Видео Клип
Окутуу
I think I’ve had enough
– Мен жетиштүү деп ойлойм
I might get a little drunk
– Мен бир аз мас болуп калышым мүмкүн
I say what’s on my mind
– Оюмда эмне бар
I might do a little time
– Мен бир аз убакыт жасай алам
‘Cause all of my kindness
– Бардык боорукердигим үчүн
Is taken for weakness
– Алсыздыгы үчүн кабыл алынат
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Азыр мен уайлдинден төрт, беш секунд алыстыкта турам
And we got three more days ’til Friday
– Жума күнгө чейин дагы үч күн алдык
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен жөн гана Трина эмесмин дүйшөмбү күнү эртең менен үйгө кайтып келиңиз’
I swear I wish somebody would tell me
– Мен кимдир бирөө мага айтып беришин каалайм деп ант берем
Ooh, that’s all I want
– Оо, мен ушуну гана каалайм
Woke up an optimist
– Оптимист ойгонду
Sun was shinin’, I’m positive
– Күн жылтылдап, мен позитивдүүмүн
We can run
– Биз чуркай алабыз
Then I heard you was talkin’ trash
– Анан мен сенин таштанды жөнүндө айтып жатканыңды уктум
I’m on a mystery
– Мен табышмактуумун
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Оооооооооооооооооооооооооо … ооооооооооооооооооо
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Ооба, мен “уайлдинден төрт, беш секундга алысмын”
And we got three more days ’til Friday
– Жума күнгө чейин дагы үч күн алдык
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен Трина эмесмин дүйшөмбү күнү эртең менен үйгө кайтып келгиле’
I swear I wish somebody would try me
– Мен кимдир бирөөнүн мени сынап көрүшүн каалайм деп ант берем
Ooh, that’s all I want
– Оо, мен ушуну гана каалайм
And I know that you’re up tonight
– Мен билем, сен бүгүн кечинде
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Ойлонуп, ” кантип мен өзүмчүл боло алам?”
But you called ’bout a thousand times
– Бирок сиз “миң жолу” деп атадыңыз
Wondering where I’ve been
– Мен кайда болдум деп ойлонуп жатам
Now, I know that you’re up tonight
– – Билем, сен бүгүн кечинде келдиң
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Ойлонуп, ” кантип мен ушунчалык шалаакы боло алам?”
But I just can’t apologize
– Бирок мен кечирим сурай албайм
I hope you can understand, yeah
– Сиз түшүнө аласыз деп үмүттөнөм, Ооба
If I go to jail tonight
– Эгер мен бүгүн кечинде түрмөгө барсам
Promise you’ll pay my bail
– Убадамды аткарасың
See, they want to buy my pride
– Алар менин сыймыгымды сатып алгысы келет
But that just ain’t up for sale
– Бирок бул жөн гана сатылбайт
See, all of my kindness (Mhm)
– Бардык боорукердигим (МММ)
Is taken for weakness
– Алсыздыгы үчүн кабыл алынат
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Азыр мен уайлдинден төрт, беш секунд алыстыкта турам
And we got three more days ’til Friday
– Жума күнгө чейин дагы үч күн алдык
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Мен Трина эмесмин дүйшөмбү күнү эртең менен үйгө кайтып келгиле’
I swear I wish somebody would tell me
– Мен кимдир бирөө мага айтып беришин каалайм деп ант берем
Ooh, that’s all I want
– Оо, мен ушуну гана каалайм
Four, five seconds from wildin’
– Уайлдинден төрт, беш секунд
And we got three more days ’til Friday
– Жума күнгө чейин дагы үч күн алдык
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Трина дүйшөмбү күнү эртең менен үйгө кайтып келет’
I swear I wish somebody would tell me
– Мен кимдир бирөө мага айтып беришин каалайм деп ант берем
‘Cause that’s all I want
– Анткени мен ушуну гана каалайм
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Инес менен Виноддун видеосу]
