ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Ya llevo tantos meses sin dormir
– ‘ಇಷ್ಟು ತಿಂಗಳಿಂದ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– ಮುಂಜಾನೆ ತಿರುಗಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು
La luna sola y fuerte sobre mí
– ಚಂದ್ರನ ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ
Has entendido todo sobre amar
– ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– “ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ.
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ… _ ಹೊನಲು
Tus ojos me hicieron entender
– ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– ಟುನೈಟ್ ಮುಗಿದಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿಯಿತು
Sentí un temor ardiendo dentro
– ಒಳಗೆ ಉರಿಯುವ ಭಯ ನನಗೆ
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ “ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ, ನೀವು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– ನಾವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ
Esta noche fue
– ಈ ರಾತ್ರಿ ಅದು
Esta noche fue la última vez que te besé
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದೆ.
Esta noche fue
– ಈ ರಾತ್ರಿ ಅದು
Esta noche fue la última vez que te besé
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದೆ.
Entre el cielo oscuro te miraba
– ನಾ ನಿನ್ನ ನೋಡಿದ ಆಕಾಶದೊಳು _ _ ಪಲ್ಲವಿ _ _
Y no entendía lo que pasaba
– “ನನಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
Ya no te iba a ver jamás
– ‘ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ’
Hermosa lluvia de verano
– ಸುಂದರ ಬೇಸಿಗೆ ಮಳೆ
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– ಟುನೈಟ್ ಮುಗಿದಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿಯಿತು
Sentí un temor ardiendo dentro
– ಒಳಗೆ ಉರಿಯುವ ಭಯ ನನಗೆ
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ “ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ, ನೀವು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– ನಾವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ
Esta noche fue
– ಈ ರಾತ್ರಿ ಅದು
Esta noche fue la última vez que te besé
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದೆ.
Esta noche fue
– ಈ ರಾತ್ರಿ ಅದು
Esta noche fue la última vez que te besé
– “ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದೆ.
Entre el cielo oscuro te miraba
– ನಾ ನಿನ್ನ ನೋಡಿದ ಆಕಾಶದೊಳು _ _ ಪಲ್ಲವಿ _ _
Y no entendía lo que pasaba
– “ನನಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
Ya no te iba a ver jamás
– ‘ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ’
