비디오 클립
가사
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– 100 일 동안 내 머리에 비가 내린 것 같은 느낌
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– 100 일 동안 내 머리에 비가 내린 것 같은 느낌
Stare in the mirror and I look for another face
– 거울에 응시하고 나는 다른 얼굴을 찾습니다
Stare in the mirror and I look for another face
– 거울에 응시하고 나는 다른 얼굴을 찾습니다
And I get so tired of puttin’ out fires and makin’ up lies
– 그리고 난 불을 끄고 거짓말을 하는 것에 지쳤어
Checkin’ my eyes for some kinda light, but nothing’s inside
– 좀 빛을 위해 내 눈을 체크인하지만 안에 아무것도 없다.
And it feels like it’s rained in my head for a hundred days
– 그리고 그것은 100 일 동안 내 머리 속에 비가 내린 것처럼 느껴집니다
And I say I hate you when I don’t
– 그리고 난 널 싫어한다고
Push you when you get too close
– 당신이 너무 가까이 얻을 때 당신을 밀어
It’s hard to laugh when I’m the joke
– 내가 농담일 때 웃기 힘들어
But I can’t do this on my—
– 그러나 나는 이것을 할 수 없다.—
Only you could save me from my lack of self-control
– 오직 당신 만이 내 자제력 부족에서 나를 구할 수 있습니다
Sometimes bad things take the place where good things go
– 때로는 나쁜 일이 좋은 일이 일어나는 곳을 차지합니다
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– 나는 백 번이나 용서를 구했다.
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– 나는 백 번이나 용서를 구했다.
Believed it myself when I halfway apologized
– 나는 반 사과 때 나 자신을 믿었다
Believed it myself when I halfway apologized
– 나는 반 사과 때 나 자신을 믿었다
And it’s not unfair, I’m asking for prayers, but nobody cares
– 그리고 그것은 불공평하지 않습니다,나는 기도를 요청하고 있지만 아무도 신경 쓰지 않습니다
Goin’ nowhere like fallin’ downstairs while everyone stares
– 모두가 응시하는 동안 아래층에 떨어지는 것처럼 아무데도 가지 않습니다.
No one’s there when I’ve asked for forgiveness a hundred times
– 내가 백 번 용서를 구했을 때 아무도 거기에 없다.
And I say I hate you when I don’t
– 그리고 난 널 싫어한다고
Push you when you get too close
– 당신이 너무 가까이 얻을 때 당신을 밀어
It’s hard to laugh when I’m the joke
– 내가 농담일 때 웃기 힘들어
But I can’t do this on my—
– 그러나 나는 이것을 할 수 없다.—
Only you could save me from my lack of self-control
– 오직 당신 만이 내 자제력 부족에서 나를 구할 수 있습니다
Sometimes bad things take the place where good things go
– 때로는 나쁜 일이 좋은 일이 일어나는 곳을 차지합니다
No, I’m just takin’ a shot, ah
– 아니,난 그냥 아,’샷을 찍는거야
Maybe I’m just too eager, oh
– 어쩌면 내가 너무 열망 해요,오
Maybe I lost the plot, ha
– 어쩌면 나는 음모를 잃었다,하
I used to pity some people
– 나는 어떤 사람들을 동정하는 데 사용
I said they were missing a spine
– 나는 그들이 척추를 놓치고 있다고 말했다
Yeah, maybe the problem is ego
– 그래,어쩌면 문제는 자아
Maybe the, maybe the problem is mine
– 어쩌면,어쩌면 문제는 내 것입니다
Really, I’m fine
– 정말,난 괜찮아
Don’t get too intimate, don’t get too curious
– 너무 친밀하지 말고 너무 호기심을 갖지 마십시오
This is just feelin’ like it’s not that serious
– 이건 그냥 그렇게 심각하지 않은 것 같은 느낌입니다.
Stare at the ceiling, feeling delirious
– 헛소리 느낌,천장에 응시
Fuck all your empathy, I want your fury
– 당신의 모든 공감을 엿 먹어,나는 당신의 분노를 원한다
‘Cause I will just
– 왜냐면 난 그냥
Tell you I’m better, then, better, then
– 내가 더 낫다고 말해
Spit out my medicine, medicine, ayy
– 내 약을 뱉어,약,아이
Drunk on adrenaline, ‘drenaline, ayy
– 아드레날린에 취한’드레날린,아이
And I don’t know why I
– 그리고 나는 왜 내가
Say I hate you when I don’t
– 내가하지 않을 때 내가 당신을 싫어한다고 말하십시오
Push you when you get too close
– 당신이 너무 가까이 얻을 때 당신을 밀어
It’s hard to laugh when I’m the joke
– 내가 농담일 때 웃기 힘들어
But I can’t do this on my—
– 그러나 나는 이것을 할 수 없다.—
Only you could save me from my lack of self-control
– 오직 당신 만이 내 자제력 부족에서 나를 구할 수 있습니다
And I won’t make excuses for the pain I caused us both
– 그리고 나는 내가 우리 둘 다 일으킨 고통에 대해 변명하지 않을 것입니다
So thank you for always standing by me even though
– 그래서 항상 비록 내 옆에 서 주셔서 감사합니다
Sometimes bad things take the place where good things go
– 때로는 나쁜 일이 좋은 일이 일어나는 곳을 차지합니다
