ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
– ಒಂದು ಶೂನ್ಯವನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರು ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದವನು ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ
Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente
– ಇದು ಮೇಕ್ಅಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಾಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ
Te fuiste diciendo que me superaste (ey)
– ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು ಬಿಟ್ಟು (ಹೇ)
Y te conseguiste nueva novia (novia)
– ಮತ್ತು ನೀವೇ ಹೊಸ ಗೆಳತಿ (ಗೆಳತಿ)
Lo que ella no sabe es que tú todavía
– ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀ ಇನ್ನೂ
Me está’ viendo toa’ la historia’ (papi)
– ಅವನು’ ನನ್ನ ತೊ೦ದರೆ ನೋಡುವ ‘ಕಥೆ’ (ಅಪ್ಪ)
¿Bebé, qué fue? ¿No pues que muy traga’íto?
– ಮಗು, ಅದು ಏನು? ಇದು ತುಂಬಾ ದುರಂತವಲ್ಲವೇ?
¿Qué haces buscándome el lado?
– “ನೀನು ನನ್ನ ಕಡೆ ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವೆ?
Si sabes que yo errores no repito (papi)
– ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ (ಡ್ಯಾಡಿ)
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾನು ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ
Que deje de estar tirando
– ಎಳೆಯುವ ನಿಲ್ಲಿಸಲು
Que al menos yo te tenía bonito
– ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ನೀವು ಸುಂದರ ಎಂದು
Verte con la nueva me dolió
– ಹೊಸದನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ನೋವುಂಟು
Pero ya estoy puesta pa’ lo mío
– ಆದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ
Lo que vivimos se me olvidó
– ನಾವು ಬದುಕಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ
Y eso e’ lo que te tiene ofendido
– ಅದು ನಿನಗೆ ನೋವುಂಟು
Que hasta la vida me mejoró
– ಜೀವನ ಕೂಡ ನನ್ನನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿತು
Por acá ya no eres bienvenido
– ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ
Vi lo que tu novia me tiró
– ನಿನ್ನ ಗೆಳತಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
– ಅದು ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
No tengo tiempo pa’ lo que no aporte, ya cambié mi norte
– ನಾನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ
Haciendo dinero como deporte
– ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿ ಹಣ ಗಳಿಕೆ
Llenando la cuenta, los show, el parking y pasaporte
– ಖಾತೆ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು
‘Toy más dura dicen los reporte’
– ‘ಟಾಯ್ ಹಾರ್ಡ್ ವರದಿಗಳು ಹೇಳಲು’
Ahora tú quieres volver, se te nota, mmm, sí
– ಈಗ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, mmm, ಹೌದು
‘Pérame ahí, que yo soy idiota
– ‘ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೇನೆ’
Se te olvidó que estoy en otra
– ನೀ ಮರೆತು ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ
Y que te quedó grande La Bichota
– ಮತ್ತು ದೋಷವು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– ಮಗು, ಅದು ಏನು? (ಅದು) ಆಗ ನೀವು ಎಷ್ಟು ನುಂಗುತ್ತೀರಿ? (ಓಹ್)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– “ನೀನು ನನ್ನ ಕಡೆ ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವೆ? (ಇಯು)
Si sabes que yo errores no repito
– “ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ.
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾನು ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ
Que deje de estar tirando
– ಎಳೆಯುವ ನಿಲ್ಲಿಸಲು
Que al menos yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
– ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಷಕೀರಾ, ಷಕೀರಾ)
Tú te fuiste y yo me puse triple “M”
– ನೀವು ಬಿಟ್ಟು ನಾನು ಟ್ರಿಪಲ್ “ಎಂ”ಸಿಕ್ಕಿತು
Más buena, más dura, más level
– ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಮಟ್ಟ…
Volver contigo never, tú eres la mala suerte
– ನಿನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರಳಿ ಬರಲು, ನೀನು ದುರಾದೃಷ್ಟ
Porque ahora la’ bendicione’ me llueven
– ‘ಕಾರಣ ಈಗ ‘ಆಶೀರ್ವಾದ’ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
Y quiere’ volver, ya lo suponía
– ಮತ್ತು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ‘ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ
Dándole like a la foto mía
– ನನ್ನ ಫೋಟೋ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು
Tú buscando por fuera la comida
– ಹೊರಗೆ ಆಹಾರ ಹುಡುಕಿ
Yo diciendo que era monotonía
– ಇದು ಏಕತಾನತೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
– ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಮರಳಿ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ
Dándole like a la foto mía (papi, foto mía)
– ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು (ಅಪ್ಪ, ನನ್ನ ಚಿತ್ರ)
Te ves feliz con tu nueva vida
– ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ
Pero si ella supiera que me busca’ todavía
– ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ‘ ಇನ್ನೂ
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– ಮಗು, ಅದು ಏನು? (ಅದು) ಆಗ ನೀವು ಎಷ್ಟು ನುಂಗುತ್ತೀರಿ? (ಓಹ್)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– “ನೀನು ನನ್ನ ಕಡೆ ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವೆ? (ಇಯು)
Si sabes que yo errores no repito
– “ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ.
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito (mueve el culito)
– ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾನು ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಕತ್ತೆ ಸರಿಸಿ)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
– ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೈ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
O-O-Ovy On The Drums
– ಒ-ಒ-ಒವಿ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮೇಲೆ
Mi amor, es que usted se alejó mucho
– ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ದೂರ ಹೋದರು ಎಂದು
Y yo de lejos no veo, bebé
– ದೂರ ನೋಡಲಾರೆ ಮಗು
TQM pero TQG, jajaja
– TQM ಆದರೆ TQG, lol
Barranquilla, Medallo
– ಬ್ಯಾರನ್ಕ್ವಿಲ್ಲಾ, ಮೆಡಲ್ಲೊ
