ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Oh, woah
– ಓಹ್, ವೋವಾ
Oh, woah
– ಓಹ್, ವೋವಾ
Oh, woah, woah
– ಓಹ್, ವೋ, ವೋ
Oh, woah
– ಓಹ್, ವೋವಾ
Oh, woah
– ಓಹ್, ವೋವಾ
Oh, woah, woah
– ಓಹ್, ವೋ, ವೋ
You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– ನೀವು ಭಾರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಲಗಲು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Never heavy, I won’t let you weep
– ಎಂದಿಗೂ ಭಾರವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
Hush, my child, you’re mine
– ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನನ್ನವಳು
All my life, I try
– ನನ್ನ ಜೀವನ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
Oh, you were never heavy, light just like a feather
– ಓಹ್, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಭಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಗರಿಯಂತೆ ಬೆಳಕು
I ran from the terror, the ground was red from the led
– ನಾನು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಓಡಿದೆ, ನೆಲವು ಎಲ್ಇಡಿಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು
You were never scary, I knew you were special
– ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಭಯಪಡಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ವಿಶೇಷ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
My only intention, alone, I left to the west
– ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆ
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– ನಂತರ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಎಂಟು ತಿಂಗಳು, ನಾವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ
You came out so precious, in the snow, you would grow
– ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ಹಿಮದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ
Your mama loves you, you’ll never be alone
– “ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– ಹುಶ್, ನನ್ನ ಮಗು, ನೀವು ನನ್ನವರು (ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಹೇ)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– ನನ್ನ ಜೀವನ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ (ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಾಮಾ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಾಮಾ, ವೋ, ವೋ)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು, ನಾನು ಹೋದಾಗ (ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೇನೆ, ಮಾಮಾ, ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೇನೆ, ವೋಹ್)
You’re still my child, don’t cry
– ನೀನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಮಗು, ಅಳಬೇಡ
Death is nothing at all, it does not count
– ಸಾವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ಅದು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ
I have only slipped away into the next room
– ‘ನಾನು ಮಾತ್ರ ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
Nothing has happened
– ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ
Everything remains exactly how it was
– ಎಲ್ಲವೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಉಳಿದಿದೆ
I am I and you are you
– ನಾನು ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– ಮತ್ತು ನಾವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಜೀವನವು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ, ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
Whatever we were to each other, that we are still
– ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೇವೆ
Call me by the old, familiar name
– ಹಳೆಯ, ಪರಿಚಿತ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ