ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Te bloqueé de Insta, pero por otra cuenta veo tus historias (oh-oh-oh)
– ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ (ಓಹ್-ಓಹ್-ಓಹ್)
Tu número lo borré, no sé pa’ qué si me lo sé de memoria
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
Me hiciste daño y así te extraño
– ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Y aunque sé que un día te voy a olvidar
– “ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
Aún no lo hago, es complicado
– ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ
To’ lo que hicimo’ me gusta recordar
– ‘ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ’ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
Ando manejando por las calles que me besaste
– ನಾನು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
– ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು
Te diría que volvieras, pero eso no se pide
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Mejor le pido a Dios que me cuide
– ‘ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು’
Porque ando manejando por las calles que me besaste
– ‘ನಾನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
– ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು
Te diría que volvieras, pero eso no se pide
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Mejor le pido a Dios que me cuide
– ‘ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು’
Que me cuide de otra que se parezca a ti
– ನಿನ್ನಂತೆ ಕಾಣುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ
No quiero caer como hice por ti
– ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ನಾನು ಬೀಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
Ojalá te enamore’, te haga lo mismo que me hiciste a mí
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ’, ನೀವು ನನಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
Tú me enseñaste a no amar a cualquiera
– “ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.
Y también como no quiero que me quieran
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
No-oh-oh, éramos tres en una relación de dos
– ಇಲ್ಲ-ಓಹ್-ಓಹ್, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಇಬ್ಬರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದರು
No te perdono, pídele perdón a Dios
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ದೇವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
Dije que te olvidé y la verdad es que yo, yo
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಾನು, ನಾನು
Ando manejando por las calles que me besaste
– ನಾನು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
– ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು
Te diría que volvieras, pero eso no se pide
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Mejor le pido a Dios que me cuide
– ‘ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು’
Porque ando manejando por las calles que me besaste
– ‘ನಾನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೀರಿ
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
– ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು
Te diría que volvieras, pero eso no se pide
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Mejor le pido a Dios que me cuide
– ‘ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು’
Manuel Turizo
– ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ Turiz
