Aerosmith – Dream On 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

Every time that I look in the mirror
– 내가 거울을 볼 때마다
All these lines on my face getting clearer
– 내 얼굴에 모든 라인이 명확 해지고
The past is gone
– 과거는 사라 졌어요
Oh, it went by like dusk to dawn
– “,그것 새벽 같 갔다
Isn’t that the way?
– 그 방법이 아닌가요?

Everybody’s got their dues in life to pay, oh, oh, oh
– 모두가 인생에서 자신의 회비를 지불,오,오,오
I know nobody knows
– 나는 아무도 모른다
Where it comes and where it goes
– 그것이 오는 곳과가는 곳
I know it’s everybody’s sin
– 나는 그것이 모두의 죄라는 것을 안다
You got to lose to know how to win
– 당신은 승리하는 방법을 알고 잃고 있어요

Half my life’s in books’ written pages
– 내 인생의 절반은 책’서면 페이지
Storing facts learned from fools and from sages
– 바보와 현자로부터 배운 사실 저장
You view the earth
– 당신은 지구를 볼

Oh, sing with me, this mournful dub
– 오,나와 함께 노래,이 슬픈 더빙
Sing with me, sing for a year
– 나와 함께 노래,1 년 동안 노래
Sing for the laughter, and sing for the tear
– 웃음을 위해 노래하고 눈물을 위해 노래하십시오
Sing with me, if it’s just for today
– 나와 함께 노래해,오늘만 있다면
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– 어쩌면 내일,좋은 주님은 당신을 데려 갈 것이다

Oh, sing with me, sing for the year
– 오,나와 함께 노래,올해 노래
Sing for the laughter, and sing for the tear
– 웃음을 위해 노래하고 눈물을 위해 노래하십시오
Sing it with me, if it’s just for today
– 나와 함께 노래해,오늘만 있다면
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– 어쩌면 내일,좋은 주님은 당신을 데려 갈 것이다

Dream on
– 에 꿈
Dream on
– 에 꿈
I dream on
– 나는 꿈
Dream a little, I’ll dream on
– 조금 꿈,나는 꿈을 꿀거야
Dream on
– 에 꿈
I dream on
– 나는 꿈
I dream on
– 나는 꿈

Dream a little, I’ll dream on
– 조금 꿈,나는 꿈을 꿀거야
Dream on
– 에 꿈
Dream on
– 에 꿈
Dream on
– 에 꿈
I’ll dream on
– 나는 꿈을 꿀거야
Dream on
– 에 꿈
Dream on
– 에 꿈
I dream on
– 나는 꿈