Lady Gaga – Always Remember Us This Way ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

That Arizona sky
– ಆ ಅರಿಜೋನ ಆಕಾಶ
Burning in your eyes
– ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಉರಿ
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಬೇಬ್, ನಾನು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
It’s buried in my soul
– ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ
Like California gold
– ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ಲೈಕ್
You found the light in me that I couldn’t find
– ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– “ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದಾಗ, ಆದರೆ ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ನಾವು ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ಮಗು, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
When the sun goes down
– ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಿದಾಗ
And the band won’t play
– ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ
I’ll always remember us this way
– ಈ ರೀತಿ ನೆನಪು

Lovers in the night
– ರಾತ್ರಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು
Poets trying to write
– ಬರೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ಕವಿಗಳು
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– ನಮಗೆ ಪ್ರಾಸ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡ್ಯಾಮ್ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ
But all I really know
– ಆದರೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ
You’re where I wanna go
– ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿ ನೀನು
The part of me that’s you will never die
– ನನ್ನ ಭಾಗ ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– “ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದಾಗ, ಆದರೆ ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ನಾವು ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ಮಗು, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
When the sun goes down
– ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಿದಾಗ
And the band won’t play
– ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ
I’ll always remember us this way
– ಈ ರೀತಿ ನೆನಪು

Oh, yeah
– ಓಹ್, ಹೌದು
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– “ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮಗು, ಹೌದು.
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ, ಹೂ
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ, ಹೂ
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ-ಹೂ, ಹೂ, ಹೂ, ಹೂ

So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– “ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದಾಗ, ಆದರೆ ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– ನಾವು ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ, ಮಗು, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
When the sun goes down
– ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಿದಾಗ
And the band won’t play
– ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ
I’ll always remember us this way, way, yeah
– ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ದಾರಿ, ಹೌದು

When you look at me
– ನೀ ನನ್ನ ನೋಡಿದಾಗ
And the whole world fades
– ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ
I’ll always remember us this way
– ಈ ರೀತಿ ನೆನಪು

Ooh-ooh, hmm
– ಓಹ್-ಓಹ್, ಹ್ಮ್
Oh, no, hm-hm
– ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಹ್ಮ್-ಹ್ಮ್


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: