비디오 클립
가사
Come, let me show you the ropes
– 어서,내가 당신에게 밧줄을 보여 드리죠
Chucks come with the LOCs
– 척은 로크와 함께 제공
Drums come with the dope
– 드럼은 마약과 함께
Guns come with the smoke, bang
– 총은 연기와 함께,쾅
I just want the paper
– 난 그냥 종이를 원하는
I just want the paper
– 난 그냥 종이를 원하는
Gun smoke, Gun smoke
– 총 연기,총 연기
They say he a big stepper
– 그들은 그가 큰 스테퍼 말
I’m just sayin’ I am not the type to get stepped on
– 난 그냥 내가 밟아 얻을 수있는 유형이 아니다’라고 해요
I ain’t got a big weapon
– 난 큰 무기가 없어
Glock 17 with the switch, but the clip long
– 글록 17 스위치,하지만 클립 긴
I ain’t finna play wit’ you
– 난 피나 플레이 위트’너
Boy, you fuck around, I’ma have to catch a fade wit’ you
– 소년,당신은 주위에 섹스,나는’페이드 재치를 잡아야’당신
Get the blick in broad day wit’ you
– 넓은 하루 재치에 블릭을 얻을’당신
Have the lil’ homies run down while bae wit’ you (Gunsmoke, gunsmoke)
– 배 재치’당신 동안 릴’친구가 아래로 실행 되세요(건스 모크,건스 모크)
Little man, dope party
– 작은 남자,마약 파티
Got him out the night, but the nigga got four bodies
– 밤 그를 꺼내,하지만 깜둥이는 네 몸을 가지고
Who want smoke? Nobody
– 누가 담배를 원하니? 아무도
Goin’ once, goin’ twice, don’t want to smoke nobody
– 한 번,두 번,아무도 피우고 싶지 않아
Tell me what you know ’bout it
– 당신이 그것을 한판 승부’무엇을 알고 말해
Strapped right now, nigga, how you want go ’bout it?
– 지금 묶여있어,깜둥이,어떻게 가고 싶어?
I’m not the one you lean on
– 난 당신이 의지하는 사람이 아니야
The type you wanna try apply pressure to and scheme on
– 당신이 시도하고 싶은 유형에 압력을 가하고 계획하십시오
Pussy nigga, dream on
– 여자도,꿈에
Run, nigga, run ’til I have to click the beam on
– 실행,깜둥이,내가 빔을 클릭 할 때까지’실행
Red dot ya, I got ya, B.I.G. time (Woo), who shot ya?
– 레드닷,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나,나
I dropped ya, who popped ya? Shit lit
– 내가 떨어뜨렸어,누가 터뜨렸어? 똥 불
Soon as I spot ya, ooh-wee
– 내가 널 발견하자마자,오-위
Why would you be fuckin’ with me? (Gun smoke, gun smoke)
– 왜 나랑 섹스하는 거야? (총 연기,총 연기)
Let’s take a second here for this moment of violence
– 이 폭력의 순간을 위해 잠시 시간을 내자
You smell it in the air, product of my environment
– 당신은 공기,내 환경의 제품 냄새
I come from freestylin’ over gunshots and sirens
– 나는 총소리와 사이렌을 통해 프리 스타일에서 왔습니다
Nothing more gangster than my voice over these violins
– 이 바이올린을 통해 내 목소리보다 더 갱 아무것도
Get down, lay down, it’s the wolf of the Dogg Pound, yeah
– 엎드려,누워,그것은 개 파운드의 늑대,그래
Playground, shakedown, Autobahn, no brakes now
– 놀이터,셰이크다운,아우토반,이제 브레이크 없음
Skinny nigga back pushin’ weight now
– 스키니도 다시 밀어’무게 지금
New Death Row on the plate now
– 지금 접시에 새로운 사형수
More details, please do tell
– 세부사항은 더,말합니다
What’s that smell, nigga? (Gun smoke, Gun smoke)
– 그 냄새는 뭐야,깜둥이? (총 연기,총 연기)
Shit, you would too, if you knew
– 젠장,당신도 알고 있다면
What a young nigga had to do
– 젊은 흑인이 해야 할 일
Rendezvous with a Pac or two
– 팩맨 또는 두와 랑데부
Rock shit up like Mötley Crüe
– Rock 똥 같은 정 Crüe
In this fight, you gotta stick and move
– 이 싸움에서,당신은 스틱 및 이동 해
All my life, I had to show and prove
– 내 모든 삶,나는 보여주고 증명해야했다
Still a nigga with a attitude
– 아직도 태도를 가진 흑인
If you ain’t gangster, this is not for you
– 당신이 갱스터가 아니라면,이것은 당신을 위한 것이 아닙니다
Yeah, bullet holes in the palm trees (Palm trees)
– 예,야자수에 총알 구멍(야자수)
Dirty money in the laundry (Laundry)
– 세탁에 더러운 돈(세탁)
Ten toes in the concrete (Concrete)
– 콘크리트에 10 개의 발가락(콘크리트)
Niggas know where to find me (Find)
– 깜둥이 나를 찾을 수있는 곳을 알고(찾기)
I got a long reach, this Long Beach, but we don’t speak
– 나는 긴 도달,이 긴 해변을 가지고 있지만,우리는 말을하지 않습니다
And you saw what happened to the last nigga
– 그리고 당신은 마지막 깜둥이에 무슨 일이 있었는지 보았다
That tried to fuck with my proceeds (Gun smoke)
– 내 수익금과 섹스하려고(총 연기)
I remember when I was thirteen
– 내가 열세 살 때 기억
Searchin’ for how to get my revenge on the world that hurt me
– 날 해친 세상에 복수하는 방법을 찾고 있어
Thirsty for commas, them double entendres
– 쉼표에 목 말라,이중 의미
Turned me to an entrepreneur and a monster
– 기업가와 괴물에 저를 설정
Constantly caught in some kind of controversy (Gun smoke, Gun smoke)
– 끊임없이 어떤 종류의 논쟁에 빠졌습니다(총 연기,총 연기)
That was my mantra, to taunt ya was kinda condescending
– 그건 내 만트라였어,나중에 조롱하는 건 좀 경멸적이었어
But why should I be kind to the kind of people that weren’t kind to me
– 하지만 왜 나에게 친절하지 않은 사람들에게 친절해야 할까요
Comin’ up? So like that syrup, they canceled
– 오는거야? 그래서 그 시럽처럼,그들은 취소했습니다
I’ma say, “Fuck you and your momma,” then blame my rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
– 나는”당신과 당신의 엄마,”라고 말하고 내 랩 페르소나를 비난합니다(총 연기,총 연기)
That’s the excuse that I used to explain my grammar
– 그게 제가 문법을 설명하는 데 사용한 변명입니다
Allowing me to just do what I do and not face the ramifications
– 그냥 내가하고 파급 효과에 직면하지 않는 일을 할 수 있도록 허용
So I could air my frustrations
– 그래서 저는 좌절감을 느낄 수 있었습니다
But I’ll be damned if the same reporter’s gonna shove another tape recorder
– 하지만 같은 기자가 다른 테이프 레코더를 밀어 넣으면 나는 저주받을 것이다
And camera in my face while I am at the Burger King
– 그리고 내가 버거킹에있는 동안 내 얼굴에 카메라
Just to grab my lil’ baby daughter a hamburger like Shady oughta be amicable
– 그냥 내 릴’아기 딸 그늘 우만 같은 햄버거를 잡아
Guess that’s the price that you pay for all the glamour, the fame and stardom
– 그것은 당신이 모든 매력,명성과 스타덤에 대해 지불하는 가격 같아요
Like when you’re treated just like an animal (Gun smoke, Gun smoke)
– 당신이 동물처럼 대접받을 때처럼(총 연기,총 연기)
You’ll not act like one when you came from bottom
– 당신이 바닥에서 왔을 때 당신은 하나처럼 행동하지 않을 것입니다
But they gonna make me wanna pull a llama
– 하지만 그들은 날 라마를 끌고 싶어하게 만들거야
And make like I’m a mechanical bull (Yeah)
– 그리고 내가 기계 황소처럼(예)
Fuck around and buck these hoes, ain’t talkin’ no luxury clothes
– 씨발 주위에 벅 이러한 괭이,말하지 않는’고급 옷
Two nines I tuck, see those?
– 두 나인 나는 정력,그 참조?
Like Rock & Roll Hall of Famers, try and duck deez, yo
– 록 앤 롤 명예의 전당에 오른 사람들처럼,트라이와 덕 디즈,요
Hey, what the fuck you want?
– 이봐,뭘 원해?
Didn’t I just see you yesterday?
– 어제 방금 봤어?
Fuck outta here, fuck it, bitch
– 젠장,젠장,암캐
Now I’m much older, and I may be calmer
– 이제 나는 훨씬 나이가 들었고 더 차분해질 수 있습니다
Run up on me, and I might be a little less likely
– 날 실고,나는 금 덜 가능성 수 습니다
To go crazy on ya, and let the
– 나중에 미쳐,그리고
Gun smoke
– 총 연기
I just want the paper
– 난 그냥 종이를 원하는
I just want the paper
– 난 그냥 종이를 원하는
Gun smoke, gun smoke
– 총 연기,총 연기
