Video Clip
Lyrics
eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– italiane: italiane
Euphoria
– Euphoria
Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– Super illos potestates gettin ‘ neutralised, silentio tantum spectare possum
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– Clarus histrio olim sciebamus lookin ‘paranoid et nunc spiralin’
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– Tu movin ‘sicut degeneres, omnis antitic est sentiin’ foedius
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– Calculare te non ut computatum, etiam angulum tuum praedicere possum
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– Fabulae ‘fabulae in fronte familiae’ audivit te dominus Causam Morale
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– A flebilis magister tractatori, ego potest olfacies fabulas autem super vos
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– Vestri ‘ non rap artifex, spes autem quae accepit a scam artifex
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– Tommy Hilfiger prominebat, SED fubu numquam fuerat collectio tua
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– Musicam facio quae electrify ’em, musicam facis quae pacificat’ em
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– In illa linea duplicare possum, sed huic tempore parcere, quod temere est actus misericordiae
Know you a master manipulator and habitual liar too
– Scito te dominum tractatorem et mendacem quoque habitualem
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– Et non mentiar de me et non me loquar veritati”.
Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Shoo, shoo, shoo
– Shoo, shoo, shoo
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– Apis, apis, apis, apis, apis
Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– Ok, forse mi sembra di rinnegare la mia regola “senza pasti”.
Yeah, the island right here’s remote, okay
– Aenean et, justo neque. vel,
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– Ego non puto ‘nullus messor, nigga, im ‘reapin’ quod semino, bene
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– Beniamin obtinuit Et Tullius omnes in domo mea sicut Ego Joe, bene
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Hellcat, homeboys suos fecit et eos typus vendunt animam, bene
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– Tutti attendono rinforzi si devono evitare le punizioni fisiche
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– Iam quasi praecidi debuit: sed interpellat misericors misericordem.
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– O putasti pecuniam, potentiam vel famam facturum te abire?
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– – Habesne iam aliquam coniecturam? Bene, nigga, lets ‘ ludere
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– Fuistine umquam hostem tuum sicut cum immisso facie ambulasti?
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– – Habesne iam aliquam coniecturam? ‘ placetne tibi aperire casum?
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– Bene, habeo, et utrumque defecit, sed recta exivi
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– Odio aliquam ut rapper de tormentis loqui, tunc aliquis moriuntur, in moniales vertunt
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– Tunc salit online sicut “ora pro urbe mea, ” ille fakin ‘ pro similibus et cubantem digitalem
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– Pater eius interfector, qui iunior esse vult, oblitus est stercore quod fecerunt
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– Dementia in familiam suam currere debet, sed labilis sit
I’ll park his son
– Et parcum filium suum
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– Et ipsum primum exortum Est Mihi drac’, homie fuerat indicavit mihi hoc modo ut peteret
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– Non satis punctum, hodie ostendam tibi didici ab illis errata
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– Quis mihi dixerat te anulum accepisse, In Deo, paratus sum duplicare mercedem
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– Vellem potius facere quam ut sit a Canadian nigga pac conversus in sepulcrum suum
Cutthroat business, you got shit twisted
– Rem Cutthroat tu obtinuit cacas contorta
What is it? The braids?
– Quid est? Pendii, si ingrato?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– Ego animum tuum nocere? Non vis mihi amplius operari? Bene
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– Tres Caprae supersunt, et duos ex illis vidi kissin et huggin in scaena
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– Ego amare ‘ em ad mortem, et octo vectes, et quod sententia explicare, huh
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– Nothin suus ‘ nullus potest indicare mihi huh
I don’t wanna talk on no celly, huh
– Non possum quin tecum stem, huh
You know I got language barriers, huh
– Vos scitis ego got lingua claustra, huh
It’s no accent you can sell me, huh
– Non potest accentu vendere me, huh
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– Yeah, Cole Et Albericus scio me ambitiosum nigga, corona gravis, huh
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– Si realitas esset, ille, cui deesset, Non foret Deus
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– Non mihi placet poppin ‘ At Pharrell cacas, quia eum hereditate possidebunt bubulae
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– Yeah, irrumabo omnia quae pushin ‘ P, me videre Ventilabis A T
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– Tu melius off spinnin ‘iterum in eum, putas pushin’ mihi
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– Terentius Thornton, Terentius Crawford, yeah, ego sum whoopin ‘ pedes
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– Non est necesse esse personalem, sed esse amicitiam, quia hoc modo
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– Scio quod faciunt aliquam stercore de niggas Gunna Wunna vultus amo a sanctus
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– Qui non sunt de iudicibus, non de gimmics, non de iis qui sunt maximi
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– Suus ‘ semper fuit de amore et odio, nunc dicam ego sum maximus odio
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Odi viam quam ambulas, viam quam loqueris, odi viam quam induis
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– Odi viam quam obrepunt diss, si fugam capio, suus ‘ gon ‘ directus esto
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– Odio debitis quos debitis ‘causa confundunt se cum mulieribus realibus
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– Et nota, inquit “nos, “suus’ non iustus mihi sum quod cultura sentiunt’
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– Quot fabulas magis fairytale ‘praedura palaestra vitam tuam’ donec satis habuimus?
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– Quam Plura Nigrum features ‘donec tandem Sentis Te Satis Nigrum esse?
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– Mihi placet draculum cum melodiis, Non amo Drake cum lenta agit
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– Vos’ fac a nigga producat Retro Languentem, fiat mihi videor, Si Chubbs vere fragosus aliquid’
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– Yeah, primum meum sicut ultimum meum, classicum est, unum non habes
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– Core auditorium tuum stomachum illud, deinde dic ’em ubi abs tuum accipias
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– V12, suus ieiunium unum, baow-baow-baow, ultimum unum
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– Headshot ad annum, melius ambulas sicut Daft Punk
Remember?
– Memento?
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– Ayy, Summo Dawg, quis putas ludunt irrumabo ‘ cum?
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– Extorquere nomen meum medium ut quam primum planum illud desilias, canis
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– Im ‘allergic ad claudus stercore, sicut modo bein’ celebre
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– Nec raptum Yachty dare non possum, nec irrumabo non dabo ‘qui qui perferendis
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Odi viam quam ambulas, viam quam loqueris, odi viam quam induis
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– Mirari voluit, quod pluma petitionem, vos scitis quod surrexit quidam stercore address
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– Ego odi etiam cum dicere verbum “nigga,” sed quod suus ‘ iustus mihi coniecto
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– Quidam stercore iustus cringeworthy, ne quidem redditus est profunda, ego coniecto
Still love when you see success, everything with me is blessed
– Adhuc amare cum vides successu, omnia mecum benedicta sunt
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– Serva makin’ me saltare, wavin ‘ manum meam, et non erit periculum
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– Scio te esse Puerum, sed ubi est homo? ‘Causa nondum eum vidi
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– Quod quidem refert, ne sanguinem quidem eum adhuc possum eum cruentare? (Bet)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– Cum te videre Rubrum A parum Pudici, credo te videre duo mala bitches
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– Credo tibi non sicut mulieres, suus ‘realis competition, ut pop asinum cum’ em
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– Sit scriptor loqui recipis, ostende mihi tuum scindit, et ego certus ut duplex retro cum ya
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– Vos signati sunt a nigga quod suus signatum ad nigga quod dicitur quod erat signatum ad nigga
Try cease and desist on the “Like That” record?
– Proba cessare et desinere in” Sicut Quod ” recordum?
Ho, what? You ain’t like that record?
– Ho, quid? Cur amas haec lingua?
“Back To Back,” I like that record
– “Reversus Est ad me,” mihi placet esse recordum
I’ma get back to that, for the record
– Im ‘ adepto tergum ut quod, quia recordum
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– Cur non adpraescriptum tuum cenas? Et raptus est mihi omnis vita cogitare?
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– Quod suus ‘ho stercore, ego got filium suscitare, sed non possum videre vos nescio nothin ” praedura palaestrae quod
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– Wakin ‘eum sursum, scire nothin ” praedura palaestra quod
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– Si ad diripiendum [i] quisque alios invitasse repperiatur
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– Tunc givin ‘eum instrumenta ambulare per vitam sicut per singulos dies, scire nothin ” praedura palaestra
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– Doce eum mores, integritatem, disciplinam, audi, hominem, nescis nothin ” beccatevi queste
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– Dicendum quod verum est, et considerandum quod deus considerat, nescitis nothin ” quod praedura palaestrae
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– Viginti unus non est, unus-v-viginti si quis mihi ministraverit, quid scribam
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– Yeah, adducere ‘ em etiam, ego mundare ’em etiam, dic TRABEM, quod melius manere rectum tecum
Am I battlin’ ghost or AI?
– Ego sum battlin ‘ sanctus vel AI?
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– Nigra feelin ‘ Sicut Joel Osteen
Funny, he was in a film called A.I.
– Ridiculam, in pellicula vocatur A. I.
And my sixth sense tellin’ me to off him
– Et sextus sensus tellin’ mihi ut off eum
I’ma blick niggas all in they coffin
– Ego sum blick niggas omnes in loculo
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– Ov-ho niggas dick equites
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– Dic ‘ em curre Ad Americam, hereditatem imitantur, hanc violentiam imitari non possunt
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– Quod autem didici niggas Non placet Oram Occidentalem, et bene sum cum eo, lineam ventilabo
Pick a nigga off one at a time with it
– Delige nigga unum ad tempus cum eo
We can be on a three-hour time difference
– Trium horarum differentia esse possumus
Don’t speak on the family, crodie
– Noli loqui de familia, crodie
It can get deep in the family, crodie
– Potest ut in altum familiae, crodie
Talk about me and my family, crodie?
– Ego et amici de iis vocabulis dicam, pater?
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– Aliquis gon sanguinem in familia tua, crodie
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– – Ego habito In Nova Carteia eatin ‘ frixum oryza cum liquamine intinge et vituperium, crodie
Tell me you’re cheesin’, fam
– Dic mihi cheesin es’, fam
We can do this right now on the camera, crodie
– Hoc nunc facere possumus in camera, crodie
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– Ego, si ita creditur, mihi credite non modicum [l] erratur
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– Ego unum digitum fluctuo et obstrepunt y ‘ all niggas sicut mmm
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– Agrum propositum, punt et niggas, illi punk y ‘ tol niggas, nemo numquam cibum meum suscepit
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– Quisquis est fuckin ‘ cum eo, vos xvi pedicabo niggas, et quoque industriam irrumabo
If you take it there, I’m takin’ it further
– Se ti servono ancora, poi ti faccio anche le altre
Psst, that’s something you don’t wanna do
– Ps sarebbero un pò urgenti ..
Ooh
– Oh
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Non vis audire te dicere “nigga ” non magis
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Non vis audire te dicere “nigga ” non magis
Stop
– Nolite
