비디오 클립
가사
لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– 아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니)
انا لا جاية اقولك
– 나는 당신에게 말하고 싶지 않습니다
ارجع، اسمع
– 돌아와,들어봐
على شان انا صبري قليل
– 나는 조금 환자에 대해
كل مرة تهرب
– 당신이 도망 갈 때마다
قرب، على ايه
– 가까이,에 어
انت مسهرني الليل
– 당신은 밤에 나를 계속
خدت مني روحي
– 내 영혼을 내게서 빼앗아
عمري، عقلي
– 내 나이,내 마음
وسايبني بقلب عليل
– 그리고 그는 이상한 마음으로 나를 만들 것입니다
يا اللي حبك انت
– 오,내 사랑,당신은
مغلبني، معذبني
– 나를 정복,나를 고통
موريني الويل
– 모리니 비애
(انا لا جاية اقولك)
– (나는 너에게 말하지 않을거야)
(ارجع، اسمع)
– (돌아와,들어봐)
على شان انا صبري قليل
– 나는 조금 환자에 대해
(كل مرة تهرب)
– (당신이 도망 갈 때마다)
(قرب، على ايه)
– (어에,가까이)
انت مسهرني الليل
– 당신은 밤에 나를 계속
(خدت مني روحي)
– (내 영혼을 내게서 가져가라)
(عمري، عقلي)
– (내 나이,내 마음)
وسايبني بقلب عليل
– 그리고 그는 이상한 마음으로 나를 만들 것입니다
(يا اللي حبك انت)
– (오,당신을 사랑하는 사람)
(مغلبني، معذبني)
– (나를 정복,나를 고통)
(موريني الويل)
– (모레니 윌)
على قد ما باسهر ليلك
– 어떤 밤 라일락 수 있습니다
على قد ما بتسيبني في نار
– 난 날 불에 던져버릴 수도 있어
ترميني بقسوة عيونك
– 당신은 잔인하게 나에게 당신의 눈을 던져
وتسيبني في وسط التيار
– 그리고 그것은 나를 강 한가운데로 쏟아 붓습니다
يرجع قلبي يغنيلك
– 돌아와 내 마음이 너에게 노래해
ويجيلك على شان يحتار
– 그리고 그는 혼란 산에 당신을 제공합니다
وانت ولا انت هنا
– 그리고 너도 너도 여기 있지 않아
دا انا كنت بادوب في غرامك
– 그래,난 너랑 사랑에 빠졌어
وكلامك وسلامك يا
– 그리고 당신의 말과 평화,오
يا حبيب عمري اللي رماني
– 내 사랑하는 사람,나를 던진 사람
ولا داواني ولا ناداني ولا
– 다와니도 나다니도
انا مش هتألم تاني
– 난 더 이상 고통스럽지 않아
استناني انا تاعباني الآه
– 에 따라 나 나 지금
ضيعت عمري انا
– 나는 내 인생을 잃었다,나는
(انا لا جاية اقولك)
– (나는 너에게 말하지 않을거야)
(ارجع، اسمع)
– (돌아와,들어봐)
على شان انا صبري قليل
– 나는 조금 환자에 대해
(كل مرة تهرب)
– (당신이 도망 갈 때마다)
(قرب، على ايه)
– (어에,가까이)
انت مسهرني الليل
– 당신은 밤에 나를 계속
(خدت مني روحي)
– (내 영혼을 내게서 가져가라)
(عمري، عقلي)
– (내 나이,내 마음)
وسايبني بقلب عليل
– 그리고 그는 이상한 마음으로 나를 만들 것입니다
(يا اللي حبك انت)
– (오,당신을 사랑하는 사람)
(مغلبني، معذبني)
– (나를 정복,나를 고통)
(موريني الويل)
– (모레니 윌)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니)
انا في بعادك يا حبيبي انا
– 난 널 쫓고 있어,자기야,난
خلصت دموع العين
– 눈 눈물이 나왔다
انا مش عارفه انت ناسيني
– 나도 몰라,넌 날 잊었어
وجارحني وسايبني لمين
– 그리고 그는 나와 세이브니 르망에게 상처를 입혔습니다.
بتحن عليا ثواني
– 몇 초 정도 걸릴
وتنساني يا حبيبي سنين
– 그리고 나를 잊어,아기,몇 년 동안
ومافيش ما بينا لقا
– 그리고 우리 사이에 무엇이 있습니까
هو انا آخرة ما اتحمل في هواك
– 그것은 내가 당신의 취미에 넣어 마지막 일이다
تنساني وتخدعني
– 날 잊고 날 속여
ولا مره حبيبي صعبت عليك
– 그리고 단,사랑,난 당신 그것 려 만들
وانت بتقسى وبتبعني
– 그리고 당신은 잔인하고 나를 따르라
كم مره احتجت انا ليك
– 얼마나 많은 시간을 내가 당신을 필요로
اناديك، وألاقيك رافض تسمعني
– 나는 당신을 부르고,나는 당신을 만나고,내 말을 듣기를 거부합니다
ارحم دموعي انا
– 내 눈물에 자비를 베푸소서,나는
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية)
– (나는 오지 않는다,나는 오지 않는다,나는 오지 않는다,나는 오지 않는다)
(انا لا جاية اقولك)
– (나는 너에게 말하지 않을거야)
(ارجع، اسمع)
– (돌아와,들어봐)
على شان انا صبري قليل
– 나는 조금 환자에 대해
(كل مرة تهرب)
– (당신이 도망 갈 때마다)
(قرب، على ايه)
– (어에,가까이)
انت مسهرني الليل
– 당신은 밤에 나를 계속
(خدت مني روحي)
– (내 영혼을 내게서 가져가라)
(عمري، عقلي)
– (내 나이,내 마음)
وسايبني بقلب عليل
– 그리고 그는 이상한 마음으로 나를 만들 것입니다
(يا اللي حبك انت)
– (오,당신을 사랑하는 사람)
(مغلبني، معذبني)
– (나를 정복,나를 고통)
(موريني الويل)
– (모레니 윌)
(انا لا جاية اقولك)
– (나는 너에게 말하지 않을거야)
(ارجع، اسمع)
– (돌아와,들어봐)
على شان انا صبري قليل
– 나는 조금 환자에 대해
(كل مرة تهرب)
– (당신이 도망 갈 때마다)
(قرب، على ايه)
– (어에,가까이)
انت مسهرني الليل
– 당신은 밤에 나를 계속
(خدت مني روحي)
– (내 영혼을 내게서 가져가라)
(عمري، عقلي)
– (내 나이,내 마음)
وسايبني بقلب عليل
– 그리고 그는 이상한 마음으로 나를 만들 것입니다
(يا اللي حبك انت)
– (오,당신을 사랑하는 사람)
(مغلبني، معذبني)
– (나를 정복,나를 고통)
(موريني الويل) موريني الويل
– (모리니 비애)모리니 비애
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا)
– (아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니)
