비디오 클립
가사
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
Heartbeat screaming
– 심장 박동 비명
Love so good that the walls start talking
– 벽 이야기를 시작 너무 좋은 사랑
Hardly breathing
– 거의 호흡
One more touch and you’ll kill me softly
– 한 번 더 터치하면 부드럽게 날 죽일 거야
Roses, daisies
– 장미,데이지
I’ve been asking every flower
– 나는 모든 꽃을 물어 봤는데
I can’t read your mind
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– 왜냐면 우리 옷이 꺼져있을 때의 차이를 모르니까
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– 그러나 그는 정말로 불이 켜져있을 때 나를 알고 있습니까?
Does he think about me when I’m gone?
– 내가 떠날 때 그는 나에 대해 생각합니까?
Does he know he’s everything I want?
– 그는 내가 원하는 모든 것을 알고 있습니까?
Watching every petal drop
– 보고 모든 꽃잎 드롭
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
Sweet psychosis
– 달콤한 정신병
Lethal dose of you in all my veins
– 내 모든 혈관에서 당신의 치명적인 복용량
Deep hypnosis
– 깊은 최면
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– 고통에 익숙해질 때까지 내 마음을 마비시켜
Iris, lilies
– 아이리스,백합
I’ve been asking every flower
– 나는 모든 꽃을 물어 봤는데
I can’t read your mind
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– 왜냐면 우리 옷이 꺼져있을 때의 차이를 모르니까
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
But does he really know me when the lights are on?
– 그러나 그는 정말로 불이 켜져있을 때 나를 알고 있습니까?
Does he think about me when I’m gone?
– 내가 떠날 때 그는 나에 대해 생각합니까?
Does he know he’s everything I want?
– 그는 내가 원하는 모든 것을 알고 있습니까?
Watching every petal drop
– 보고 모든 꽃잎 드롭
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다,소년(나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다)
I cannot read your mind
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
He loves me a little, he loves me a lot
– 그는 나를 조금 사랑한다,그는 나를 많이 사랑한다
Loves me in the middle, does he love me or not?
– 중간에 나를 사랑,그는 나를 사랑 여부?
Me or not
– 나 여부
He loves me a little, he loves me a lot
– 그는 나를 조금 사랑한다,그는 나를 많이 사랑한다
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– 나는 그것이 간단했으면 좋겠다,그는 나를 사랑합니까 아니면 그렇지 않습니까?
He loves me (ooh), he loves me not
– 그는 나를 사랑한다(우),그는 나를 사랑하지 않는다
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– 왜냐면 우리 옷이 꺼져있을 때의 차이를 모르니까
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다(그는 나를 사랑하지 않는다)
But does he really know me when the lights are on?
– 그러나 그는 정말로 불이 켜져있을 때 나를 알고 있습니까?
Does he think about me when I’m gone?
– 내가 떠날 때 그는 나에 대해 생각합니까?
Does he know he’s everything I want?
– 그는 내가 원하는 모든 것을 알고 있습니까?
Watching every petal drop
– 보고 모든 꽃잎 드롭
He loves me, he loves me not
– 그는 나를 사랑한다,그는 나를 사랑하지 않는다
I cannot read your mind, boy
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다,소년
I cannot read your mind
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
