비디오 클립
가사
Prometí que iba a olvidarte
– 나는 당신을 잊을 것이라고 약속했다
Pero me fallé, yo te volví a buscar
– 그러나 나는 실패했다,나는 당신을 다시 찾았다
Porque por la noche yo fui débil
– 밤에 나는 약했기 때문에
Y no pude evitar llamar a tu celular
– 그리고 나는 당신의 감방에 전화하지 않을 수 없었습니다
Perdón, no lo sabes, pero yo
– 미안,당신은 몰라,하지만 난
Te quiero con el corazón
– 내 마음으로 사랑해
Te quiero con el corazón
– 내 마음으로 사랑해
Prometí que iba a olvidarte
– 나는 당신을 잊을 것이라고 약속했다
Pero me fallé, yo te volví a buscar
– 그러나 나는 실패했다,나는 당신을 다시 찾았다
Porque por la noche yo fui débil
– 밤에 나는 약했기 때문에
Y no pude evitar llamar a tu celular
– 그리고 나는 당신의 감방에 전화하지 않을 수 없었습니다
Perdón, no lo sabes, pero yo
– 미안,당신은 몰라,하지만 난
Te quiero con el corazón
– 내 마음으로 사랑해
Te quiero con el corazón
– 내 마음으로 사랑해
No pasa nada, la verdad
– 괜찮아,진실은
A veces no me entiendo, soy bipolar
– 때때로 나는 나 자신을 이해하지 못한다.
Me prendí un gallo y empecé a volar
– 난 닭을 켜고 날기 시작했어요
Y se me olvidó, porque estaba mal
– 그리고 나는 그것이 잘못 되었기 때문에 잊어 버렸습니다
Y ahí voy sube y baja, no hay fallo
– 그리고 거기에 나는 위아래로 간다.
Que loco me dejó tu amor
– 당신의 사랑이 나를 얼마나 미쳤는지
Que loco me dejó tu amor
– 당신의 사랑이 나를 얼마나 미쳤는지
Pero pa’ serte sincero
– 하지만 솔직히 말해서
Hoy en día lo que prefiero
– 요즘 내가 선호하는 것
Es pensar en mi primero
– 나를 먼저 생각하는 것
Ya no me interesa ningún te quiero
– 나는 더 이상 당신을 사랑하는 어떤 것에 관심이 없습니다
Porque esto no es verdadero
– 이 사실이 아니기 때문에
Y pa’ serte más certero
– 그리고 더 정확하게
Yo prefiero hacer dinero
– 나는 돈을 벌기 위해 선호
Que mal gastar mi tiempo con puros cuentos
– 순수한 이야기로 내 시간을 낭비하는 것이 얼마나 잘못 되었습니까
Con puros cuentos
– 순수한 이야기로
(Oh-Oh)
– (오-오)
(Oh-Oh)
– (오-오)
No pasa nada la verdad
– 괜찮아 진실
A veces no me entiendo, soy bipolar
– 때때로 나는 나 자신을 이해하지 못한다.
Me prendí un gallo y empecé a volar
– 난 닭을 켜고 날기 시작했어요
Y se me olvidó porque andaba mal
– 그리고 나는 그것이 틀렸기 때문에 잊었다
Y ahí voy sube y baja, no hay fallo
– 그리고 거기에 나는 위아래로 간다.
Que loco me dejó tu amor
– 당신의 사랑이 나를 얼마나 미쳤는지
Que loco me dejó tu amor
– 당신의 사랑이 나를 얼마나 미쳤는지
Pero pa’ serte sincero
– 하지만 솔직히 말해서
Hoy en día lo que prefiero
– 요즘 내가 선호하는 것
Es pensar en mi primero
– 나를 먼저 생각하는 것
Ya no me interesa ningún te quiero
– 나는 더 이상 당신을 사랑하는 어떤 것에 관심이 없습니다
Porque esto no es verdadero
– 이 사실이 아니기 때문에
Y pa’ serte más certero
– 그리고 더 정확하게
Yo prefiero hacer dinero
– 나는 돈을 벌기 위해 선호
Que mal gastar mi tiempo con puros cuentos
– 순수한 이야기로 내 시간을 낭비하는 것이 얼마나 잘못 되었습니까
Con puros cuentos
– 순수한 이야기로
(Oh-Oh)
– (오-오)
(Oh-Oh)
– (오-오)
Uh
– 어
Ahí le va compa Jasiel
– 코파 자시엘이 간다
Doble P
– 더블 피
Junior H
– 주니어
(Nara-na-nara-ah)
– (나라나나라)
(Ah-ah)
– (아-아)
(Ah-ah-a-ah)
– (아-아-아-아)
