Lazza – MALE DA VENDERE (ಮಿಮೀ) ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Scoprirai che quelli come me vivono anche senza desideri
– ನನ್ನಂತಹವರು ಸಹ ಆಸೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ
Dirò i miei segreti solo a te, mi domando solo se mi credi
– ನನ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
Ho fatto un po’ di soldi ‘sto weekend, quasi tutti quanti spesi ieri
– ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ‘ ಸ್ಟೋ ಸ್ಟೋ
Passiamo la notte in un motel, posso darti quello che mi chiedi
– ನಾವು ಒಂದು ಮೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ
È un tot che non mi do uno stop
– ‘ಇದು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ’
Lo capirò nel tempo, un attimo che scendo
– ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ
Io vivo in uno spot e non è sempre il top
– ನಾನು ವಾಣಿಜ್ಯ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉನ್ನತ ಅಲ್ಲ
Sei il battito che cerco nel traffico del centro
– ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪಲ್ಸ್ ನೀವು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್

Ma ti giuro che mi sento uno stupido
– ಆದರೆ ನಾನು ಮೂರ್ಖನೆಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
A dirti all’orecchio le cose che non posso mai dire in pubblico
– ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು
E tutto va in fumo se io non sono lucido
– ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ
Ma non voglio essere il primo né l’ultimo, io sarò l’unico
– ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯವನಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಆಗಿರುತ್ತೇನೆ

So che tutto può succedere
– ‘ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
Ma non so a che cosa credere
– “ನನಗೆ ಏನು ನಂಬಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Finirà tutto a puttane
– Be fuck ಮುಷ್ಟಿಮೈಥುನ
Sarò perso per ‘ste strade
– “ನಾನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ”
Con il male che ho da vendere
– ದುಷ್ಟ ನಾನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು
Dai, buttiamo via le maschere
– ಬನ್ನಿ, ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಎಸೆಯೋಣ
Io non ti volevo offendere
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.
Ti darei pure la pelle
– ನಾ ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ
E ti ruberei le stelle
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಳ್ಳತನ
Se sapessi come scendere
– “ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊರಬರಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ

Sembra che fare successo renda solo più colpevole
– ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
E ti guardano diverso come avessi un brutto demone
– ಮತ್ತು ನೀವು ಕೊಳಕು ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ
Non sai quanto lo detesto ‘sto pianeta tutto regole
– ನಾನು ಈ ಗ್ರಹವನ್ನು ಎಷ್ಟು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು
Però, nonostante questo, tu rimani un punto debole
– ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೀವು ದುರ್ಬಲ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದೀರಿ
Se ci danno una condanna, non saremo tra i pentiti
– “ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವವರಲ್ಲ.
Ci daranno una medaglia per non esserci mentiti
– ನಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳದಿರಲು ಅವರು ನಮಗೆ ಪದಕ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
Mentre qua la gente parla noi strappiamoci i vestiti
– ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ
E scopiamo fino all’alba, dirò che ci hanno investiti
– ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ನಾವು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

È tardi per dirti che le cose cambiano
– “ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ತಡವಾಗಿದೆ.
So che ti sentivi instabile, le mie parole ti ingannano
– ನೀವು ಅಸ್ಥಿರ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ
Riesco a riempire le pagine quando i pensieri mi dannano
– ಆಲೋಚನೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಡ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಾನು ಪುಟಗಳನ್ನು ತುಂಬಬಹುದು
Se piangi un mare di lacrime, faccio la fine di Dynamo
– ನೀವು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಡಿಎನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

So che tutto può succedere
– ‘ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
Ma non so a che cosa credere
– “ನನಗೆ ಏನು ನಂಬಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Finirà tutto a puttane
– Be fuck ಮುಷ್ಟಿಮೈಥುನ
Sarò perso per ‘ste strade
– “ನಾನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ”
Con il male che ho da vendere
– ದುಷ್ಟ ನಾನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕು
Dai, buttiamo via le maschere
– ಬನ್ನಿ, ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಎಸೆಯೋಣ
Io non ti volevo offendere
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.
Ti darei pure la pelle
– ನಾ ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ
E ti ruberei le stelle
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಳ್ಳತನ
Se sapessi come scendere
– “ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊರಬರಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: