Rema – Calm Down ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

(Vibez)
– (ವಿಬೆಜ್)

Another banger
– ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ಯಾಂಗರ್

Baby, calm down, calm down
– ಮಗು, ಶಾಂತವಾಗು, ಶಾಂತವಾಗು
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– ಗರ್ಲ್, ಈ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಇ ಲಾಕ್ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಪುಟ್
For lockdown, oh, lockdown
– ಲಾಕ್ಡೌನ್, ಓಹ್, ಲಾಕ್ಡೌನ್
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು Fanta ನಂತಹ ಸಿಹಿ, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ ಐ ಲವ್ ಯು ನೋ ಡೇ ಫಾರ್ಮ್ ಯಾಂಗಾ, ಓಹ್, ಯಂಗಾ
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– ಇಲ್ಲಾ ಹೇಳು ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oneindia ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– ಬೇಬಿ, ಗಿಮ್ಮಿ ಬನ್ನಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– “ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ…”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– ಶಾವ್ಟಿ ಕಮ್ ಗಿಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– ನಾನು ಈ ಉತ್ತಮ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪಾರ್ಟಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಹಳದಿ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– ಅವರು ತುಂಬಾ ಡೇ ಪ್ರತಿ ಹುಡುಗಿ, ಆದರೆ ಈ ಹುಡುಗಿ ಮಧುರ
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– ನೈಮ್ ನಾನು ದೇ ಹುಡುಕಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಾನು ಹೋಗಿ ಬಳಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಹೇಳು ನಾನು ಹಲೋ
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಹುಡುಗಿಯ ಮಾತನಾಡಲು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಯಾವುದೇ ವಾನ್ ಅನುಸರಿಸಿ

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– ನೀವು ಯಾರು ಬನ್ನಿ ಡೇ ಫಾರ್ಮ್? (ಮಿಮೀ-ಎಚ್ಎಂ)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– ನೀವು ಏಕೆ ವಾನ್ ಕಂಫರ್ಮ್ ಮಾಡಬಾರದು? (ಮಿಮೀ-ಎಚ್ಎಂ)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– ನಂತರ ನಾನು ಅವಳ ಬಮ್-ಬಮ್ (ಮಿಮೀ-ಎಚ್ಎಂ)ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ
But she dey gimme small-small
– ಆದರೆ ಅವಳು ಡೇ ಗಿಮ್ಮಿ ಸಣ್ಣ-ಸಣ್ಣ
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅವಳು ಸಬಿ ಪಾಸ್ ಎಂದು ಒಂದು (ಮಿಮೀ-ಎಚ್ಎಂ)
But she feeling insecure
– ಆದರೆ ಅವಳು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಭಾವನೆ
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– ‘ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ನಂತೆ ಡೇ ಗಮ್ ಹೋಗಲು ಕಾರಣ
Go dey gum her like chewing gum
– ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ ನಂತಹ ಡೇ ಗಮ್ ಅವಳನ್ನು ಹೋಗಿ

Baby, calm down, calm down
– ಮಗು, ಶಾಂತವಾಗು, ಶಾಂತವಾಗು
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– ಗರ್ಲ್, ಈ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಇ ಲಾಕ್ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಪುಟ್
For lockdown, oh, lockdown
– ಲಾಕ್ಡೌನ್, ಓಹ್, ಲಾಕ್ಡೌನ್
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು Fanta ನಂತಹ ಸಿಹಿ, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ ಐ ಲವ್ ಯು ನೋ ಡೇ ಫಾರ್ಮ್ ಯಾಂಗಾ, ಓಹ್, ಯಂಗಾ
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– ಇಲ್ಲಾ ಹೇಳು ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oneindia ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– ಬೇಬಿ, ಗಿಮ್ಮಿ ಬನ್ನಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– “ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ…”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– ಶಾವ್ಟಿ ಕಮ್ ಗಿಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆ ತಲುಪಿದಾಗ ನಾನು ಸಣ್ಣದಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಸಣ್ಣದಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– ನನ್ನಂತೆ ನಾನು ಎದ್ದೆ ನಾ ಅವಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದೆ (ನಾ ಅವಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದೆ)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– ದಿನ ಒಂದು, ದಿನ ಎರಡು, ನಾನು ಯಾವುದೇ ಫಿಟ್ ಫೋಕಸ್ (ನಾನು ಯಾವುದೇ ಫಿಟ್ ಫೋಕಸ್ ಇಲ್ಲ)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– ನಾ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ (ನಾವು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– ನಾನು ದೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾ ನನ್ನ ಹೃದಯ ದೆಯ ಓಟ
Baby girl, if you leave me I no go love again
– ಹೆಣ್ಣು ಮಗು, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
Because e get many girls wey put my heart for pain
– ಏಕೆಂದರೆ ಇ ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ವೇ ನೋವಿಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಇರಿಸಿ
Shebi, you feel my pain?
– ಶೆಬಿ, ನೀವು ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ?

Baby, calm down, calm down
– ಮಗು, ಶಾಂತವಾಗು, ಶಾಂತವಾಗು
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– ಗರ್ಲ್, ಈ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಇ ಲಾಕ್ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಪುಟ್
For lockdown, oh, lockdown
– ಲಾಕ್ಡೌನ್, ಓಹ್, ಲಾಕ್ಡೌನ್
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು Fanta ನಂತಹ ಸಿಹಿ, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ ಐ ಲವ್ ಯು ನೋ ಡೇ ಫಾರ್ಮ್ ಯಾಂಗಾ, ಓಹ್, ಯಂಗಾ
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– ಇಲ್ಲಾ ಹೇಳು ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ, ಇಲ್ಲಾ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oneindia ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– ಬೇಬಿ ಕಮ್ ಗಿಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– “ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ … ಅಯ್ಯೋ…”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– ಶಾವ್ಟಿ ಕಮ್ ಗಿಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ logical kannadiga