿಯನ್
Mm-mm-mm-mm
– ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Mm-mm, te lo prometo
– Mm-mm, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
Que solo estoy siendo honesta
– ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Cariño, ven sóplame
– ಹನಿ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಬನ್ನಿ
Sé que estoy en tu lista de deseos
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
Y, sí, te lo prometo
– ಮತ್ತು, ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
Que si estoy siendo honesta
– ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
¿No ves que florezco a la noche?
– “ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ?
Cariño, no lo arruines
– ಹನಿ, ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ” ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಬಹುದು
Seré tu diente de león
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದಂಡೇಲಿಯನ್
Mm-mm-mm-mm
– ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ
