Nil Karaibrahimgil – Ben Aptal Mıyım ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Yemem ben artık bunları
– ‘ನಾನು ಇನ್ನು ಇವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.
Ters yüz ettim hayatımı
– ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ
Yemem ben artık bunları
– ‘ನಾನು ಇನ್ನು ಇವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.
Ters yüz ettim hayatımı
– ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ

Dedim yak lambalarını
– ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ
Oyna sen de zarlarını
– ನಿಮ್ಮ ಡೈಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ
Bırak başkalarını
– ಇತರರನ್ನು ಬಿಡಿ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?

İşime gelmeyince hep
– “ಇದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ
Hayatın kendisi sebep
– ಜೀವನವೇ ಕಾರಣ
Sen onca fırsatı tep
– ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?

Aşkın şudur sözlük anlamı
– ಲವ್ ಪದದ ಅರ್ಥ
Arıyo’sun sen belanı
– ಆರ್ಯೋ, ನೀನೇ ಪಿಡುಗು
Aşkın şu sözlük anlamı
– Next next post: ಪ್ರೀತಿಯ ಅರ್ಥ
Arıyo’sun sen belanı
– ಆರ್ಯೋ, ನೀನೇ ಪಿಡುಗು

Ben miyim hapse tıktığım?
– ‘ನಾನು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದು ನಾನೇ?
Neden suçlu kılıklıyım?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ?
Söyle gardiyanım
– ಹೇಳು, ನನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರ
Çok yatar mıyım?
– ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ?

İşime gelmeyince hep
– “ಇದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ
Hayatın kendisi sebep
– ಜೀವನವೇ ಕಾರಣ
Sen onca fırsatı tep
– ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?

Niye sordum soruları?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ?
Biliyordum cevapları
– ಉತ್ತರ ಗೊತ್ತಿತ್ತು
Niye sordum soruları?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ?
Biliyordum cevapları
– ಉತ್ತರ ಗೊತ್ತಿತ್ತು

Gel her gün aynı şeyi yap
– ಪ್ರತಿದಿನ ಅದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ
Git her gün aynı yola sap
– ಪ್ರತಿದಿನ ಅದೇ ಹಾದಿ
Sonra gelince hesap
– ನಂತರ ಖಾತೆ ಬಂದಾಗ
Ben manyak mıyım?
– ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು?

Unuttum mu ben kendimi?
– ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತೇ?
Kuruttum mu günlerimi?
– ನಾನು ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?
Biriktirdim dünleri
– ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಉಳಿಸಿದ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?

Aşkın şudur sözlük anlamı
– ಲವ್ ಪದದ ಅರ್ಥ
Arıyo’sun sen belanı
– ಆರ್ಯೋ, ನೀನೇ ಪಿಡುಗು
Aşkın şu sözlük anlamı
– Next next post: ಪ್ರೀತಿಯ ಅರ್ಥ
Arıyo’sun sen belanı
– ಆರ್ಯೋ, ನೀನೇ ಪಿಡುಗು

Ben miyim hapse tıktığım?
– ‘ನಾನು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದು ನಾನೇ?
Neden suçlu kılıklıyım?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ?
Söyle gardiyanım
– ಹೇಳು, ನನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರ
Çok yatar mıyım?
– ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ?

İşime gelmeyince hep
– “ಇದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ
Hayatın kendisi sebep
– ಜೀವನವೇ ಕಾರಣ
Sen onca fırsatı tep
– ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?

Ben miyim hapse tıktığım?
– ‘ನಾನು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದು ನಾನೇ?
Neden suçlu kılıklıyım?
– ‘ನಾನೇಕೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ?
Söyle gardiyanım
– ಹೇಳು, ನನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರ
Çok yatar mıyım?
– ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ?

İşime gelmeyince hep
– “ಇದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ
Hayatın kendisi sebep
– ಜೀವನವೇ ಕಾರಣ
Sen onca fırsatı tep
– ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
Ben aptal mıyım?
– ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ?


Nil Karaibrahimgil

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: