ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Comme on s’endort
– ನಾವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ
Calme et sans penser à rien
– ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸದೆ
En fermant les yeux très fort
– ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ
Vivre
– ಲೈವ್
Il fait beau, je sors
– ಸುನೀಲ್, ನಾನು ಹೊರಡುವೆನು
Je trouverai le bon chemin
– “ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ”
Et je me sens mieux dehors
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊರಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ
Vivre
– ಲೈವ್
Les fleurs et les animaux
– ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು
Sont tous un peu de ma famille
– ಎಲ್ಲಾ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಬಿಟ್
On est tous parti de rien
– ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಏನೂ ಆರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ
Vivre
– ಲೈವ್
Torrents, ruisseaux
– ಟೊರೆಂಟುಗಳು, ಹೊಳೆಗಳು
Faites, faites, faites couler l’eau
– ಮಾಡು, ಮಾಡು, ನೀರು ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡು
Regardez comme on est beau
– ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ ನೋಡಿ
On veut vivre
– ನಾವು ಬದುಕಲು ಬಯಸುವ
Plantes, plantes grimpez
– ಸಸ್ಯಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು ಏರಲು
C’est vous rendre dans nos corps
– ನಮ್ಮ ಶರೀರದೊಳಗೆ
Venez danser sur la mort
– ಸಾವಿನ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ
Et vivre
– ಮತ್ತು ಲೈವ್
Soleil, terre, forêt, les plaines
– ಸೂರ್ಯ, ಭೂಮಿ, ಅರಣ್ಯ, ಬಯಲು
Entrez dans le sang de nos veines
– ನಮ್ಮ ಸಿರೆಗಳ ರಕ್ತ ನಮೂದಿಸಿ
Nous devons devenir fort
– ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಬೇಕು
Nous devons vivre
– ನಾವು ಬದುಕಬೇಕು
Di-dum-di-dum-di-da
– ಡಿ-ದಮ್-ಡಿ-ದಮ್-ಡಿ-ದಾ
Les tambours et les drapeaux
– ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳು
Il ne nous reste qu’un mot
– ನಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪದ ಉಳಿದಿದೆ
Vivre
– ಲೈವ್
Petit caillou dedans ma main
– ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು
Pleure ton pauvre destin
– ನಿಮ್ಮ ಕಳಪೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಶೋಕಿಸಿ
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– ನೀವು ಬಯಸುವ ಕಾರಣ
Vivre
– ಲೈವ್
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– ದೇವರೇ, ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳು
Nous relevons votre défi
– ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸವಾಲು
Et nous lançons notre cri
– ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೂಗು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ
Vivre
– ಲೈವ್
Planètes inhabitées
– ಜನವಸತಿ ಇಲ್ಲದ ಗ್ರಹಗಳು
Les grands cailloux de l’univers
– ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮಹಾನ್ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳು
Écoutez la folie de la Terre
– ಭೂಮಿಯ ಹುಚ್ಚು ಕೇಳಿ
Vivre
– ಲೈವ್
Vivre
– ಲೈವ್
Maintenant vivre
– ಈಗ ಲೈವ್
