ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Yeah
– ಹೌದು
Yeah, I’m out that Brooklyn, now I’m down in Tribeca
– ಹೌದು, ನಾನು ಆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ, ಈಗ ನಾನು ಟ್ರಿಬೆಕಾದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
Right next to De Niro, but I’ll be hood forever
– ನೀನೆಂದೂ ನೀನೆಂದೂ ನೀನೆಂದೂ ನೀನೆಂದೂ ನೀನೆಂದೂ
I’m the new Sinatra, and since I made it here
– ನಾನು ಹೊಸ ಸಿನಾತ್ರಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
– ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಹೌದು, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (Dímelo)
– ನಾನು ಹಾರ್ಲೆಮ್, ಹೋಲಾ, ನನ್ನ ಡೊಮಿನಿಕಾನೋಸ್ (ಡಿಮೆಲೊ)ನಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆ
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald’s
– ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮೇಲೆ, ಆ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತಂದರು
Took it to my stash spot, 560 State Street
– ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಶ್ ಸ್ಪಾಟ್, 560 ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು
Catch me in the kitchen, like a Simmons whippin’ pastry
– ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ, ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ವಿಪ್ಪಿನ್ ಪೇಸ್ಟ್ರಿಯ ಹಾಗೆ
Cruisin’ down 8th Street, off-white Lexus
– ಕ್ರೂಸಿನ್ ‘ ಡೌನ್ 8 ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಆಫ್-ವೈಟ್ ಲೆಕ್ಸಸ್
Drivin’ so slow, but BK is from Texas
– ಓಡುವುದು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ, ಆದರೆ Bk ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ
Me? I’m out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
– ನನಗೆ? ನಾನು ಆ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೇನೆ-ಸ್ಟೂಯಿ, ಆ ಹುಡುಗನ ಮನೆ ಬಿಗ್ಗಿ
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
– ಈಗ ನಾನು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹುಡುಗರನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆತಂದೆ
Say “What up?” to Ty Ty, still sippin’ Mai Tais
– ಹೇಳಿ ” ಏನು ಅಪ್? “ಟೈ ಟೈ, ಸ್ಟಿಲ್ ಸಿಪ್ಪಿನ್’ ಮಾಯ್ ಟೈಸ್
Sittin’ courtside, Knicks and Nets give me high fives
– ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೋರ್ಟ್ಸೈಡ್, ನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ಸ್ ನನಗೆ ಹೈ ಫೈವ್ಸ್ ನೀಡಿ
Nigga, I be spiked out (Come on), I could trip a referee (Come on)
– ನಿಗ್ಗಾ, ನಾನು ಮೊನಚಾದ (ಬನ್ನಿ), ನಾನು ರೆಫರಿ ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡಬಹುದು (ಬನ್ನಿ)
Tell by my attitude (Come on) that I’m most definitely from
– ನನ್ನ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಹೇಳಿ (ಬನ್ನಿ) ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
In New York (Ayy, uh, yeah; aha)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಅಯ್ಯೋ, ಉಹ್, ಹೌದು; ಆಹಾ)
Concrete jungle (Yeah) where dreams are made of
– ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜಂಗಲ್ (ಹೌದು) ಅಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
There’s nothin’ you can’t do (Yeah, okay)
– ಏನೂ ಇಲ್ಲ ‘ ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಹೌದು, ಸರಿ)
Now you’re in New York (Aha, aha, aha; uh, yeah)
– ಈಗ ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (Cryptocurrency)
These streets will make you feel brand-new (New)
– ಈ ಬೀದಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ (ಹೊಸ)ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
Big lights will inspire you (Come on, okay)
– ದೊಡ್ಡ ದೀಪಗಳು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ (ಬನ್ನಿ, ಸರಿ)
Let’s hear it for New York (You welcome, OG; uh)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳೋಣ (ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ, OG; uh)
New York (Yeah), New York (Uh, I made you hot, nigga)
– New York (←ಕೊಂಡಿಗಳು _ ಸಂಪಾದಿಸಿ)
Catch me at the X with OG at a Yankee game
– Yobttv ಆಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ರಸಿಕತೆ ಆಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ರಸಿಕತೆ
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
– ಶಿಟ್, ನಾನು ಯಾಂಕೀ ಹ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಯಾಂಕೀ ಕ್ಯಾನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದೆ
You should know I bleed blue, but I ain’t a Crip though
– ನಾನು ಬ್ಲೀಡ್ ಬ್ಲೀಡ್ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ರಿಪ್ ಅಲ್ಲ
But I got a gang of niggas walkin’ with my clique though
– ಆದರೆ ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿತು niggas ಒಂದು ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾಕಿಂಗ್’ ನನ್ನ ಗುಂಪು ಆದರೂ
Welcome to the meltin’ pot, corners where we sellin’ rock
– ಮೆಲ್ಟಿನ್ ಪಾಟ್ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ನಾವು ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲೆಗಳು
Afrika Bambaataa shit, home of the hip-hop
– ಆಫ್ರಿಕಾ ಬಂಬಾಟಾ ಶಿಟ್, ಹಿಪ್-ಹಾಪ್ನ ಮನೆ
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
– ಹಳದಿ ಕ್ಯಾಬ್, ಜಿಪ್ಸಿ ಕ್ಯಾಬ್, ಡಾಲರ್ ಕ್ಯಾಬ್, ಹೊಳ್ಳ ಬ್ಯಾಕ್
For foreigners, it ain’t fair, they act like they forgot how to add
– ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ, ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಮರೆತಂತೆ ಅವರು ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ
Eight million stories out there in the naked
– ಎಂಟು ಮಿಲಿಯನ್ ಕಥೆಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಬೆತ್ತಲೆ
City, it’s a pity half of y’all won’t make it
– ಸಿಟಿ, ಇದು ಒಂದು ಕರುಣೆ ಅರ್ಧ y ‘ all ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
Me? I gotta plug Special Ed, “I Got It Made”
– ನನಗೆ? ನಾನು ವಿಶೇಷ ಎಡ್ ಪ್ಲಗ್ ಗೊಟ್ಟಾ, ” ನಾನು ಮಾಡಿದ ಸಿಕ್ಕಿತು”
If Jeezy’s payin’ LeBron, I’m payin’ Dwyane Wade
– Jeezy’ S payin ‘LeBron ವೇಳೆ, ನಾನು’ dwyane ವೇಡ್ ಪಾವತಿ ನಾನು
Three dice, Cee-lo, Three Card Monte
– ಮೂರು ಡೈಸ್, ಸೀ-ಲೋ, ಮೂರು ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಂಟೆ
Labor Day Parade, rest in peace, Bob Marley
– ಲೇಬರ್ ಡೇ ಪೆರೇಡ್, ರೆಸ್ಟ್ ಇನ್ ಪೀಸ್, ಬಾಬ್ ಮಾರ್ಲೆ
Statue of Liberty, long live the World Trade (Come on, come on)
– ಸ್ಟ್ಯಾಚ್ಯೂ ಆಫ್ ಲಿಬರ್ಟಿ, ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಡ್ (ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ)
Long live the king, yo (Come on), I’m from the Empire State, that’s
– ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ದಿ ಕಿಂಗ್, ಯೋ (ಬನ್ನಿ), ನಾನು ಎಂಪೈರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅದು
In New York (Ayy; uh, yeah)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಅಯ್ಯೋ; ಉಹ್, ಹೌದು)
Concrete jungle where dreams are made of
– ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಾಡು
There’s nothin’ you can’t do (That boy good, okay)
– ಏನೂ ಇಲ್ಲ ‘ ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಆ ಹುಡುಗ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ)
Now you’re in New York (Uh, yeah, welcome to the bright lights, baby)
– ಈಗ ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (Uh, ಹೌದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೀಪಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಮಗು)
These streets will make you feel brand-new
– ಈ ಬೀದಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
Big lights will inspire you (Okay)
– ದೊಡ್ಡ ದೀಪಗಳು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ (ಸರಿ)
Let’s hear it for New York (Uh)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳೋಣ (ಉಹ್)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Kannada: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (Kn)
Lights is blinding, girls need blinders
– ದೀಪಗಳು ಕುರುಡಾಗುತ್ತವೆ, ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಕುರುಡರು ಬೇಕು
Or they could step out of bounds quick, the side lines is
– ಅಥವಾ ಅವರು ಬೇಗನೆ ಮಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದು, ಅಡ್ಡ ಸಾಲುಗಳು
Lined with casualties who sip the life casually
– ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಸಿಪ್ ಮಾಡುವ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ
Then gradually become worse, don’t bite the apple, Eve
– ನಂತರ ಕ್ರಮೇಣ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಸೇಬು ಕಚ್ಚಬೇಡಿ, ಈವ್
Caught up in the in-crowd, now you’re in-style
– ಒಳಗೆ ಹಾಕು, ಒಳಗೆ ಹಾಕು, ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್
Into the winter gets cold, en vogue with your skin out
– ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ
City of sin is a pity on a whim
– ಪಾಪದ ನಗರವು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ಹೊಂದಿದೆ
Good girls gone bad, the city’s filled with them
– ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋದರು, ನಗರವು ಅವರಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
Mami took a bus trip, now she got her bust out
– ಅಮ್ಮ ಬಸ್ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದಳು, ಈಗ ಅವಳ ಬಸ್ಟ್ ಹೊರಬಂದಳು
Everybody ride her, just like a bus route
– ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಬಸ್ ಮಾರ್ಗದಂತೆ
“Hail Mary” to the city, you’re a virgin
– “ಹಲೋ ಮೇರಿ” ನಗರಕ್ಕೆ, ನೀವು ಕನ್ಯೆ
And Jesus can’t save you, life starts when the church end
– ಮತ್ತು ಯೇಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಚರ್ಚ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಜೀವನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ
Came here for school, graduated to the high life
– ಶಾಲೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು, ಉನ್ನತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
– ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು, ರಾಪ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್, ಲೈಮ್ಲೈಟ್ಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ
MDMA (Come on) got you feelin’ like a champion (Come on)
– MDMA (ಬನ್ನಿ) ನೀವು ಚಾಂಪಿಯನ್ ನಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ (ಬನ್ನಿ)
The city never sleeps (Come on), better slip you a Ambien
– ನಗರವು ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಬನ್ನಿ), ನಿಮಗೆ ಅಂಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ
In New York (Ayy, ow, uh, yeah)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಅಯ್ಯೋ, ಓ, ಉಹ್, ಹೌದು)
Concrete jungle where dreams are made of
– ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಾಡು
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– ಏನೂ ಇಲ್ಲ ‘ ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಸರಿ)
Now you’re in New York (Uh, yeah)
– ಈಗ ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (ಉಹ್, ಹೌದು)
These streets will make you feel brand-new
– ಈ ಬೀದಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
Big lights will inspire you (Okay)
– ದೊಡ್ಡ ದೀಪಗಳು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ (ಸರಿ)
Let’s hear it for New York (Uh)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳೋಣ (ಉಹ್)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Kannada: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (Kn)
One hand in the air for the big city (Oh)
– ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈ (ಓಹ್)
Street lights, big dreams, all lookin’ pretty (Oh)
– ಬೀದಿ ದೀಪಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಲುಕಿಂಗ್ ‘ ಪ್ರೆಟಿ (ಓಹ್)
No place in the world that could compare (Nah)
– ಹೋಲಿಸಬಲ್ಲ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸ್ಥಳವೂ ಇಲ್ಲ (ನಾ)
Put your lighters in the air, everybody say
– ನಿಮ್ಮ ಲೈಟರ್ಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
“Yeah, yeah” (Come on, come on)
– “ಹೌದು, ಹೌದು” (ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ)
“Yeah, yeah” (Come on)
– “ಹೌದು, ಹೌದು “(ಬನ್ನಿ)
In New York (Uh, yeah, oh)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (Usa)
Concrete jungle where dreams are made of
– ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಾಡು
There’s nothin’ you can’t do (Okay)
– ಏನೂ ಇಲ್ಲ ‘ ನೀವು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಸರಿ)
Now you’re in New York (Uh, yeah, yeah)
– ಈಗ ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (Usa)
These streets will make you feel brand-new
– ಈ ಬೀದಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
Big lights will inspire you (Okay)
– ದೊಡ್ಡ ದೀಪಗಳು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ (ಸರಿ)
Let’s hear it for New York (Uh)
– ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳೋಣ (ಉಹ್)
New York (Yeah), New York (Uh)
– Kannada: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (Kn)
