비디오 클립
가사
Моё прошлое называется “любовь”
– 나의 과거는”사랑”이라고 불린다.
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– 거기 나는 조각의 수천으로 깨진 거짓말
В темноте, в темноте прячу свою боль
– 어둠 속에서,어둠 속에서 나는 내 고통을 숨 깁니다
Обернись ты моим сном и подари покой
– 내 꿈과 함께 돌아서 나에게 평화를 줘
Нас нет, ушла в никуда
– 우린 사라졌어,아무데도 없어
Нас нет, душа без следа
– 우린 사라졌어,영혼은 흔적도 없어
Гаснет, вот уж беда
– 그것은 밖으로 간다,그 문제
Дай свет, прогони холода
– 나에게 빛을 줘,추위를 멀리 드라이브
Нас нет, ушла в никуда
– 우린 사라졌어,아무데도 없어
Нас нет, душа без следа
– 우린 사라졌어,영혼은 흔적도 없어
Гаснет, гаснет
– 외출,외출
Но ты знай
– 하지만 당신은 알고있다
Когда буду на грани
– 내가 가장자리에 있을 때
Как без любви Париж
– 사랑 없는 파리처럼
К тебе путь обратно покажет луна
– 달은 당신에게 돌아 오는 길을 보여줄 것입니다
Растворяясь в тумане
– 안개 속으로 사라지는 것
Когда буду на грани
– 내가 가장자리에 있을 때
Как без любви Париж
– 사랑 없는 파리처럼
К тебе путь обратно покажет луна
– 달은 당신에게 돌아 오는 길을 보여줄 것입니다
Растворяясь в тумане
– 안개 속으로 사라지는 것
Научил тебя летать, и ты улетела
– 비행 가르쳐,당신은 멀리 날아
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– 그녀가 나에게 주고 싶었던 모든 것을 가지고
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– 슬픔 만 남겨두고”돌아 오지 않는다”고 말했다.
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “아니,나는 돌아 오지 않을거야.”당신은”나는 돌아 오지 않을거야.”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– 나는 그것이 꿈이라고 생각하고 나는 곧 일어날 것입니다
И засияет сердце так ярко
– 그리고 내 마음은 너무 밝게 빛날 것입니다
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– ,하지만 당신이 거기에 없다면,나는 다시 무너질 것입니다
Сгорит душа моя без остатка
– 내 영혼은 흔적도 없이 불타버릴 거야
Нас нет, ушла в никуда
– 우린 사라졌어,아무데도 없어
Нас нет, душа без следа
– 우린 사라졌어,영혼은 흔적도 없어
Гаснет, вот уж беда
– 그것은 밖으로 간다,그 문제
Дай свет, прогони холода
– 나에게 빛을 줘,추위를 멀리 드라이브
Нас нет, ушла в никуда
– 우린 사라졌어,아무데도 없어
Нас нет, душа без следа
– 우린 사라졌어,영혼은 흔적도 없어
Гаснет, гаснет
– 외출,외출
Но ты знай
– 하지만 당신은 알고있다
Когда буду на грани
– 내가 가장자리에 있을 때
Как без любви Париж
– 사랑 없는 파리처럼
К тебе путь обратно покажет луна
– 달은 당신에게 돌아 오는 길을 보여줄 것입니다
Растворяясь в тумане
– 안개 속으로 사라지는 것
Когда буду на грани
– 내가 가장자리에 있을 때
Как без любви Париж
– 사랑 없는 파리처럼
К тебе путь обратно покажет луна
– 달은 당신에게 돌아 오는 길을 보여줄 것입니다
Растворяясь в тумане
– 안개 속으로 사라지는 것
