Видео Клип
Окутуу
Esto fue un sueño que yo tuve
– Бул мен көргөн түш болчу
Ella se ve bonita aunque a vece’ le vaya mal
– Ал сулуу көрүнөт, бирок кээде аны жакшы көрбөйт.
En los ojos una sonrisa aguantándose llorar
– Көз жашын тыйган жылмаюу
La espuma de sus orilla’ parecieran de champán
– Алардын жээгиндеги көбүк шампанга окшош болчу
Son alcohol pa’ las herida’ pa’ la tristeza bailar
– Бул спирт, па “жара”, па “кайгы”, бий
Son alcohol pa’ las herida’ porque hay mucho que sanar
– Бул алкоголь, “жаралар” эмес, анткени алардын көбүн айыктыруу керек
En el verde monte adentro aún se puede respirar
– Ичиндеги жашыл тоодо дагы деле дем алсаңыз болот
Las nubes están más cerca, con Dios se puede hablar
– Булуттар жакыныраак, Кудай менен сүйлөшсө болот
Se oye al jíbaro llorando, otro más que se marchó
– Хибардын ыйлаганын угуп, дагы бирөө кетти
No quería irse pa’ Orlando, pero el corrupto lo echó
– Ал кеткиси келген жок, Па ‘ Орландо, бирок коррупционер аны кууп чыкты
Y no se sabe hasta cuándo
– Качанга чейин белгисиз
Quieren quitarme el río y también la playa
– Алар менден дарыяны, ошондой эле пляжды тартып алгысы келет
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
– Аларга Менин районум керек, таенем кетсин
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Жок, лелолайдын “желегин түшүрбө жана унутпа”
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Мен алардын Гавайиде болгон окуяны сизге жасашын каалабайм
Ten cuida’o, Luis, ten cuida’o
– Өзүңдү сакта, Луис, өзүңдү сакта
Aquí nadie quiso irse, y quien se fue, sueña con volver
– Бул жерге эч ким кеткиси келген жок, ким кетсе, ал кайтып келүүнү кыялданат
Si algún día me tocara, qué mucho me va a doler
– Эгер ал мага тийсе, мен канчалык Кыйналам
Otra jíbara luchando, una que no se dejó
– Дагы бир хибара күрөшү, артта калган жок
No quería irse tampoco y en la isla se quedó
– Ал да кеткиси келбей, аралда калды
Y no se sabe hasta cuándo
– Качанга чейин белгисиз
Quieren quitarme el río y también la playa
– Алар менден дарыяны, ошондой эле пляжды тартып алгысы келет
Quieren el barrio mío y que tus hijos se vayan
– Алар менин келгенимди каалашат, балдарыңар кетсин
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Жок, лелолайдын “желегин түшүрбө жана унутпа”
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Мен алардын Гавайиде болгон окуяны сизге жасашын каалабайм
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Жок, лелолайдын “желегин түшүрбө жана унутпа”
Que no quiero que hagan contigo—
– Мен алардын сизге эмне кылышын каалабайм—
Lelolai, lelolai
– Лелолай, лелолай
Oh, lelolai, lelolai
– О, лелолай, лелолай
