비디오 클립
가사
Fierro, ánimo
– 철,응원
De las cumbias originales
– 원래 캄비아
Con mis compas, Grupo Frontera
– 내 컴파스와 함께,그룹 프론테라
Y Fuerza Regida, compadre
– 그리고 지배된 힘,동료
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– 불,그럼,그를 표시’컴파 카를로스!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– 그는 말한다! (응원,응원)
Tengo tiempo pensando en los dos
– 나는 둘 다에 대해 생각할 시간이 있습니다
Si podemos arreglar la situación
– 우리가 상황을 고칠 수 있다면
Lo nuestro es una guerra en el amor
– 우리 는 사랑 의 전쟁 이다
Defiendo lo que me pide el corazón
– 나는 내 마음이 나에게 요구하는 것을 옹호한다
Quiero comerte yo todos los días
– 나는 매일 당신을 먹고 싶어
Me enamorabas con lo que decías
– 당신은 당신이 말한 것과 사랑에 빠지게 만드는 데 사용
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– 다시 널 갖는 건 내 환상이야
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– 자기야,내가 묻는 것,와서 줘
Lo que te exijo, no quisiera que
– 내가 너에게 요구하는 것,나는 원하지 않을 것이다
Pase otro día y no te vea al amanecer
– 다른 하루를 보내고 새벽에 당신을 보지 마십시오
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– 자기야,내가 묻는 것,와서 줘
Lo que te exijo, no quisiera que
– 내가 너에게 요구하는 것,나는 원하지 않을 것이다
Pase otro día y no te vea al amanecer
– 다른 하루를 보내고 새벽에 당신을 보지 마십시오
Tengo mil planes
– 나는 천 개의 계획을 가지고있다.
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– 사랑 제안,당신과 나는 고독
Te escribí un poema
– 나는 당신에게 시를 썼다
Para enamorarte, solo quiero amarte
– 당신이 사랑에 빠지게 만들려면,난 그냥 당신을 사랑하고 싶어
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
Yo lo hago diferente
– 나는 그것을 다르게 한다
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
No sales de mi mente
– 넌 내 마음에서 빠져나오지 않아
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
Yo sé cómo quererte
– 나는 당신을 사랑하는 방법을 알고
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– 네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– 이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐!
¡Eh, eh, eh, eh!
– 이봐,이봐,이봐!
Quiero comerte yo todos los días
– 나는 매일 당신을 먹고 싶어
Me enamorabas con lo que decías
– 당신은 당신이 말한 것과 사랑에 빠지게 만드는 데 사용
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– 다시 널 갖는 건 내 환상이야
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– 자기야,내가 묻는 것,와서 줘
Lo que te exijo, no quisiera que
– 내가 너에게 요구하는 것,나는 원하지 않을 것이다
Pase otro día y no te vea al amanecer
– 다른 하루를 보내고 새벽에 당신을 보지 마십시오
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– 자기야,내가 묻는 것,와서 줘
Lo que te exijo, no quisiera que
– 내가 너에게 요구하는 것,나는 원하지 않을 것이다
Pase otro día y no te vea al amanecer
– 다른 하루를 보내고 새벽에 당신을 보지 마십시오
Tengo mil planes
– 나는 천 개의 계획을 가지고있다.
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– 사랑 제안,당신과 나는 고독
Te escribí un poema
– 나는 당신에게 시를 썼다
Para enamorarte, solo quiero amarte
– 당신이 사랑에 빠지게 만들려면,난 그냥 당신을 사랑하고 싶어
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
Lo hago diferente
– 나는 그것을 다르게 한다
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
No sales de mi mente
– 넌 내 마음에서 빠져나오지 않아
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– 나는 여기서 당신을 기다리고 있습니다.
Yo sé cómo quererte
– 나는 당신을 사랑하는 방법을 알고
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– 네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네,네
