Video Clip
Lyrics
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nihil est nisi frigidum in medio nigrae?
Ooh, bitch
– Me. dictum factumque puta
The signal fire’s gonna burn out
– Signum ignis amet exurere
Through the sirens and the flares
– Per sirenes et flammae
I was swallowed by the storm clouds
– Una nube oscura sotto i suoi piedi
Hail stones on a glass house
– Grando lapides super speculum domum
There were diamonds in the air
– Erant autem in aere crystallini
And the oxygen left my chest
– Et dolor pectus meum reliquit
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Perdidit animarum capti sub hoc laquearia
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Octo figurae sunt ‘i filosofi non si curano della sepoltura
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Stricta trahere, sanguinem hunc prohibere conantur
Stampede as the horrors run through my head
– Imprimis sicut horrores per caput meum currunt
Death stared and I died a thousand times
– Mille et quingentos lata est
Nightmares left a riot in my mind
– Somnia reliquit luxuria in mentem meam
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hodie tam cavae si cras nullus esset?
Midnight, we cut the power lines
– Media nocte virtutem lineas incidimus
No light but the fire in my eyes
– Non est lux sed ignis in oculis meis
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hodie tam cavae si cras nullus esset?
Ooh, bitch
– Me. dictum factumque puta
Sick of living with the pain now
– Aegroti vivendi cum dolore nunc
Someone take me for repair
– Qui se corrigat
There’s a bitter taste in my mouth
– Ils sont beaux (surtout nicolas)!
In the silence, there was ill health
– Dum intrat, silentium factum est.
Maybe life just isn’t fair
– Aliquam vitae justo non justo
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Forsitan ego iustus fucking auto-obsessi
Don’t say I gotta chase this feeling
– Noli dicere ego redditus est excommunicare hunc affectum
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Indicibus ledo, sed suus ‘ tantum agnus dei sionem vestis
Wartime with the whole world sleeping
– Bellum cum toto mundo dormiens
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bombs stillabunt in carcerem spes loco constructum
Struck down
– Descendit
Souls carried through an unknown universe
– Animae per universum ignotum
No service for the faithless, everything turns to dust
– De testibus non recipiendis, qui [i] christiane religione infesti extiterint.
Death stared and I died a thousand times
– Mille et quingentos lata est
Nightmares left a riot in my mind
– Somnia reliquit luxuria in mentem meam
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hodie tam cavae si cras nullus esset?
Midnight, we cut the power lines
– Media nocte virtutem lineas incidimus
No light but the fire in my eyes
– Non est lux sed ignis in oculis meis
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Hodie tam cavae si cras nullus esset?
There were diamonds in the air
– Erant autem in aere crystallini
And the oxygen left my chest
– Et dolor pectus meum reliquit
Is there anybody there?
– Nunquid partier esse felices?
I pray that I’ll be blessed
– Chiedo perdono per tutti i miei difetti
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Caelum In Terram, deus tantum scit si hic sumus in spiritu
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Caput et versum, illic ‘ nusquam ire cum caelo est terminus
Reign, reign
– Regno, regno
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nihil est nisi frigidum in medio nigrae?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Caelum In Terram, deus tantum scit si hic sumus in spiritu
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Caput et versum, nusquam ire cum caelum est finis
