Zerrin Özer – Olamazdım Senle ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Hayli zor oldu sevdandan vazgeçmem
– ‘ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
Her şeyden acı bile bile aldanmak
– ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದರೂ ಎಲ್ಲವೂ ಮೋಸ
Çok yazık oldu seninle geçen zamana
– ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಅವಮಾನ
En büyük suçtu inanmak yalanlara
– ಸುಳ್ಳು ನಂಬುವುದು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧ

Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Bitecekti elbet günün birinde
– ಇದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

Bırakıp da gitmem sanıyordun seni
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ
Acımasız gerçekler zorladı buna beni
– ಕ್ರೂರ ಸಂಗತಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದವು
İlk kez yenildim, ilk defa mağlup oldum
– Previous previous post: ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಸೋಲು
Yıkıldım, yoruldum, varlığınla tükendim
– ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ

Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Bitecekti elbet günün birinde
– ಇದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Bitecekti elbet günün birinde
– ಇದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Bitecekti elbet günün birinde
– ಇದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ದಿನ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

Olamazdım senle, yapamazdım senle
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.


Zerrin Özer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: