ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Ya me harté, ya me harté tanto
– ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನಿಂದ (ಹೌದು, ಬನ್ನಿ)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ
Me convertiste en alguien que no soy
– ‘ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನಾನಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದೀಯಾ?
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬನ್ನಿ
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– “ನೀವು ಒಬ್ಬರಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಆಗಿರಬಹುದು.
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– ‘ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದವರು ಯಾರು? ‘ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು ಯಾರು?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– ನಾನು ಹಾಗೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– “ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುವಾಗ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ
No me iré hasta que me odies
– ‘ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ತನಕ ನಾನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದರು?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದವರು ಯಾರು? ‘ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು ಯಾರು?)
Decimos que se acabó (Hm)
– ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (ಹೌದು)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ನಾನು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Me tienes sirviendo dos tragos
– ನೀವು ನನಗೆ ಎರಡು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
Juré que nunca lo volvería a hacer
– “ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Hasta que llegaste (Hm)
– ನೀ ಬರುವ ತನಕ (ಮ)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ (ಹೌದು)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ನಾನು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ohhhhhhhhhhh, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– ಓಹ್ ಶಿಟ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ (ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Previous previous post
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– “ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– ನಾನು ತಣ್ಣನೆಯ ಬೆವರು, ಒಡೆದ ತುಟಿಯಲ್ಲಿ ಭರ್ಜರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– ನಾನು ಈ ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಒಮ್ಮೆ, ಎರಡು ಬಾರಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಹೇಗೆ?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ನನಗೂ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮಗುವಿನ ತಂದೆ
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– ಮತ್ತು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ dinner ಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸ್ಯಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನಗುವಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಸತ್ತ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದನು
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– ಮತ್ತು ಮಾಣಿ ಬಿಲ್ ತಂದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ” ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, “ನಾನು ಹೇಳಿದರು,” ಸರಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ನಾವು ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದು, ನಾನು ಅವಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– ಅವಳ ಬೆತ್ತಲೆ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸದೆ ನೋಡುವುದು
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– ‘ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಮಯವೇ ಇಲ್ಲ.
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– ಆದರೆ ಅವಳು ಈಗ ಬಯಸಿದರೆ
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– ಆಗ ನಾನು ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಭೇಟಿ
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– ನೀವು ಕೇವಲ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ (ಆಹಾ), ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ಆಹಾ)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– ಆದರೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮಗು
Decimos que se acabó (Hm)
– ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (ಹೌದು)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ನಾನು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Me tienes sirviendo dos tragos
– ನೀವು ನನಗೆ ಎರಡು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
Juré que nunca lo volvería a hacer
– “ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Hasta que llegaste (Hm)
– ನೀ ಬರುವ ತನಕ (ಮ)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ (ಹೌದು)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ನಾನು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Ohhhhhhhhhhh, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– ಓಹ್ ಶಿಟ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ (ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Previous previous post: ಮತ್ತೆ ಮಾಡುವೆ ನೀನು
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Category Archives: ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ! (ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (“ನೀವು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬಾರದು” ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– “ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ಆಹ್, ಶಿಟ್, ಆಹ್, ಶಿಟ್, ಅಯ್ಯೋ)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ಆಹ್, ಶಿಟ್, ಆಹ್, ಶಿಟ್, ಅಯ್ಯೋ)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ಒಮ್ಮೆ, ಎರಡು ಬಾರಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ, uh-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– Previous previous post :ಒಮ್ಮೆ, ಎರಡು ಬಾರಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಇದೀಗ, ಇದೀಗ, ಹೌದು)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, de-de-again (ಒಮ್ಮೆ, ಎರಡು ಬಾರಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Previous previous post: ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ, deepavali (ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ)
