Zach Bryan – This World’s A Giant ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– ಈ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಈಗ ಗಿಟಾರ್ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಇದೆ
That I’ve learned to rest my soul inside
– ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಒಳಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ
Be still, be quiet, this world’s a giant
– ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಮೌನವಾಗಿರಿ, ಈ ಜಗತ್ತು ಒಂದು ದೈತ್ಯ
That I don’t feel like facing tonight
– “ನಾನು ಈ ರಾತ್ರಿ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಪದಗಳಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸಿಗರೇಟ್ ಸೇದುತ್ತೇನೆ
Even though she’ll smell it on my breath
– ಅವಳು ನನ್ನ ಉಸಿರಿನ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ
I say I want kids even though I can’t quit
– “ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
The things that make me childish
– ‘ನನ್ನನ್ನು ಬಾಲಿಶನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ವಿಷಯಗಳು’

But it ain’t all bad, the windows are cracked
– ಆದರೆ ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಕಿಟಕಿಗಳು ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿವೆ
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗುವುದನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಬಂದೆ, ಬೇಬ್
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– ಸ್ವಲ್ಪ ವೈನ್ ಸುರಿಯೋಣ, ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಿದೆ
And maybe a little bit left in me to save
– ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿಸಲು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ
Be still, be quiet, the world’s a giant
– ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಮೌನವಾಗಿರಿ, ಜಗತ್ತು ಒಂದು ದೈತ್ಯ
I ain’t ever had myself a David’s heart
– “ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಡೇವಿಡ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Maybe that’s a good place for me to start
– “ಬಹುಶಃ ಇದು ನನಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– ‘ನೀನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹಿಡಿಸು’
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– ನಾನು ಉಸಿರಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ‘ ಈ ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕಳ್ಳ
You’re better off fightin’ than you are dead
– “ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೋರಾಟದ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ”
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Homelive newskarnatakaಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯ ಬಂದಿಲ್ಲ
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Homelive newskarnatakaಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯ ಬಂದಿಲ್ಲ

Guitars ringin’ now from the top of that house
– ಆ ಮನೆಯ ಮೇಲಿಂದ ಈಗ’ ಗಿಟಾರ್ ರಿಂಗಿಂಗ್’
We used to rest our souls inside
– ನಾವು ಒಳಗೆ ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
Nothing lasts, memories pass
– ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ನೆನಪುಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ
Think of home on an August night
– Home tags ಆಗಸ್ಟ್ ರಾತ್ರಿ
There’s reasons to go, reasons to stay
– ಹೋಗಲು ಕಾರಣಗಳಿವೆ, ಉಳಿಯಲು ಕಾರಣಗಳಿವೆ
Just know you’ll fear it all anyway
– ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಭಯ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು
Be still, be quiet, this world’s a giant
– ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಮೌನವಾಗಿರಿ, ಈ ಜಗತ್ತು ಒಂದು ದೈತ್ಯ
Maybe there’s a little bit left to save
– ಬಹುಶಃ ಉಳಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದಿದೆ

You’ll be holding to no other holdless boy
– ‘ನೀನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವೆ’
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– ನಾನು ಉಸಿರಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ‘ ಈ ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕಳ್ಳ
You’re better off fightin’ than you are dead
– “ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೋರಾಟದ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ”
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– Homelive newskarnatakaಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯ ಬಂದಿಲ್ಲ
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಬೇಕು


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: