ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
And I
– ಮತ್ತು ನಾನು
—ing that I hold, I—
– – ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಇಂಗ್, ನಾನು—
This ring that I hold, I—
– ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ಉಂಗುರ, ನಾನು—
This ring that I hold, I—
– ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ಉಂಗುರ, ನಾನು—
Give to you (To you with love)
– ನಿನಗೆ ಕೊಡು (ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿನಗೆ)
Break in, they ain’t let us in (This ring that I hold, I-)
– ಮುರಿಯಿರಿ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ (ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ಉಂಗುರ, ನಾನು -)
We passed on the settlement (This ring that I hold, I-)
– ನಾವು ವಸಾಹತು ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋದೆವು (ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ಉಂಗುರ, ನಾನು -)
This path, I don’t recommend (This ring that I hold, I-)
– ಈ ಮಾರ್ಗ, ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ನಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಈ ಉಂಗುರ, ನಾನು -)
We passed what they expected, man (I walk up to the preacher man)
– ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಮನುಷ್ಯ (ನಾನು ಬೋಧಕ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ)
I go, where they never can (Just to take your lovely hand)
– ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು)
I float, I don’t ever land
– ನಾನು ತೇಲುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
When it’s dark, you don’t know where you goin’
– “ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
Need a light bearer to lead you home (I walk up to the preacher man)
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬೆಳಕಿನ ಧಾರಕ ಬೇಕು (ನಾನು ಬೋಧಕ ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ)
I go, where they never can (Just to take your lovely hand)
– ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು)
I float, I don’t ever land (I came to you with love)
– ನಾನು ತೇಲುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
When it’s dark, you don’t know where you goin’ (I came to you with love)
– “ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ).
Need a light bearer to lead you home
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಲೈಟ್ ಬೇರರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
Light ’em up, beam me up
– ಲೈಟ್ ‘ ಎಮ್ ಅಪ್, ಬೀಮ್ ಮಿ ಅಪ್
The only G.O.A.T, the genius one
– ಏಕೈಕ G. O. A. T, ಜೀನಿಯಸ್ ಒನ್
They switchin’ sides, I seen it comin’
– ಅವರು ಬದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ’
The plot twist, a convenient one
– ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಟ್ವಿಸ್ಟ್, ಅನುಕೂಲಕರ ಒಂದು
Look, nobody finna extort me (I came to you with love)
– ನೋಡಿ, ಯಾರೂ ಫಿನ್ನಾ ನನ್ನನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
Even when they record me, I’ma keep it more G (I came to you with love)
– ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೂ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
Hand me a drink ‘fore I get more deep (I came to you with love)
– ನನಗೆ ಒಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ ‘ ಮುನ್ನ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
She hate sports unless she watchin’ from the floor seats
– ಅವಳು ನೆಲದ ಆಸನಗಳಿಂದ ನೋಡದ ಹೊರತು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ
I hate that God didn’t make a couple more of me
– “ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಒಂದೆರಡು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
And all my haters in the courts, act accordingly
– ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದ್ವೇಷಿಗಳು, ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ
They imitate the sound, call it forgery (I came to you with love)
– ಅವರು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
What we doin’ is more important, more importantly
– ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ
Look where we made it to (I walk up to the preacher man)
– ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೋಡಿ (ನಾನು ಬೋಧಕ ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ)
Made waves that’s unmakeable (Just to take your lovely hand)
– ಮೇಡ್ ಅಲೆಗಳು ಎಂದು unmakeable ಎಂದು (ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕೈ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು)
Ye will is unbreakable
– ನಿನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ
Broke rules and bent corners in hopes of breaking through (I came to you with love)
– ಮುರಿಯುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿದ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಿತು (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
Basically, went out my way to make a way for you
– ಮೂಲತಃ, ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಲು ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದೆ
Basically, we finna take ’em higher places through it
– ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ನಾವು ಅದರ ಮೂಲಕ ಎಮ್ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
Way improved, and like a beta, we gon’ stay improvin’
– ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೀಟಾ ಹಾಗೆ, ನಾವು ಗೊನ್ ‘ಸ್ಟೇ improvin’
This the light that’s gon’ illuminate the way we movin’ (I came to you with love)
– ಈ ಬೆಳಕು ಗೊನ್ ‘ನಾವು ಚಲಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ’ (ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ)
Trust in me, we going God mode, the theory’s proven
– ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾವು ದೇವರ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ
Light ’em up, beam me up
– ಲೈಟ್ ‘ ಎಮ್ ಅಪ್, ಬೀಮ್ ಮಿ ಅಪ್
The only G.O.A.T, the genius one
– ಏಕೈಕ G. O. A. T, ಜೀನಿಯಸ್ ಒನ್
They switchin’ sides, I seen it comin’
– ಅವರು ಬದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ’
The plot twist, a convenient one
– ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಟ್ವಿಸ್ಟ್, ಅನುಕೂಲಕರ ಒಂದು
I walk up to the preacher man
– ನಾನು ಬೋಧಕ ಮನುಷ್ಯ ಅಪ್ ವಾಕ್
Just to take your lovely hand
– ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕೈ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು
And give to you
– ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿ
I came to you with love
– ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಂದೆ
I walk up to the preacher man
– ನಾನು ಬೋಧಕ ಮನುಷ್ಯ ಅಪ್ ವಾಕ್
Just to take your lovely hand
– ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಕೈ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು
And I came to you with love
– ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಂದೆ
