비디오 클립
가사
Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know
– 안녕,안녕,내가 모르는 것을 말해줘
This so-called game is miserable
– 이 소위 게임은 비참합니다
Like, “Hmm?” With a question mark
– 같은,”흠?”물음표와 함께
Would he be good enough in the dark?
– 그는 어둠 속에서 충분히 좋은 것?
My drip-drip cost bags-bags
– 내 드립-드립 비용 가방-가방
I don’t even look at no price tag
– 나는 심지어 어떤 가격 태그를 보지 않는다
My whip quick, cause whiplash
– 내 채찍 빠른,원인 채찍 끈
First time with me might be the last
– 처음 나와 함께 할 수 있는 마지막
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 카메라 내 얼굴에,그냥 전화 나 모나리자
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 내가 무슨 말을 의미,소년,난 당신을 놀릴거야
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 잘못 된 사랑에 그것을 비난(예,예)
Get what I want, and I’m gone (Yeah, yeah)
– 내가 원하는 것을 얻으면 나는 사라진다(예,예)
Ain’t coming back
– 돌아오지 않을거야
I should warn ya
– 내가 경고해야 해
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 너무 차가운 마음으로,나는 당신에게 오한을 준다(우-우)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– 내 그릴에 있는 얼음에서 너무 차가운 키스로(우-우)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– 재미가 없다면,난 언덕을 향해 달리고 있어
Only want you for the thrill
– 만 스릴을 위해 당신을 원하는
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Ch-ch-chill (Chill)
– 치치-치치(치치)
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Slide, I don’t wanna ruin your night
– 슬라이드,난 너의 밤을 망치고 싶지 않아
I’m like black ice, might lose control of your life
– 나는 검은 얼음처럼,당신의 삶의 통제를 잃을 수도 있습니다
I’m the storm they warned you about, Category 4
– 나는 그들이 당신에게 경고 한 폭풍입니다,카테고리 4
Off the roof when you going down
– 당신이 내려 갈 때 지붕 떨어져
Got you wantin’ more, you better chill
– 더 많은 걸 원해,더 잘 진정해
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 카메라 내 얼굴에,그냥 전화 나 모나리자
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 내가 무슨 말을 의미,소년,난 당신을 놀릴거야
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 잘못 된 사랑에 그것을 비난(예,예)
Get what I want and I’m gone (Yeah, yeah)
– 내가 원하는 것을 얻고 나는 사라졌다(예,예)
Ain’t coming back
– 돌아오지 않을거야
I should warn ya
– 내가 경고해야 해
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 너무 차가운 마음으로,나는 당신에게 오한을 준다(우-우)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– 내 그릴에 있는 얼음에서 너무 차가운 키스로(우-우)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– 재미가 없다면,난 언덕을 향해 달리고 있어
Only want you for the thrill
– 만 스릴을 위해 당신을 원하는
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Ch-ch-chill (Chill)
– 치치-치치(치치)
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
– 내가 가기 전에 맛보기(오,오,오)
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
– 도로 사진 찍기(오,오,오)
Thought I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
– 내가 너에게 알려야 할 줄 알았는데(오,오,오,오)
Don’t get too close
– 너무 가까이 가지 마
You need to ch-ch-chill
– 당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– (오,오,오)
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– (오,오,오)
Come on fast, it won’t last
– 빨리 와,오래가지 않을거야
Boy, you need to ch-ch-chill
– 소년,당신은 치-치-냉기가 필요합니다
