Video Clip
Lyrics
¿Qué hubo pues, bebé?
– Quid est, puella?
Real Hasta La Muerte, baby (Uah)
– Verus Ad Mortem, infans (uah)
Real Hasta La Muerte (Uah), baby (Ovy On The Drums)
– Verus Donec Mors (uah), infans (Ovy In Tympanis)
O-O-Ovy On The Drums (Escuche pues, mamacita, usted sabe)
– O-O-Ovy In Tympanis (Audi ergo, Mamacita, scis)
Mírame fijo a la cara si no siente’ lo mismo (Si no siente’ lo mismo; Jaja, Ave María, mi amor)
– Respice me recta in faciem si non sentis ‘idem (Si non sentis’ idem; Haha, Ave maria, amor meus)
Que yo entenderé, no cualquiera puede aguantar mi ritmo (Yo sé)
– Quod youll intelligere, non potest accipere quis meis pulsu (scio)
Por eso te vas, bebé (Bebé)
– Quod suus quid erant ‘ relinquens, infantem (Infantem)
Yo pensé que era de por vida (Vida)
– Je veux une vie pépère tout de même.
Pero se pierde lo que no se cuida
– Perdere, sed quid perdere non debes
Lo más probable es que otro te castiga
– Verisimile est, aliquis te punit
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Amor, cur non dixit?
Su adiós duele, pero vuele
– Dolet vale tuum, sed vola
Que mientras yo me enredo en otras pieles
– Quod dum implicitus sum in aliis pellibus
Ojalá que otro me la consuele
– Spero fore ut aliquis me confortet
Su adiós duele, pero vuele
– Dolet vale tuum, sed vola
Que mientras yo me enredo en otras pieles
– Quod dum implicitus sum in aliis pellibus
Ojalá que otro me la consuele (-suele)
– Spero autem aliquis consolabitur me (- plerumque)
Tú me saliste sanguijuela
– Et deducis ad portas mortis et reducis
Ya me siento como Don, angelito vuela
– Ego iam sentio Amo Don, parum angelus volat
Quiero ser libre como Venezuela (Venezuela)
– Liber esse volo Sicut Venetiola (Venetiola)
Ya no estoy pa’ mierda de amore’, de esos de novela
– Non sum amare amplius, unus ex illis novel
Anoche me encontraba hablando con abuela
– In Vesperis Am Qui post Me venit.
Y me dijo que donde hubo fuego, cenizas quedan (Quedan)
– Et dixit mihi, ubi erat ignis, cineres manent (Manent)
Que la dejé ir y que si es mía, que vuelva (Uah, uah, uah)
– Ut dimittam eam et si mea est, revertatur (Uah, uah, uah)
Se gana más aceptando la derrota cuando pierde’
– Tu magis lucrari accipiens cladem cum perdere’
A vece’ sí y a vece’ no te deseo mala suerte (Te deseo mala suerte)
– Aliquando ‘sic et interdum’ non volo tibi malam fortunam (volo tibi malam fortunam)
Contigo aprendí que lo que no te mata, te hace má’ fuerte (Te hace má’ fuerte)
– Tecum didici quod non occidere te facit fortior (Fortior Facit)
Y gracias a ti ahora sé que a vece’ se gana má’ cuando se pierde
– Et gratias ago tibi nunc scio quod interdum ‘magis vincere’ cum amittere
Yo sabía que iba a sufrir cuando ya tenía miedo de perderte sin tenerte
– Sciebam me pati cum iam timerem te sine te amittere
Y tristemente llegó el fin de mi amor de Medellín
– Et tristis Finis medellini amoris mei venit
La culpa ronda en mi mente (Ronda en mi mente)
– Delicta in corde meo (rounds in mentem meam)
El problema no ere’ tú
– Problema non est te
El problema e’ que te creo cada vez que tú me miente’ (Uah, uah; Ey, mi amor, ¿sabe qué me dijeron?)
– Quaestio est, quod credo tibi omni tempore mentiris mihi ‘(Uah, uah; heus, amica mea, scis quid mihi narraverunt?)
En la calle andas hablando mal de mí, ya lo sé (Ya lo sé)
– Tu loqueris mihi malum in platea, scio (scio)
Pero no dices toa’ las cosas lindas que te di, ya lo sé (Jeje)
– Sed tu non dicis ‘ quae dedi tibi bellus, iam scio (Hehe)
Aquí no pasa nada, vaya con Dios (Vaya con Dios)
– Nihil hic agatur, vade cum Deo (Ite cum Deo)
Relajadita, que el que sobra soy yo (Soy yo)
– Relaxat, quod suus ‘super me reliquit (Suus’ mihi)
Si me pregunta que si esto me dolió
– Si me diligeretis quid est hoc
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Amor, cur non dixit?
Su adiós duele (Uah), pero vuele (Uah)
– Adiutor meus et protector meus tu es;
Que mientras yo me enredo en otras pieles (Shh)
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
Ojalá que otro me la consuele
– Spero fore ut aliquis me confortet
Su adiós duele, pero vuele
– Dolet vale tuum, sed vola
Que mientra’ yo me enredo en otras piele’
– Quod dum ‘ego adepto implicitus in aliis cutis’
Ojalá que otro me la consuele
– Spero fore ut aliquis me confortet
No me voy a olvidar la llamada
– Im ‘ non iens ut obliviscatur vocationem
Cuando me hablaste para terminar conmigo (-migo)
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
Diciéndome que ya estabas cansada
– Dicens mihi quod iam fessus esses
Peleándome por unos culos que ni sigo (Ni sigo)
– Pugnans super asinos quosdam quos non sequor (Nec sequor)
Pero al final te ganó la duda (Duda)
– Disterminat, sed esse virum dubitare [S le] ctor.
Cambiaste un cheque por la menuda (-nuda)
– Remissionem (descensum) vero sub finalem [fol.
Y si es así, no busques mi ayuda (Ay, yo sé)
– Et, si mane me quaesieris, non subsistam!”.
Yo ya no soy el que te desnuda
– Non ego sum ille qui pulsat te
En la calle andas hablando mal de mí, ya lo sé (Oh-oh, oh-oh-oh)
– Tu loqueris mihi malum in platea, scio (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Pero no dices toa’ las cosas lindas que te di (Oh-oh, oh-oh-oh), ya lo sé
– Sed tu non dicis toa ‘ quae dedi tibi bellus (Oh, oh, oh-oh), iam scio
Aquí no pasa nada, vaya con Dios (Vaya con Dios)
– Nihil hic agatur, vade cum Deo (Ite cum Deo)
Relajadita, que el que sobra soy yo (Soy yo)
– Relaxat, quod suus ‘super me reliquit (Suus’ mihi)
Si me pregunta que si esto me dolió (Hijueputa)
– Si quis mihi ministraverit (Matth.
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Amor, cur non dixit?
Real Hasta La Muerte, baby
– Verus Ad Mortem, Infans
¿Sí sabe?
– Non scire?
Anuel
– Anuel
Real Hasta La Muerte, baby
– Verus Ad Mortem, Infans
Jajaja
– Lol
La AA
– Aa
Blessd
– Beati
Mera dime, Blessd
– Dic mihi, Beati
Ovy On The Drums, KEITYN
– Ovidius In Tympanis, KEITYN
La AA
– Aa
De PR a Colombia, ¿oíste, bebé?
– ENTRETIENS en COURSFORMULAIRE de Columba, quid audis, puella?
Oh-oh, oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Siempre Blessd
– Semper Beati
¿Qué hubo pues, bebé?, oh-oh, oh-oh-oh
– Quid est, puella? oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Jaja
– Haha
Dímelo, Jara
– Dic mihi, Jara
