비디오 클립
가사
To’ lo’ día’ te imagino
– ‘날’에’나는 당신을 상상
Cómo te debe’ ver sin ese Valentino
– 그 발렌타인 없이는 어떻게 당신을 볼 수 있습니까
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
– 그 살인자와 함께,신성한 몸,엄마
Que yo esté pensándote para mí e’ normal
– 나는 나 자신에게 당신을 생각하고’정상
Todo lo que tiene’ a mí me gusta
– 그가 가진 모든 것’나는 좋아한다
Vamo’ a comerno’, baby, aunque no sea formal
– 나는’먹을거야’,자기야,공식적인 것이 아니더라도
Y si no’ envolvemo’, no me asusta
– 그리고 내가’포장’하지 않으면,그것은 나를 놀라게하지 않습니다
Tú tiene’ cara de que te gusta
– 당신은’당신이 좋아하는 얼굴’을 가지고 있습니다
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– 괴짜,불쾌한,아무것도 로맨틱
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– 당신은 당신이 볼’얼굴,창녀,고급
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– 네 환상적인,더’그 문제
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– 당신 신 만,내가 력 미,당신 내가 는’고
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– 계속 나를 빌어 먹을,나는 환상하지 않을 것이다
Te voy a cobrar la multa (yeh)
– 나는 당신에게 벌금을 부과 할거야(예치)
Baby, bienvenida al party
– 아기,파티에 오신 것을 환영합니다
Tú ere’ una bandi con cuerpo de Barbie, yeh
– 당신은 바비 몸을 가진 밴디 야,예치
Rumbea desde que no tiene ID
– 룸베아는 신분증이 없기 때문에
Se pone mi’ Oakley, se sube la faldi, yeh
– 그녀는 내’오클리,그녀는 그녀의 치마를 끌어,예치
Es otra cosa
– 그것은 다른 것입니다
Pero mi corillo dice que es peligrosa
– 하지만 내 코릴로는 그녀가 위험하다고
Una experta, es una chimba
– 전문가,그녀는 침바입니다
A la disco que llega, ella la destroza
– 도착 디스코에서,그녀는 그것을 파괴
No le pongo frenos si esas nalgas me las baja hasta el suelo
– 그 엉덩이가 바닥으로 내려 가면 나는 그것에 브레이크를 두지 않는다
She says, “fuck that”, no le gusta lo normal, to’ es extremo
– 그녀는 말한다,”그 씨발”,그녀는 정상을 좋아하지 않는다,에’극단적이다
Déjame ver to’
– 나를 보자-‘
Yo sé que no es nada formal, pero dame el “okay”, though
– 나는 그것이 공식적인 것이 아니라는 것을 알고 있지만,나에게”괜찮아”를 준다…
Very welcome
– 매우 환영합니다
Esta noche vo’a hacerte to’ lo que dije por texto, yeh
– 늘 밤 내가 당신 만들 게’내가 문로 말다,예
Tú tiene’ cara de que te gusta
– 당신은’당신이 좋아하는 얼굴’을 가지고 있습니다
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– 괴짜,불쾌한,아무것도 로맨틱
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– 당신은 당신이 볼’얼굴,창녀,고급
En cuatro fantastic, dizque problematic
– 네 환상적인,소위 문제…
Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– 당신 신 만,내가 력 미,당신 내가 는’고
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– 계속 나를 빌어 먹을,나는 환상하지 않을 것이다
Te voy a cobrar la multa, woh
– 나는 당신에게 벌금을 부과 할거야,와우
Mami, esto e’ un arresto
– 엄마,이건 체포야
Te vo’a cobrar esa miradita con impuesto’ (mmm)
– 나는 세금으로 그 작은 모습을 모을 것이다'(음)
Saca la’ esposa’, baby, yo me presto
– ‘아내’를 꺼내,자기야,내가 빌려줄게
Y ponme en house arrest, que no me molesto (yeh)
– 그리고 나를 가택 연금에 넣고,나는 귀찮게하지 않는다(예치)
Tú tiene’ cara de que ere’ una nasty lover
– 당신은 당신이 불쾌한 애인 인 것처럼 보입니다
Debajo ‘e lo’ covers (yeh)
– ‘에 로’커버 아래(예)
Oh, ninguna se compara, mami
– 오,그들 중 누구도 비교할 수 없습니다,엄마
Ese culo e’ game over (ey)
– 그 엉덩이 게임 오버(에이)
Bouble butt, oh my God
– 부블 버트,오 마이 갓
Tú te mueve’ así, mami, you got me stuck, ey (yeh)
– 너는 그렇게 움직인다,엄마,너는 나를 붙 잡았다,이봐(예)
Peligrosa, pero I’m fallin’ in love
– 위험하지만 난 사랑에 빠졌어
Es que no es normal, beibi, what the fuck?
– 그냥 정상이 아니야,베이비야,뭐야?
No la freno si esa’ nalga’ me la’ baja hasta el suelo
– 그’엉덩이’가 그녀를’바닥에 내려 놓으면 나는 그녀를 멈추지 않는다
I say “fuck that”, yeh
– 나는”젠장”이라고 말한다.
Si se me trepa encima, me mata sin bala’
– 그가 내 위에 올라간다면,그는 총알 없이 나를 죽인다.”
Con esa cara de que le gusta
– 그가 좋아하는 그 얼굴로
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– 괴짜,불쾌한,아무것도 로맨틱
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– 당신은 당신이 볼’얼굴,창녀,고급
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– 네 환상적인,더’그 문제
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– 당신 신 만,내가 력 미,당신 내가 는’고
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– 계속 나를 빌어 먹을,나는 환상하지 않을 것이다
Te voy a cobrar la multa, woh
– 나는 당신에게 벌금을 부과 할거야,와우
Eh-eh, eh-eh, oh-oh
– 어-어,어-어,오-오
Ferxxo, Ferxxo
– 페르크소,페르크소
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
– 케일럽,케일럽 캘러웨이,어-어
Julia, ey
– 줄리아,이봐
It’s Baby Miko, brr
– 아기 미코,브르
Ey, yo, Mauro, hm-hm
– 이봐,나,마우로,흠-흠