Bizarrap & Quevedo – Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52 스페인어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

(Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00)
– (우리는 밤새도록 미행과 잠’에 떨어졌다 10:00)

Llegué al club con el combo, rápido la vi lejos
– 나는 콤보와 함께 클럽에 도착,나는 빨리 그녀를 멀리 보았다
Se pintaba lo’ labios y la copa como espejo
– 그는 거울로 그 술과를다
Se acercó poco a poco y yo queriendo que me baile
– 그는 조금씩 접근하고 나는 그가 나에게 춤을 원하는
Luego me dijo: “vamos, que te enseño Buenos Aire’”
– 그리고 그는 나에게 말했다,’어서,나는 당신에게 좋은 아침을 보여 드리겠습니다’”

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– 그리고 우리는 하나를 떠났고,우리는 1 시에 시작했습니다
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– 그리고 메모와 함께,그들은 신속하게 우리에게 3:00 을주었습니다
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– 우리는 밤새 미행과 잠’에 떨어졌다 10:00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– 나는 그것을 다시 반복하기 위해 하나님 께기도하고 있습니다

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– 그리고 우리는 하나를 떠났고,우리는 1 시에 시작했습니다
Y con la nota, rápido nos diеron las 3:00
– 그리고 메모와 함께,그들은 신속하게 우리에게 3:00 을주었습니다
Perreamos toda la nochе y nos dormimo’ a las 10:00
– 우리는 밤새 미행과 잠’에 떨어졌다 10:00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’ (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– 나는 그것을 다시 반복하기 위해 하나님 께기도하고있다'(어-어,어-어,어-어)

Dime, beba, fecha y hora y te paso a buscar
– 말해,음료,날짜와 시간 그리고 난 당신을 데리러 갈게
Yo le llego donde los demás tú sabes que no le llegan
– 당신 그들 그를 도달 는 다른 사람 디 나는 그를 도달
Ruido de botellas de champán, de las copas al brindar
– 샴페인 병의 소음,토스트 할 때의 안경
Pero solo escucho cómo late (eh-eh, eh-eh)
– 그러나 나는 그것이 어떻게 뛰는 지 듣는다(어-어,어-어)
Mi corazón cuando veo ese cuerpo’e escaparate
– 내 마음이 그 몸을 볼 때’쇼케이스
El traje combina con la Mercede’ granate
– 이 슈트는 메르세드의 적갈색과 일치합니다
No hay otro por más que ellos traten (yeah)
– 그들이 얼마나 열심히 노력하든 다른 사람은 없습니다(예)

Quédate
– 숙박
Que las noches sin ti duelen
– 당신이 아프지 않은 밤
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– 나는 포즈’와 모든 신음 소리’를 염두에두고 있습니다.
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– 난 더 상 무것도 는 것 당신과 께 니

Quédate
– 숙박
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– 당신이없는 밤 때문에-전자-전자-전자-전자-전자-전자-전자
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– 나는 내 마음 속에 포즈’와 내가 한 모든 것’을 가지고있다.
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– 난 더 상 무것도 는 것 당신과 께 니

Dale, guacha, suelta (suelta)
– 히트,드롭,드롭(드롭)
Vente pa Canaria’ sin el equipaje y sin viaje de vuelta
– 벤테 파 카나리아’수하물 및 왕복 여행 없음
Por la isla te vo’a dar una vuelta
– 섬을 위해 나는 산책 당신을 데려 갈 것이다
Bebé, solo avisa
– 자기야,그냥 알려줘
El sábado teteo, el domingo misa
– 토요일에 나는 티테오,일요일 미사에
Estoy a ver si me garantiza’
– 나는 당신이 나를 보장 할 수 있는지 볼 것입니다.’
Que te me pegas como quien graba con Biza
– 당신이 비자와 함께 기록하는 사람처럼 나에게 충실

Y vi salir a las amigas del party y ella se quedó
– 그리고 나는 친구들이 파티를 떠나는 것을 보았고 그녀는 머물렀다
Mirándonos a los ojo’, no al reloj
– 시계가 아닌 서로의 눈을 바라보며
Y nos fuimos en Uber al apartamento
– 그리고 우리는 아파트에 동네 짱에 의해 갔다
En privado me pedía que le diera un concierto
– 그는 개인적으로 그에게 콘서트를 제공하도록 요청했다
Le dije que por meno’ de un beso no canto
– 나는 키스보다 내가 노래하지 않는 것이 그녀에게 말했다

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– 그리고 우리는 하나를 떠났고,우리는 1 시에 시작했습니다
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– 그리고 메모와 함께,그들은 신속하게 우리에게 3:00 을주었습니다
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– 우리는 밤새 미행과 잠’에 떨어졌다 10:00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– 나는 그것을 다시 반복하기 위해 하나님 께기도하고 있습니다

Quédate
– 숙박
Que las noches sin ti duelen
– 당신이 아프지 않은 밤
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– 나는 포즈’와 모든 신음 소리’를 염두에두고 있습니다.
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– 난 더 상 무것도 는 것 당신과 께 니

Quédate
– 숙박
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– 당신이없는 밤 때문에-전자-전자-전자-전자-전자-전자-전자
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– 나는 내 마음 속에 포즈’와 내가 한 모든 것’을 가지고있다.
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– 난 더 상 무것도 는 것 당신과 께 니

Bizarrap
– 엽기
Quevedo con el Biza, yeah-yeah-yeah
– 비자와 퀘베도,그래-그래-그래
LPGC, you know, oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– 오,오,오(어-어,어-어,어-어)