Joe Dassin – Salut Galli Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

Salut, c’est encore moi
– Salve, suus ‘ mihi iterum
Salut, comment tu vas?
– Salve, gripe. quid fit?
Le temps m’a paru très long
– Hora va quanto mal puo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Ego iam cogitabat de vobis a domum suam

J’ai un peu trop navigué
– Aliquam nec aliquet massa
Et je me sens fatigué
– Sto stanchezza della guerra
Fais-moi un bon café
– Tomamos un café
J’ai une histoire à te raconter
– Habeo tibi fabulam narrare

Il était une fois quelqu’un
– Olim aliquis erat
Quelqu’un que tu connais bien
– Aliquis scis bene
Il est parti très loin
– Longam viam abiit
Il s’est perdu, il est revenu
– Parce qu ‘ il a perdu son

Salut, c’est encore moi
– Salve, suus ‘ mihi iterum
Salut, comment tu vas?
– Salve, gripe. quid fit?
Le temps m’a paru très long
– Hora va quanto mal puo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Ego iam cogitabat de vobis a domum suam

Ba ba ba ba
– Ad primas collectas

Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Vos scitis ego multum mutata
Je m’étais fait des idées
– Ego quoque aliquam ideas pro me
Sur toi, sur moi, sur nous
– Si. exspecta, mane.
Des idées folles, mais j’étais fou
– Ego si essem tuo loco, scirem, quid facerem.

Tu n’as plus rien à me dire
– Nihil mihi amplius dicere non habes
Je ne suis qu’un souvenir
– Ego iustus a memoria
Peut-être pas trop mauvais
– Forsitan non nimis malum
Jamais plus je ne te dirai
– Numquam iterum dicam tibi

Salut, c’est encore moi
– Salve, suus ‘ mihi iterum
Salut, comment tu vas?
– Salve, gripe. quid fit?
Le temps m’a paru très long
– Hora va quanto mal puo
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Ego iam cogitabat de vobis a domum suam

Ba ba ba ba
– Ad primas collectas


Joe Dassin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: