비디오 클립
가사
No me imaginé que funcionaba así
– 나는 그것이 다음과 같이 작동한다고 상상하지 못했습니다
No buscaba amor y un día te encontré
– 나는 사랑을 찾고 있지 않았고 어느 날 당신을 찾았습니다
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– 나는 살아 있었지만 너와 함께 살기 시작했다.
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– 당신은 축복이었다,그것은 감사하는 나를 위해 남아
Sos ese cuento del que no quiero saber final
– 당신 내가 말 고 싶 기
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– 내가 운이 좋게도 목격한 혜성
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– 세상은 추악하고 그의 과거는 불안을 일으켰습니다.
Miro al infierno pero en tierra
– 난 지옥을 바라보고 있지만 땅 위에
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– 요즘 하늘이 회색으로 변하면
Lo pintaré mirando un río
– 나는 강을 바라보고 그것을 그릴 것이다
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– 눈물과 추위가 널 얼음으로 만들었어
Y daré la piel pa servir de abrigo
– 그리고 나는 코트 역할을 할 피부를 줄 것입니다
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– 그리고 자존심이 때때로 내 두려움을 숨겼지만
Temo a caer y que no estés conmigo
– 나는 떨어지는 것을 두려워하고 당신은 나와 함께하지 않을 것입니다
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– 나는 당신에게 진실한 마음에서 진정한 사랑을 제공합니다
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– 그리고 미로를 열어 키를 구울 수 있습니다
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– 요즘 하늘이 회색으로 변하면
Lo pintaré mirando un río
– 나는 강을 바라보고 그것을 그릴 것이다
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– 눈물과 추위가 널 얼음으로 만들었어
Daré la piel pa servir de abrigo
– 나는 코트 역할을 할 피부를 줄 것이다
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– 그리고 자존심이 때때로 내 두려움을 숨겼지만
Temo a caer y que no estés conmigo
– 나는 떨어지는 것을 두려워하고 당신은 나와 함께하지 않을 것입니다
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– 나는 당신에게 진실한 마음에서 진정한 사랑을 제공합니다
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– 그리고 미로를 열어 키를 구울 수 있습니다
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
Hoy el tiempo no perdona
– 오늘 날씨는 용서하지 않습니다
Y el ambiente es raro
– 그리고 분위기는 이상합니다
Pero solo esa persona
– 하지만 그 사람 만
Me dio sus manos
– 그는 나에게 그의 손을 주었다
Tu alma era viajera y sola
– 당신의 영혼은 여행자이고 혼자였습니다
Sé que es un descaro
– 나는 그것이 건방진 것을 안다
Y la mía se desmorona
– 그리고 내 것이 무너지고 있습니다
Pero combinamos
– 그러나 우리는 결합합니다
Lograste comprender lo que ni yo entendí
– 당신은 내가 이해하지 못했던 것을 이해할 수있었습니다
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– 오늘 당신의 말은 어제의 모습이었습니다
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– 당신은 차라리 내 미소를 보는 것보다 듣고 싶습니다
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– 당신은 나를 더 좋게 만들었지 만,감사 할 것이 남아 있습니다
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– 요즘 하늘이 회색으로 변하면
Lo pintaré mirando un río
– 나는 강을 바라보고 그것을 그릴 것이다
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– 눈물과 추위가 널 얼음으로 만들었어
Y daré la piel pa servir de abrigo
– 그리고 나는 코트 역할을 할 피부를 줄 것입니다
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– 그리고 자존심이 때때로 내 두려움을 숨겼지만
Temo a caer y que no estés conmigo
– 나는 떨어지는 것을 두려워하고 당신은 나와 함께하지 않을 것입니다
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– 나는 당신에게 진실한 마음에서 진정한 사랑을 제공합니다
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– 그리고 미로를 열어 키를 구울 수 있습니다
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
M.A.I
– 석사
Quemar la llave que abrió el laberinto
– 미로를 열어 키를 굽기