Video Clip
Lyrics
My friends call me a loser
– Iuppiter te dique perdant
‘Cause I’m still hanging around
– ‘Causa im’ adhuc tentorium circa
I’ve heard so many rumors
– Ego audivi tot opiniones
That I’m just a girl that you bang on your couch
– Quod im ‘ iustus crepitus puella quae in toro
I thought you thought of me better
– Pensée est un attribut qui m ‘ appartient
Someone you couldn’t lose
– Não quero perder
You said, “We’re not together”
– Tu dicis: “non sumus simul”
So now when we kiss, I have anger issues
– Nunc igitur cum osculamur, iram habeo quaestiones
You said, “Baby, no attachment”
– Et dixit: “Infans, non affectum”
But we’re
– Sed sumus
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Genu-altum in sede vectoris et tu me edis
Is it casual now?
– Nunc est casualis?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Duae septimanae et mater tua me ad domum Suam In Litore Longo invitat
Is it casual now?
– Nunc est casualis?
I know what you tell your friends
– Et interrogaverunt: qui sunt amici
It’s casual, if it’s casual now
– Suus ‘fortuita, si suus’ fortuita nunc
Then baby, get me off again
– Tum infantem, iterum me aufer
If it’s casual, it’s casual now
– Si suus ‘fortuita, suus’ fortuita nunc
Dumb love, I love being stupid
– Tu timidula, imbecillior factus sum
Dream of us in a year
– Sogni a un anno
Maybe we’d have an apartment
– Fortasse diaetam habere volumus
And you’d show me off to your friends at the pier
– Et ostendes mihi velis amicis tuis apud columpnam
I know, “Baby, no attachment”
– Scio, ” Infantem, non affectum”
But we’re
– Sed sumus
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Genu-altum in sede vectoris et tu me edis
Is it casual now?
– Nunc est casualis?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Duae septimanae et mater tua me ad domum Suam In Litore Longo invitat
Is it casual now?
– Nunc est casualis?
I know what you tell your friends
– Et interrogaverunt: qui sunt amici
It’s casual, if it’s casual now
– Suus ‘fortuita, si suus’ fortuita nunc
Then baby, get me off again
– Tum infantem, iterum me aufer
If it’s casual, oh, oh, oh
– Si suus ‘ fortuita, o, o
It’s hard being casual
– Suus ‘ ferreus esse fortuita
When my favorite bra lives in your dresser
– Cum meus ventus fascia vivit in cultorem
And it’s hard being casual
– Et suus ‘ ferreus esse fortuita
When I’m on the phone talking down your sister
– Cum ego in phone loquentes sororem tuam
And I try to be the chill girl that
– Et probabo esse frigidam puellam quae
Holds her tongue and gives you space
– Et a lingua coinquinata et a verbo mendacii
I try to be the chill girl but
– Ego experiri ad esse gelida puella sed
Honestly, I’m not
– Lo prometto, non lo sono
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Genu-altum in sede vectoris et tu me edis
Two weeks and your mom invites me to her Long Beach house
– Duae septimanae et mater tua me ad litus longum invitat
I know what you tell your friends
– Et interrogaverunt: qui sunt amici
Baby, get me off again
– Infantem, ut mihi off iterum
I fucked you in the bathroom when we went to dinner
– Ah, se fossi venuto a cena
Your parents at the table, you wonder why I’m bitter
– Parentes tui ad mensam, miraris quare amarus sum
Bragging to your friends I get off when you hit it
– Devo ancora studiarmi parecchie cose ego adepto off cum ledo eam
I hate to tell the truth, but I’m sorry, dude, you didn’t
– Odisse me dicam veritatem, sed me paenitet, dudus, non
I hate that I let this drag on so long, now I hate myself
– Odi quod tam diu traho, nunc me odi
I hate that I let this drag on so long, you can go to hell
– Odi quod tam diu traho, ad infernum ire potes
