비디오 클립
가사
Huncho, Quavo
– 초,콰보
Yo, yo
– 요,요
You know I’ve been taking some time
– 내가 시간이 좀 걸렸다는 걸 알잖아
And I’ve been keeping to myself (Self)
– 그리고 나는 나 자신을 지키고 있었다.
I had my eyes up on the prize
– 나는 상 내 눈
Ain’t watching anybody else
– 다른 사람을 보고 있지 않아
But your love, it hit me hard, girl
– 하지만 당신의 사랑,그것은 나를 강하게 때렸다,소녀
Yeah, you’re bad for my health
– 그래,넌 내 건강에 안좋아
I love the cards that I’ve been dealt
– 나는 내가 처리 한 카드를 사랑
Do you feel the same as well?
– 너도 똑같이 느끼니?
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free)
– 당신은 내가 1 차원에 사용 알고(지금은 밖으로 해요,무료)
People want me for one thing (That’s not me)
– 사람들은 한 가지 나를 원한다(그건 내가 아니야)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– 나는(예전의)방식을 바꾸지 않는다.
I just wanna have fun and (Get rowdy)
– 난 그냥 재미 있고 싶어(난폭 얻을)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– 한 콜라와 바카디(가볍게 마시기)
When I walk inside the party (Girls on me)
– 나는 파티 안에 걸을 때(나에 여자)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– 페라리(6 기어 속도)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– 소녀,당신의 몸이(나를 갈기,아기)
Oh yeah, oh
– 오,그래,오
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me, baby
– 하지만,어서,나를 위해 그 아래로 스트립,아기
Now there’s a lot of people in the crowd
– 이제 많은 사람들이 군중 속에 있습니다.
But only you can dance with me
– 하지만 당신 만이 나와 함께 춤을 출 수 있습니다
So put your hands on my body
– 그래서 내 몸에 손을 넣어
And swing that round for me, baby (Swing)
– 그리고 나를 위해 그 라운드를 스윙,아기(스윙)
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 하지만 어서,나를 위해 그것을 벗으십시오(예,예,예,예)
Oh, strip that down, girl
– 오,벗겨,소녀
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 당신이 땅에 닿았을 때 사랑,소녀(예,예,예,예)
Oh, strip that down, girl
– 오,벗겨,소녀
Love when you hit the ground
– 땅 에 부딪히면 사랑
You know that since the day I met you
– 내가 널 만난 날 이후로
Yeah, you swept me off my feet
– 그래,당신은 내 발에서 날 휩쓸
You know that I don’t need no money
– 당신은 내가 돈이 필요 없다는 것을 알고 있습니다
When your love is beside me
– 당신의 사랑이 내 옆에 있을 때
Yeah, you opened up my heart
– 그래,넌 내 마음을 열어줬어
And then you threw away the key
– 그리고 당신은 키를 멀리 던졌다
Girl, now it’s just you and me
– 소녀,이제 그것은 단지 당신과 나
And you don’t care ’bout where I’ve been
– 그리고 당신은 내가 어디 있었는지 한판 승부’상관 없어
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free, free)
– 당신은 내가 1 차원에 사용 알고(지금은 밖으로 해요,무료,무료)
People want me for one thing (That’s not me)
– 사람들은 한 가지 나를 원한다(그건 내가 아니야)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– 나는(예전의)방식을 바꾸지 않는다.
I just wanna have fun and (Get rowdy, ooh)
– 난 그냥 재미 있고 싶어(난폭 얻을,우)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– 한 콜라와 바카디(가볍게 마시기)
When I walk inside the party (Girls on me)
– 나는 파티 안에 걸을 때(나에 여자)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– 페라리(6 기어 속도)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– 소녀,당신의 몸이(나를 갈기,아기)
Ooh
– 오
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me, baby
– 하지만,어서,나를 위해 그 아래로 스트립,아기
Now there’s a lot of people in the crowd
– 이제 많은 사람들이 군중 속에 있습니다.
But only you can dance with me
– 하지만 당신 만이 나와 함께 춤을 출 수 있습니다
So put your hands on my body
– 그래서 내 몸에 손을 넣어
And swing that round for me, baby (yeah)
– 그리고 나를 위해 그 라운드를 스윙,아기(예)
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 하지만 어서,나를 위해 그것을 벗으십시오(예,예,예,예)
Oh, strip that down, girl (Ayy)
– 아,벗겨,소녀(아이)
Love when you hit the ground, girl (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– 당신이 땅에 닿았을 때 사랑,소녀(그것을 벗겨,그래,그래,그래,그래)
Oh, strip that down, girl (Oh, ho, ho, ho)
– 오,그것을 벗겨,소녀(오,호,호,호)
Love when you hit the ground (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 당신이 땅에 닿았을 때의 사랑(예,예,예,예)
Oh, strip that down, girl (Yeah)
– 아,벗겨,소녀(예)
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 당신이 땅에 닿았을 때 사랑,소녀(예,예,예,예)
Oh, strip that down, girl (Ooh, oh)
– 오,벗겨,소녀(우,오)
Love when you hit the ground (Quavo)
– 당신이 땅에 닿았을 때 사랑(콰보)
She gon’ strip it down for a thug, yeah (Strip it down)
– 그녀는 깡패를 위해 그것을 벗겼다.
Word around town she got the buzz, yeah (Word)
– 마을 주변의 단어 그녀는 버즈를 얻었다,그래(단어)
Five shots in, she in love now (Shots)
– 다섯 샷,그녀는 사랑에 지금(샷)
I promise, when we pull up, shut the club down (Woo, hey)
– 약속해,우리가 차를 세울 때 클럽을 닫아(우,이봐)
I took her from her man, don’t nobody know (Know)
– 나는 그녀의 남자에게서 그녀를 데려 갔다.
If you popped the seal, better drive slow (Slow)
– 당신은 씰을 팝업 경우,더 나은 드라이브 느린(느린)
She know how to make me feel with my eyes closed (Skrrt skrrt)
– 그녀는 내 눈을 감고 나를 느끼게하는 방법을 알고 있습니다.
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
– 훈쵸와 함께 내려가는 것(훈쵸)
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me,baby
– 하지만,어서,나를 위해 그 아래로 스트립,아기
Now there’s a lot of people in the crowd
– 이제 많은 사람들이 군중 속에 있습니다.
But only you can dance with me
– 하지만 당신 만이 나와 함께 춤을 출 수 있습니다
So put your hands on my body
– 그래서 내 몸에 손을 넣어
And swing that round for me, baby
– 그리고 나를 위해 그 라운드를 스윙,베이비
You know I love it when the music’s loud
– 음악이 시끄러울 때 내가 좋아한다는 걸 알잖아
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 하지만 어서,나를 위해 그것을 벗으십시오(예,예,예,예)
Yeah, yeah, yeah, yeah
– 그래,그래,그래,그래
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ayy)
– 어서,나를 위해 그것을 벗으십시오(예,예,예,예,예)
Don’t say nothing, girl
– 아무 말도 하지 마,아가씨
Strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– 나를 위해 그것을 벗기십시오(그것을 벗기십시오,그래,그래,그래,그래)
All I want, girl
– 내가 원하는 모든 것,소녀
If you strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– 당신이 나를 위해 그것을 벗기면(그것을 벗기십시오,예,예,예,예)
You’re the one, girl
– 당신은 하나,여자 야
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– 어서,나를 위해 그것을 벗으십시오(예,예,예,예)
