Zach Bryan – Dear Miss ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– ಮರೆಯಾಗಿರುವ ನಿನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಪತ್ರ ಇದೆ ನನ್ನ ಮೇಜು
That I wrote to her in a sober mind
– ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದ
It’s my apology for all the things I used to be
– ನಾನು ಬಳಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಇದು ನನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ
And swearin’ I’ll change over time
– “ಓಹ್, ನಾನು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ”
She might not believe me ’cause no one ever does
– ‘ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬದಿರಬಹುದು’ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
Except her daughter that loves me true
– ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– ಒಂದು ಹುಡುಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಯಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ
Just to be cherished and loved all the way through
– ಕೇವಲ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲಕ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ

She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಾನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನನ್ನ ಮದ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಅವಳು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ
She slaps my hand when it’s too much
– ಅವಳು ನನ್ನ ಕೈ ಚಾಚಿದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– ಅವಳು ಸರಾಸರಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ದಯೆ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ
And Lord only knows how tough
– ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಮಾತ್ರ ಹೇಗೆ ಕಠಿಣ ತಿಳಿದಿದೆ

So dear Miss, by the time you see this
– ‘ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನೋಡುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ
It’ll be in love or it’ll be in pain
– ಇದು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನೋವು ಇರುತ್ತದೆ
May God bless and keep us
– ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಪಾಡಲಿ
May you think kind of my name
– ನೀ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲಿ

And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
So please point me to the nearest perfect man
– ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿ
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವೈಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮನುಷ್ಯ ಸಲಹೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
If it means I can hold your hand
– Hand means means means means means means means means means means ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಹಿಡಿಯಬಹುದು

She was raised up proper and I was raised up
– ಅವಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಳೆದೆನು
With a poor working boy’s heart
– ದುಡಿಯುವ ಹುಡುಗನ ಹೃದಯ
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– ಅವಳ ನಗುವಿನ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಬೀಟಿನ್ ಆಗಿರುವ ರೀತಿ ಈ ಸಹನ
Is the finest of the world’s fine art
– Labels: bhagavata, ಭಗವದ್ಗೀತೆ

So dear Miss, by the time you see this
– ‘ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನೋಡುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ
I’ll be in love or it’ll be in vain
– “ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಥವಾ ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
So may God bless and keep us
– ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ
May you think kind of my name
– ನೀ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲಿ

And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವಾರದ ರಾಂಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ
How they were reckless and free
– ಅವರು ಹೇಗೆ ಅಜಾಗರೂಕ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು
How all my imperfections and every ugly lesson
– ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪೂರ್ಣತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕೊಳಕು ಪಾಠ ಹೇಗೆ
Is worth every last second with me
– ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಕೊನೆಯ ಸೆಕೆಂಡ್ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: