Video Clip
Lyrics
Yo, listen up, here’s the story
– Io, audi, hic fabulam
About a little guy that lives in a blue world
– Un figlio crudele verso la madre
And all day and all night and everything he sees is just blue
– Tota die et tota nocte et omnia quae videt caerulea sunt
Like him, inside and outside
– Sicut eum, intus et extra
Blue his house with a blue little window
– Domum eius caeruleam cum parva fenestra caerulea
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Et hyacintho corvette et omne quod sibi caeruleum
And himself and everybody around
– Ii inversam, et prop
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Causa esse non potest [10] cui loquar, et quem contestabor ut audiat?
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I have a blue house with a blue window
– Habeo domum caeruleam cum fenestra caerulea
Blue is the color of all that I wear
– Tea rosas-quid color est
Blue are the streets and all the trees are too
– Caeruleae sunt plateae et omnes arbores nimis
I have a girlfriend and she is so blue
– Habeo amicam et tam caerulea est
Blue are the people here that walk around
– Caerulei sunt hic homines qui circum ambulant
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Hyacintho Sicut Corvette, suus ‘ stans foris
Blue are the words I say and what I think
– Caerulea sunt verba quae dico et quod puto
Blue are the feelings that live inside me
– Caerulei sunt affectus qui intus me vivunt
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I have a blue house with a blue window
– Habeo domum caeruleam cum fenestra caerulea
Blue is the color of all that I wear
– Tea rosas-quid color est
Blue are the streets and all the trees are too
– Caeruleae sunt plateae et omnes arbores nimis
I have a girlfriend and she is so blue
– Habeo amicam et tam caerulea est
Blue are the people here that walk around
– Caerulei sunt hic homines qui circum ambulant
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Hyacintho Sicut Corvette, suus ‘ stans foris
Blue are the words I say and what I think
– Caerulea sunt verba quae dico et quod puto
Blue are the feelings that live inside me
– Caerulei sunt affectus qui intus me vivunt
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Inside and outside
– Intus et foris
Blue his house with a blue little window
– Domum eius caeruleam cum parva fenestra caerulea
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Et hyacintho corvette et omne quod sibi caeruleum
And himself and everybody around
– Ii inversam, et prop
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– ‘Causa non esset non esse praestandam] audientiam [
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
I’m blue, da ba dee da ba di
– “Lamour est bleu”
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Ad primas collectas, ad quas sine salutatione dicitur [ori] oremus diaconus dicit [ori] flectamus genua
