비디오 클립
가사
Jøtta, the beatmaker
– 비트메이커,비트메이커,비트메이커,비트메이커,비트메이커
Jaja, yeah
– 하하,그래
Ryan Castro, El Cantante del Ghetto
– 라이언 카스트로,게토 가수
El Awoo, Ghetto Mafia
– 아우,게토 마피아
Qué chimba, SOG, la verdadera gonorrea de las voces
– 어떤 야유,잔소리,목소리의 진짜 임질
¡Plo-plo-plo-plo!
– 플로플로플로!
Yeah
– 그래
La Sangre Nueva
– 새로운 피
Que la parte y la choque
– 부품 및 충격을 보자
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque
– 그녀는 산적 경,그것 충격 경 그녀,결
Que la parte y la choque, sí, que le meta un gol
– 부품을하자 그것을 충돌,그래,그 골을 보자
Que le dé como Peso le daba a Nicki Nicole
– 그가 니키 니콜에게 준 무게처럼
Es-Este party no acaba hasta que salga el sol (Sol)
– 엉-이 파티는 태양이 올 때까지 끝나지 않습니다(태양)
Y to’a la gente mía que me griten “¡Awoo!”
– 그리고 내 백성들에게”아우!”
Oh no, baby, oh no
– 아,아,아,아
Ella me baila lento y no me dice que no (No)
– 그녀는 천천히 춤을 추고 나에게 말하지 않는다.
Oh no, baby, oh no
– 아,아,아,아
¿Qué tal si nos bailamos juntos este dancehall?
– 이 댄스홀에서 함께 춤을 추는 건 어때?
Que la parta y la choque
– 그녀를 깨뜨리고 충격에 빠뜨리기 위해서
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그가 콩 만들면,나는 그것,충격 경,충격 견딜 수 습니다
Que la parte y la choque
– 부품 및 충격을 보자
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그녀는 산적 경,그녀,그것 충격 경,결
Ah, que la parte y la choque, sí, tú quiere’ que te cante
– 아,부분을 보자 그녀를 충격,그래,당신이 원하는’내가 당신에게 노래
Pégate violento que te toco los parlante’
– 내가 당신에게 스피커를 터치 격렬하게 자신을 이길’
Ay, mamacita, te encanta lo alucinante
– 오,마마시타,당신은 놀라운 것을 좋아합니다
Que a los gritos yo te cante, pa’ que te me coma’ el guante
– 내가 너에게 노래하는 비명에’내가 너를 먹는 것’장갑
Mami-Mami-Mami, ya sé que tú quiere’ que
– 엄마-엄마-엄마,나는 당신이 원하는 것을 알고 있습니다
Te perree en lo oscuro, suavecito en la pared (La pared)
– 나는 어둠 속에서 당신을 미행,벽에 부드러운(벽)
De piquete que me mire y que también que te me tiras
– 의 피켓 나를 보고 또한 당신이 나를 엿
Porque solo ella transpira cuando le digo “mové”
– 왜냐하면 내가 그녀에게”움직여라”라고 말할 때만 그녀는 땀을 흘리기 때문입니다.
A ti te gusta, mami, que yo te cante y te baile (Yeah)
– 엄마,내가 노래하고 춤추는 걸 좋아하니?
Tú y yo, bailando solitos, todita la tarde (Tarde)
– 너와 나,혼자 춤을 추고,오후 내내(오후)
Tengo la sazón, flow Abayarde, pa’ que la nena cante
– 나는 계절을 가지고,흐름 아바야르드,아빠’아기가 노래하자
Pero con toditito’ los podere’
– 그러나 모든 작은’나는 할 수있을 것이다’
A ti te gusta, mami, que yo te cante y te baile (Yeah)
– 엄마,내가 노래하고 춤추는 걸 좋아하니?
Tú y yo, bailando solitos, todita la tarde (Tarde)
– 너와 나,혼자 춤을 추고,오후 내내(오후)
Tengo la sazón, flow Abayarde, pa’ que la nena cante
– 나는 계절을 가지고,흐름 아바야르드,아빠’아기가 노래하자
Pero con toditito’ los podere’
– 그러나 모든 작은’나는 할 수있을 것이다’
Que la parte y la choque
– 부품 및 충격을 보자
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그가 콩 만들면,나는 그것,충격 경,충격 견딜 수 습니다
Que la parte y la choque
– 부품 및 충격을 보자
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그가 콩 만들면,나는 그것,충격 경,충격 견딜 수 습니다
Mucha seduction, cuando Ryan Castro canta bota todo el flow
– 많은 유혹,라이언 카스트로 노래할 때 그는 모든 흐름을 반송
Le bota todo el skill, la baby se toca
– 그녀는 모든 기술을 던졌습니다,아기가 만집니다
Si en la discoteca ponen dancehall sientan fuego, que ha llegado el king
– 그들은 디스코에서 댄스홀에 넣어 경우 그들은 왕이 도착했다고,불을 느낄
Yeah, awoo, vamo’ a meterle con to’
– 응,아우,난 엉망이 될거야…’
Y tú baila’ como trompo, y todo’ dicen “Awoo” (¡Awoo!)
– 그리고 당신은’최고처럼 춤추고,모든 것’은 그들이 말하는’아우'(아우!)
Vamo’ a perder el control
– 난 통제력을 잃게 될거야
Di que estás tomando mami que yo te lo compro (Awoo)
– 당신이 마시는 엄마 말 나는 당신을 위해 그것을 살 것이다(아우)
Siempre dice sí, nunca dice no, no
– 그는 항상”예”라고 말하고,”아니오”라고 말하지 않습니다.
Se pega al cantante aunque tenga novio
– 그녀는 남자 친구가 있더라도 가수에 충실
Oh, na-na-na, oh, na-na-na-na-na-na
– 오,나나나,오,나나나나나
Oh, na-na-na-na-na-na
– 오,나나나나나나
Que la parta y la choque
– 그녀를 깨뜨리고 충격에 빠뜨리기 위해서
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그가 콩 만들면,나는 그것,충격 경,충격 견딜 수 습니다
Que la parte y la choque
– 부품 및 충격을 보자
Ella está buscando que la monte y la choque
– 그녀는 그녀를 타고 충격을 주기 위해 나를 찾고 있습니다
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– 나는 토크를 보유 할 수있는 나쁜 하나를 원하는
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– 그녀는 산적 경,그녀,그것 충격 경,결
Jaja
– 하하
(¡Pu-pu-pu!)
– (푸푸푸!)
Me presento
– 나는 나 자신을 소개한다
Yo soy Jombriel de la sangre, junto al Cantante del Ghetto
– 난 피의 브리엘이야 게토 가수와 함께
Dímelo, Alex (Awoo)
– 말해봐,알렉스(아우)
La sandía, Alex Krack, la sandía, Alex Krack
– 수박,알렉스 크랙,수박,알렉스 크랙
Dímelo, SOG
– 말해봐,소그
Dímleo, Jøtta
– 보조개,Jøtta
El empresario, Romel Molina
– 기업가 로멜 몰리나
¡Prra!
– 프라!
(Ecuador y Colombia en la puta casa)
– (에콰도르와 콜롬비아가 빌어먹을 집에서)
La Sangre Nueva INC
– 뉴 블러드 주식회사
El sello má’ caro del mundo
– 세계에서 가장 비싼 우표
