비디오 클립
가사
Another head hangs lowly
– 다른 머리는 낮게 매달려 있습니다
Child is slowly taken
– 아이는 천천히 촬영
And the violence caused such silence
– 그리고 폭력은 그러한 침묵을 일으켰습니다
Who are we, mistaken?
– 우리는 누구인가,착각?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– 하지만 당신은 볼,그것은 내가 아니다,그것은 내 가족이 아니다
In your head, in your head, they are fightin’
– 당신의 머리 속에서,당신의 머리 속에서,그들은 싸우고 있습니다.
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– 그들의 탱크와 폭탄과 폭탄과 총을 가지고
In your head, in your head, they are cryin’
– 네 머리 속에서,네 머리 속에서,그들은 울고 있어
In your head, in your head
– 당신의 머리에,당신의 머리에
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– 좀비,좀비,좀비-즉-즉
What’s in your head, in your head?
– 당신의 머리 속에 무엇이 있습니까?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– 좀비,좀비,좀비-즉-즉-즉,오
Doo, doo, doo, doo
– 두,두,두,두
Doo, doo, doo, doo
– 두,두,두,두
Doo, doo, doo, doo
– 두,두,두,두
Doo, doo, doo, doo
– 두,두,두,두
Another mother’s breakin’
– 또 다른 엄마가 부러졌어
Heart is takin’ over
– 심장이 뛰고 있어
When the violence causes silence
– 폭력이 침묵을 일으킬 때
We must be mistaken
– 우리는 착각해야 합니다.
It’s the same old theme, since 1916
– 그것은 1916 년 이후,같은 오래된 테마입니다
In your head, in your head, they’re still fightin’
– 네 머리 속에서,네 머리 속에서,그들은 여전히 싸우고 있어
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– 그들의 탱크와 폭탄과 폭탄과 총을 가지고
In your head, in your head, they are dyin’
– 네 머리 속에서,네 머리 속에서,그들은 죽어가고 있어
In your head, in your head
– 당신의 머리에,당신의 머리에
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– 좀비,좀비,좀비-즉-즉
What’s in your head, in your head?
– 당신의 머리 속에 무엇이 있습니까?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– 좀비,좀비,좀비-즉-즉-즉
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– 오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오
[Instrumental Outro]
– [기악 오트로]
