비디오 클립
가사
Stay a little longer, take a little longer
– 조금 더 오래,조금 더 오래
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– 당신의 가방을 포장하기 위해,당신은 너무 빨리 움직이고 있습니다
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– 내가 당신을 미워하고 싶어,그래서 당신을 그리워 할 필요가 없습니다
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– 오,실수,그래서 누군가가 비난
I can’t stand these four walls without you inside them
– 당신 없이는 이 네 개의 벽을 견딜 수 없습니다.
Build us a castle, then leave me in silence
– 우리에게 성을 건설,다음 침묵에 나를 떠나
What if I tangled some rope round your feet
– 나는 어떤 밧줄을 얽힌 경우 당신의 발 라운드
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– 바다로? 내가 너무 깊어
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– 내가 여기 있을 때 떠나지 마
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– 나는 연약하고,말문이 막히고,나를 조각으로 내버려 두지 마라.
Already havin’ enough trouble breathin’
– 이미 숨을 쉬는 데 충분한 문제가 있습니다.
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야?
Walk a little slower, stand a little closer
– 조금 더 느리게 걷고 조금 더 가까이 서십시오
So I can convince you, the minute I kiss you
– 그래서 나는 당신을 설득 할 수 있습니다,내가 당신에게 키스하는 순간
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– 조금 더 부드럽게 말하십시오,그래서 나는 대답 할 필요가 없습니다
And make it okay, before you can say
– 그리고 당신이 말할 수 있기 전에 괜찮게하십시오
I can’t stand these four walls without you inside them
– 당신 없이는 이 네 개의 벽을 견딜 수 없습니다.
Build us a castle, then leave me in silence
– 우리에게 성을 건설,다음 침묵에 나를 떠나
What if I tangled some rope round your feet
– 나는 어떤 밧줄을 얽힌 경우 당신의 발 라운드
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– 바다로? 난 너무 깊어
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– 나는 괜찮을거야,당신은 내 얼굴에 모든 기록 말한다
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– 나는 연약하고,말문이 막히고,나를 조각으로 내버려 두지 마라.
Already havin’ enough trouble breathin’
– 이미 숨을 쉬는 데 충분한 문제가 있습니다.
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야? 오-오
Babe
– 베이브
Stay a little longer, take a little longer
– 조금 더 오래,조금 더 오래
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– 당신의 가방을 포장하기 위해,당신은 너무 빨리 움직이고 있습니다
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– 내가 당신을 미워하고 싶어,그래서 당신을 그리워 할 필요가 없습니다
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– 오,실수,그래서 누군가가 비난
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– 나는 괜찮을거야,당신은 내 얼굴에 모든 기록 말한다
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– 나는 연약하고,말문이 막히고,나를 조각으로 내버려 두지 마라.
Already havin’ enough trouble breathin’
– 이미 숨을 쉬는 데 충분한 문제가 있습니다.
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– 제발,좀 더 머물지 않겠니,자기야? 오-오
